Поиск по русской библиотеке
Талмуд Эсер Сфирот
Письма
Бааль Сулам (101)
Духовные статьи и учения (101)
«Отвлекитесь и возьмите себе агнца»
Почему не было сказано просто: «Возьмите себе»? Относительно сказанного: «Пусть возьмут в десятый день [месяца]… и будет он у вас под охраной», мудрецы разъяснили от имени рабби Матьи бен Хараша, что у сынов Из
Читать →«Вот хлеб бедности»
«Вот хлеб бедности, который ели наши отцы в земле Египетской. Всякий, кто голоден, пусть придёт и ест; всякий, кто нуждается в участии в пасхальной трапезе, пусть придёт и совершит Песах. В этом году мы здесь,
Читать →«И вознёсся их вопль к Творцу»
«И застонали сыны Израиля от работы (в поле), и вознёсся их вопль к Творцу от работы (идолопоклонства). И увидел Творец сынов Израиля, и познал Творец». (Шмот, 2:23–25) Суть заключается в том, что существуют дв
Читать →Три знамения
Для чистой веры При распространении клипы (нечистой оболочки) — «Змей будет поражать тебя в голову» (Берешит, 3:15), — то есть посредством помыслов о том, что следует верить лишь в то, что видишь собственными г
Читать →Исход из Египта необходим для служения Творцу
На вопрос Моше «Кто я?» Творец ответил ему: «Ибо Я буду с тобой, и вот тебе знамение… будете служить Богу», и так далее. И следует понять, какое отношение этот ответ имеет к вопросу Моше. Объяснение заключается
Читать →Тайна Шовавим Тат
Ибо египетское изгнание означает порабощение святости властью клипот (нечистых оболочек), тогда как освобождение — это возвращение творения Создателя в его надлежащее состояние, как сказано: «И увидят все народ
Читать →Просьбы Моше — Пробуждение снизу
Вначале Моше спросил: «Но ведь они не поверят мне» (Шмот, 4:1), — имея в виду пророчество, исходящее от благословенного Творца. Однако после того, как Творец показал ему знамения, Моше заговорил о своей коснояз
Читать →Бааль Сулам — Сборник предоставленных переводов (PDF)
Открыть PDF
Читать →Молитва для обладающих постижением
Известно, что «никакая мысль не способна постичь Его Сущность, да будет Он благословен» (Зоар Хадаш, Итро, п. 185; Предисловие к Тикуней Зоар 17а). Ибо все наши постижения оцениваются 5 органами чувств, которые уподобляются разуму, и образу…
Читать →Порядок шагов после молитвы
Смысл шагов [назад], которые делает человек, заключается в том, что он стоит лицом к Шхине (Божественному Присутствию). И получается, что его правая сторона — это левая сторона Шхины, и потому он кланяется сначала в свою левую сторону, кото…
Читать →Изменение места и изменение времен — Ответ на молитву и Слушание молитвы
16 Таммуза, год 5681 (1921)…
Читать →Два аспекта в ответе на молитву
9 Мархешвана…
Читать →Самоотмена перед праведником
С «проработанным евреем» (духовно очищенным евреем)[1] невозможно объединиться иначе, как только отменив себя (леитбатель). Причина в том, что объединиться можно только с тем, с кем есть подобие свойств, что возможно с таким же человеком, к…
Читать →Праведники по отношению к Шхине — как тело к душе (Год 5679 / 1919)
«О, не попусти, чтобы она была, как мертворожденный младенец, у которого, когда он выходит из чрева матери своей, наполовину истлела плоть» (Числа 12:12). Суть в том, что праведники — это лик Шхины (Анпей Шхинта); она — изнутри, а они — сна…
Читать →Праведник ест до сытости души своей
«Праведник ест до сытости души своей, а чрево нечестивых терпит лишение» (Притчи 13:25). Праведник (Цадик) — это тот, кто очистил себя от всех вожделений и наслаждений мира, и они омерзительны и аннулированы в его глазах, словно им предстои…
Читать →Чудесное свойство веры в живущих мудрецов
Природа человека такова, что его не волнует [принцип] «один получает пользу, а другой не терпит убытка» (зе неэне ве-зе ло хасер), ибо он заботится лишь о том, чего недостает в его собственной внутренней сути, и совершенно не заботится о то…
Читать →Запрещено сомневаться в своем Раве
Все меры [благоговения], которые относятся к Творцу (Господу), да будет Он благословен, применимы к Раву (учителю) человека. И в этом заключается тайна запрета сомневаться, ибо «всякий, кто сомневается в своем Раве [допускает дурные мысли о…
Читать →И прилепиться к Нему
«Праведники — это лик Шхины; она — изнутри, а они — снаружи». И в тайне единения (Ихуд) Святоблагословенного и Его Шхины, Он буквально совершает слияние (Зивуг) с праведниками, ибо святая Шхина Его находится там[1], и это ясно.…
Читать →Восхваляющий праведников слит с Творцом
Тайна песнопений и восхвалений подобна тайне облачения (Альбаша), ибо мера песни и восхваления соответствует мере постижения (Асага), а постижение и облачение — это одно и то же, как известно. (Подобно семени, которое, несомненно, содержит …
Читать →Тайна включения в праведников
Колесница для Шхины: Тайна включения (Иткалелут) во всех праведников мира — тех, кто был, и тех, кому суждено быть колесницей (Меркава) для святой Шхины: Ибо Его Свет, да будет Он благословен, не облачается в единение множества (во множеств…
Читать →Борьба во прахе ног мудрецов Торы
«И покрывайся прахом (борись — Митъавек) у ног мудрецов Торы» (Авот 1:4). Смысл в том, что то, что не прилепляется к человеку, а борется с ним в движении приближения и отдаления (Рацо ва-Шов), называется «прахом/пылью» (Авак). Ибо праведник…
Читать →Тайна «Наглость (Хуцпа) умножится»
И вся наша война в это время, как возвестили нам мудрецы, открыв нам, что Хуцпа Исгэ (наглость/дерзость умножится), заключается в том, чтобы собрать всё наше оружие против этой ужасной последней Клипы (оболочки), которая «пожирает и сокруша…
Читать →Привлечение блага праведником — ради общности (Год 5679 / 1919)
«Авраам был стар, в летах преклонных (букв. вошел в дни), и Господь благословил Авраама во всем (Ба-коль)» (Бытие 24:1). В книге «Ноам Элимелех» объясняется, что он пришел к ступеням «дней» (Ямим), что является аспектом милостей (Хасадим). …
Читать →Моше — истина, и Тора его — истина, а они — лжецы (Год 5679 / 1919)
Есть хасиды, которые происходят из кругооборота (воплощения / Гилгуль) Кораха и его общины, и не удостаиваются в свои дни истинного Рава. Поэтому, хотя они и верят в своего Рава, но поскольку он — ложный Рав, они называются страдающими в ог…
Читать →О том, что праведники испытывались пасением овец
Человеческое стадо Аспект нижних семи сфирот (З"АТ) Зеир Анпина (З"А). И в этом тайна сказанного: «И Моше пас овец» (Исход 3:1), то есть в тайне Даат (Знания) он исправил их.…
Читать →И Моше пас овец Итро (Год 5679 / 1919)
По моему скромному разумению относительно стиха (Исход 3:1) «И Моше пас овец Итро...» и т.д. В Зоаре (Ноах, п. 180) приводится, что работающий [служитель Творца] должен ухватиться за свойство Моше. Когда Господь сказал ему: «и произведу от …
Читать →Весь мир питается не иначе как ради сына Моего Ханины
«Весь мир питается не иначе как ради сына Моего Ханины» (Брахот 17б). Отсюда доказательство, что рабби Ханина не смог бы обрести свое совершенство, если бы ему недоставало хотя бы одного творения из всех творений мира. Ибо если бы это было …
Читать →Суть «человека Божьего»[1]
...И в этом суть того, что «Помни (Захор) и Храни (Шамор) были произнесены в одном речении — то, что уста не могут произнести, а сердце не может помыслить и обдумать» (Швуот 20б). Смысл в том, что Моше-рабейну (Моисей, учитель наш), мир ему…
Читать →Приобретение Рава
Поскольку умы всех людей в мире перемешаны и перелетают от одного к другому, излишне говорить, что разум, с которым согласно большинство культурных людей, более властен. Он словно перелетает от одного к другому среди всех людей поколения и …
Читать →Создадим человека
Приводится в Мидраш Раба (Берешит Раба 8:5) на стих (Бытие 1:26) «Создадим человека по образу Нашему», и вот его слова: (Когда Святоблагословенный собирался сотворить человека, Он посоветовался с ангелами служения, и тогда) они разделились …
Читать →Цель Творения Хотя мы понимаем Творца, да будет Он благословен, как Бесконечность, не имеющую предела и цели (Эйн Соф и Эйн Тахлит), это относится к аспекту Его Сущности (Ацмуто). Однако в отношении Его действий и свечений мы говорим, что цель творения — насладить Свои творения. И хотя очень трудно постичь, как аспект цели (предела) исходит из Беспредельного, ведь это две противоположности, мы уже объяснили это в «Паним Меирот», Ветвь 1; изучи это там хорошенько, разумом и с глубоким погружением[1].
Отдача — это цель Впрочем, массы говорят, что и в самой реальности нет никакой цели. Но их слова относятся лишь к ним самим. То есть, у их эгоизма, несомненно, нет никакой цели. Ибо вся цель, о которой говорится в словах мудрецов, как «насл…
Читать →Постоянное наслаждение и совершенное служение Десять по счету сынов Израиля [1] Э.Ф.Р.Т.
Вся цель, уготованная миру после всех деяний, по необходимости должна сопровождаться наслаждением. И поскольку наслаждение постигается в мире, оно с необходимостью является частью истинного Единения (Ихуд), ибо невозможно дать то, чего у те…
Читать →Награда за заповедь — заповедь Смысл того, что «награда за заповедь — заповедь» (Авот 4:2), заключается в чудесном наслаждении и радости, как сказали мудрецы: «Нет большей радости, чем разрешение сомнений». И есть 613 нехваток, то есть частей, которые требуют разрешения, чтобы решить их к добру. И когда человек удостаивается исполнить одну заповедь по всем правилам (Ке-Хилхата), для него разрешается одно сомнение, а затем пробуждается и притягивается к нему второе сомнение, а затем — его исполнение, пока он не достигнет совершенства во всех 613 заповедях, и тогда эта душа становится совершенной для своего Создателя.
И это получение награды совершенно не похоже на вышеупомянутую радость и наслаждение от разрешения сомнений. Ибо этим наслаждением она [душа] питается, находясь в состоянии нехватки [1], как написано (Ялкут Шимони, Исаия 514), что Святоблаг…
Читать →К вопросу о цели Всякий, кто ощущает в своем сердце существование Хозяина дома (Бааль а-Байт), хорошо понимает стих (Притчи 16:4): «Всё сделал Господь ради Себя (ради Своей цели)». И подобно тому, как немыслимо, чтобы какой-либо сосуд в доме спросил Хозяина дома: «Зачем я существую и что я сам по себе?». Ибо Хозяин дома скажет ему: «Я создал тебя для Своей нужды, а не для твоей».
И это подобно Хозяину дома, у которого есть сосуды, и он, несомненно, помещает их в условия, подходящие для их существования и сохранности, чтобы они сберегались для него до момента необходимости. И в час, когда он желает насладиться каким-…
Читать →Совершенство Творца и сотворение мира См. в «Эц Хаим» (Врата 1, Ветвь 1) и во «Вратах Предисловий» (Предисловие 3), что Святоблагословенный сотворил мир, чтобы раскрыть Свои имена, да будет Он благословен: «Милосердный и Милостивый». Ибо если нет творений, над кем Он будет милосердствовать? И нет царя без народа (и это для того, чтобы они признали Его царскую власть) [1].
Постулат А) Он не называется лишенным совершенства, так чтобы Он был обязан восполниться посредством творения. Подобно сытому человеку, который совершенен без голода и без хлеба; но когда приходит голод, ему нужен хлеб для его восполнения, …
Читать →Объяснение того, как все Высшие миры зависят и оцениваются только в этом темном мире
У тебя нет никакого понятия о мирах до того, как они пришли к правилу действия (Асия), как написано (Бытие 2:3): «Которые Бог сотворил, чтобы делать (действовать)». Ибо если желание не достигает действия, то это лживый источник (иллюзия). И…
Читать →Мир не был сотворен ни для кого, кроме праведников или нечестивцев
«Мир не был сотворен ни для кого, кроме как для совершенных праведников или [для совершенных нечестивцев]» (Брахот 61б). И вызывает затруднение выражение «не был сотворен мир»: разве оно означает, что вся цель творения состоит лишь в том, ч…
Читать →Прибавление хвалы в тайне совершенства
Тора и работа (служение / Авода) — это одно и то же [1], подобно труду и трапезе: тот, кто не трудился накануне Шаббата и т.д. [2], ибо тело трудится и производит суть наслаждений, облачающихся в подходящие сосуды (Келим), которые также был…
Читать →Нехватка и совершенство Все даяния, даруемые Творцом, называются естественными, и в них нет совершенства. Ибо тайна совершенства — это наслаждение и удовольствие, покоящиеся на нехватках, мера за меру; пойми это.
И в этом мире постоянное наслаждение совершенно невозможно представить, ибо естественным путем они не приходят одновременно [1], и «ни одно царство не касается (не пересекается с) другого» (Йома 38б). Но Он передал это работе душ. То есть, …
Читать →Необходимость нехватки (Год 5679 / 1919)
Существование работы — это аспект даяния блага в совершенстве, чтобы у получающих не было стыда, ибо в бесплатном подарке кроется изъян стыда (Пгам а-Бошет).…
Читать →В Конце Исправления постижение Израиля превысит постижение ангелов (Зоар, Берешит А, п. 259)
Сказали мудрецы (Берешит Раба 20:20) в объяснении стиха (Числа 23:23): «В то время скажут Яакову и Израилю, что совершил Бог», что тогда, в Конце Исправления (Гмар а-Тикун), постижение Израиля возрастет и превысит постижение ангелов, и анге…
Читать →Сфирот
Тайна Сфирот — это тайна Ацилут (Эманации), и их определение состоит в том, что это часть, данная Бесконечным и Безграничным (Эйн Соф), через которую их постигнут [творения], и по части познают целое[1].…
Читать →Свойство того, кто выполняет 613 советов в прямом (простом) смысле Торы
...В этом кроется тайна слов: «Не на небе она... и не за морем она... но весьма близко к тебе слово сие: оно в устах твоих и в сердце твоем, чтобы исполнять его» (Второзаконие 30:12-14). Ибо воистину она была на небе, как написано: «И сокры…
Читать →Тора — это необходимость для Слияния (Двекут)
Ни один человек не удостаивается дочери Царя (Брата де Малка) без Торы, подобно тому, как сказали мудрецы (Песахим 49б): «Тот, кто отдает свою дочь невежде (ам а-арец), словно связывает ее и кладет перед львом», что и является причиной сказ…
Читать →Грех разведчиков
«Ибо они сильнее нас (букв. сильнее Его)» (Числа 13:32). Известно, что вся длительность изгнания происходит из-за греха разведчиков. Они были первыми, кто продлил его — от дней до лет, — и они же являются последними, кто его продлевает, и к…
Читать →Отсутствие предшествует существованию
«Рабами были мы у фараона в Египте, и вывел нас Господь, Бог наш, оттуда рукою крепкою и мышцею простертою. А если бы не вывел Святоблагословенный отцов наших из Египта, то мы, и дети наши, и дети детей наших были бы порабощены фараоном в Е…
Читать →Служение в любви
«Знай Бога отца твоего и служи Ему» (1 Паралипоменон 28:9). Это означает, что суть служения должна заключаться в любви, и только служение путем любви является превосходным и желанным служением.…
Читать →Смысл слов «и объединять Тебя в любви»
Когда человек видит кого-то, не зная его, он оценивает его по его внешности (хицониют). То есть, если тот одет ненадлежащим образом или имеет физический изъян в своих органах, он оценивается им как низший из рода человеческого, и он не може…
Читать →Чего Господь требует от тебя, как не трепета
Смысл слов: «Чего Господь, Бог твой, требует от тебя? Того только, чтобы ты боялся (трепетал)...» (Второзаконие 10:12). Это притча о слуге, который служит царю страны изо всех своих сил, но без благоговейного трепета (Иръат а-Кавод), ибо он…
Читать →Суть трепета перед величием
Смысл трепета перед величием (Иръат а-Ромемут) означает: «ибо Он велик и властвует над всем» (Предисловие к Книге Зоар, п. 191). И раз так, то в конечном итоге Он будет властвовать над тобой даже в том состоянии, в котором ты находишься сей…
Читать →Трепет / Страх
Трепет (Иръа): Это не означает бояться чего-то вредоносного. Ибо об этом сказано в Зоаре (Ваикра), что это страх со стороны Клипы (оболочки/нечистоты), о котором сказано: «Страх нечестивца — он постигнет его» (Притчи 10:24), и это злая плет…
Читать →Совет, как возвысить духовность поколения
Поскольку мир поражен болезнью огромных забот больше, чем все прошлые поколения, то по этой причине люди совершенно лишены возможности постичь Величие (Ромемут) и слиться с Ним, да будет Он благословен (Двекут).…
Читать →Тайна пустых сосудов Содержание Тайна пустых сосудов
Суть работы и Слияния (Двекут) заключается в мудрости Торы (Хохмета де-Орайта) и познании путей Его, да будет Он благословен. Ибо посредством пробуждения снизу (Итарута де-Летата) человек старается преумножить пустые сосуды (Келим), на кото…
Читать →Воцарение Творца над пятью чувствами
(Год 5679 / 1919)…
Читать →Совершенные посвящают себя воспитанию детей
(Год 5679 / 1919)…
Читать →Тот, кто скорбит вместе с обществом Содержание Тот, кто скорбит вместе с обществом (Год 5679 / 1919)
«Тот, кто скорбит вместе с обществом, удостаивается увидеть утешение общества, а всякий, кто не скорбит...» (Таанит 11а). Смысл в том, что мы уже говорили: раскрытие Божественности Его творениям происходит в тайне избавления, подобно тому, …
Читать →Раскрытие тайн Торы
Главная предосторожность в том, чтобы не раскрывать тайну, заключается в страхе, как бы слушающие не удовольствовались таким пониманием, [полагая, что] они смогут служить Творцу, не достигая цели, требуемой от каждого человека. А именно — с…
Читать →Управление Лицом к Лицу
И в этом кроется тайна ощущения управления Лицом к Лицу (Паним бе-Паним) и Спина к Спине (Ахор бе-Ахор). То есть, хотя душа человека хорошо знает своего Господина и цепляется за Него, тем не менее, она ощущает себя лишь ведомой и несомой Им…
Читать →Приятность (сладость) песен и мелодии
Суть мелодии (Нигун) — это промежуточное звено между духовным и материальным. То есть всё, что улавливается в воображении разума, и всё, о чем сердце может думать и размышлять, а уста могут говорить и ухо может слышать — всё это пробуждает …
Читать →Правила в служении Творцу
(Год 5679 / 1919)…
Читать →Не силы коня желает Он
(Год 5679 / 1919)…
Читать →Встреча Яакова и Эсава
(Год 5679 / 1919)…
Читать →Скверна и Оболочки (Зоама и Клипот)
С того времени, когда «человек властвует над человеком во вред ему» (Екклесиаст 8:9) по наущению змея, — тогда было сказано нашими мудрецами (Шаббат 146а), что «змей вошел к Еве и вложил в нее скверну (зоаму)». Ибо человек отделился от свят…
Читать →Любой аспект в реальности является истиной
Всё, что обладает реальностью, обладает истиной. А если ты скажешь: «ложь и истина», — то это зависит от смены мест.…
Читать →Красота
Суть духовной и материальной природы — это Его мысли, да будет Он благословен, которые действуют сами по себе известными путями, образом, соответствующим желаемой цели.…
Читать →Притча о дочери Лота и притча о Давар Ахер
Горе людям, которые сами себе причиняют зло, ибо они несчастнее дочери Лота. Ибо дочь Лота жители ее города обмазали медом и выставили обнаженной на крышу, и она стала пищей для пчел (Зоар, Ваера, п. 226). И все пчелы радовались ей, той доб…
Читать →Входит и выходит (Аиль ве-Нафик)
Ибо тот, кто входит в царский чертог, несомненно, не должен оставаться там. Напротив, выполнив желаемые задачи, он возвращается на свое место, чтобы исполнить телесные нужды (мили де-гуфа) и отдохнуть, а затем снова возвращается и приходит …
Читать →Хранение Завета
«И будет, за то, что (Экев / по пятам) вы будете слушать» и т.д.[1] (Второзаконие 7:12) — «заповеди, которые человек попирает своими пятами (Акевав)» (Раши от имени Танхума 1).…
Читать →Потребность в вере...
Потребность в вере (Эмуна) подобна желанию и аппетиту к еде и к жизненной силе (Хиют).…
Читать →Человек создан для собственного совершенства
Человек должен понять свое место, то есть цель своего сотворения. Ибо человек был создан не для совершенства (восполнения) другого, а для самого себя; и доказательством тому служит то, что человек был сотворен единственным (одиноким), и пон…
Читать →Никакой вкус приятности не ощущается...
Никакой вкус приятности не ощущается в мудрости иначе, как от раскрытия сокрытого; ибо какова мера сокрытия, такова и мера приятности, как это свойственно телам (материальным объектам).…
Читать →Признак Святого Духа...
Признак Святого Духа (Руах а-Кодеш) заключается в том, что постигающий в соответствии с ним ощущает в постигаемом тысячу вкусов одновременно.…
Читать →Легкомысленные не способны идти от силы к силе
Легкомысленные (калей а-даат) обладают «бегущим разумом»[1], из-за чего они не способны идти от силы к силе, ибо нет в них постоянного знания (даат). Поэтому они всегда заняты возвращением на первую ступень, и им не помогут никакие выяснени…
Читать →Жатва: главное действие...
Жатва (Кецира): Главное действие, которое требуется от человека совершить в этом мире, — это тайна жатвы поля[1]. И достичь этого невозможно иначе, как только тем, кто берет на себя исправление (Тикун) Шхины (Божественного Присутствия).…
Читать →Нам достаточно восхищаться совершенством...
Нам достаточно восхищаться совершенством Творца (Действующего), да будет Он благословен, посредством даже самого легкого общего наблюдения за этой чудесной работой, которая именуется Выбор (Бхира).…
Читать →Тот, кто не обучает других
Тот, кто не обучает других, подобен великому богачу, у которого нет наследников.…
Читать →Сила воображения — Клипат Нога, и путь ее исправления
Различие между воображением и разумом В воображении есть то, чего нет в разуме: воображение извлекает и создает нечто из ничего (Еш ме-Аин). Иное дело разум, который лишь добавляет, соединяет или проясняет то, что уже лежит перед ним, и в н…
Читать →Понятие Царя
Знай, брат мой, что в первых поколениях искателей истины и любящих истину было много, ибо каждый искал для себя истинное сердце, чтобы обрести его себе в товарищи. И если он находил такого, то искал его блага и служил ему все дни своей жизн…
Читать →Объяснение греха Первого Человека (Адама а-Ришон)
Духовное приобретение и материальное приобретение Всякое духовное приобретение называется языком мудрецов «детьми» (баним), а всякое материальное приобретение называется «деньгами» (мамон). Разница в том, что в духовном приобретении не дейс…
Читать →Молитва
Молитва — это объединение Провидения (Ашгаха) с Наблюдающим (Творцом). Свойства, в которых заключается сила молитвы: а) Усилие в ней: человек придает значение тому, к чему он стремился, и это в наибольшей степени вдыхает в него жизнь. б) Ув…
Читать →Тайна молитвы в миньяне (молитвы в общине)
Содержание Тайна молитвы в миньяне (Год 5679 / 1919)…
Читать →Прямой путь
Если ты не знаешь, по какому пути идти, помолись Творцу, да будет Он благословен, из глубины сердца с должной верой и уверенностью. А затем выбери себе тот путь, который кажется тебе самому наиболее близким, и верь, что именно он послан теб…
Читать →Не будьте как рабы, служащие ради получения награды (Год 5679 / 1919)
«Не будьте как рабы, служащие господину ради получения награды (Прас)» (Авот 1:3). В «Тикуней Зоар Хадаш»[1] объяснили, что это относится к трем последним [благословениям] молитвы Шмоне Эсре (Амида), в которых она называется получением (Каб…
Читать →Господи, открой уста мои (Год 5679 / 1919)
В святых книгах приводится,[1] что в час, когда человек произносит «Господи (Адонай), открой уста мои», он должен направить намерение на то, что Шхина (Божественное Присутствие) облачается в него и произносит через него восемнадцать благосл…
Читать →Путь и Цель
У каждого пути есть цель, то есть желанное место назначения. И цель — это тайна раскрытия Его Божественности, да будет Он благословен, в мирах, как написано (Псалмы 104:1 / 105:1): «Возвещайте в народах о деяниях Его».…
Читать →Эц Хаим — Исследование: духовные время и пространство
Слова Рава Д) И вот, суть этого исследования состоит в том, что спрашивают: почему сотворение этого мира произошло именно в то время, когда оно произошло, а не раньше и не позже? Поэтому тебе следует знать то, что мы объясним в нашем…
Читать →Эц Хаим — Ветвь 7, пункт 10: ветви и корни
Однако будь очень осторожен, чтобы не оступиться в процессе изучения, [увлекшись] понятиями, уподобленными материальным, не дай Бог. Напротив, мы говорим о ветвях этого мира, которые имеют отношение к своим корням в высших мирах. Как…
Читать →Эц Хаим — Сущность и сосуды
Г) И следует хорошо понять вопрос Сущности (Ацмут) и сосудов (Келим), а также качество облачения (Итлабшут) Сущности в сосуды. И знай, что во всем свете, распространяющемся от Бесконечности (Эйн Соф), благословен Он, к мирам, нет абсолютно…
Читать →Эц Хаим — Ветвь 36: получение ради отдачи в конце исправления
Б) И ты должен помнить, что все эти исправления, начиная с первого сокращения (Цимцум Алеф) и до нового МА, который исправляет БАН, вплоть до конца исправления (Гмар Тикун) — всё это является тайной продолжения объединения свойства…
Читать →Величие мудрости Каббалы и ничтожность философии
Гнев авторов по поводу открытой публикации слов «Вся земля полна славы Его», приведенных в хасидских книгах: (Исаия 6:3) Относительно того, что написано в некой книге, будто Виленский Гаон (Агра), благословенна его память, был очень…
Читать →Предисловие к мудрости Каббалы — 1–188
Рабби Ханания бен Акашия говорит: «Творец пожелал очистить (удостоить) Израиль, поэтому умножил им Тору и заповеди, как сказано: "Господь возжелал ради праведности Своей возвеличить и прославить Тору"» (Макот 23б). И известно, что слово…
Читать →Критика мира во всём мире
1. Любая вещь, существующая в реальности, будь то хорошая или плохая, и даже самая наихудшая и вредоносная в мире, имеет право на существование, вплоть до того, что запрещено уничтожать и полностью искоренять ее из мира. На нас возложена…
Читать →Различие между человеческой мудростью, открытой и скрытой Торой
А. Содержание Мудрость делится на три части: 1. Мудрость творений (мирская мудрость), 2. Мудрость раскрытой Торы, 3. Мудрость скрытой Торы (Каббала). Это три ступени лестницы, стоящей на земле, вершина которой достигает небес. Сначала…
Читать →Желаемый путь — служить своему Творцу в простоте
Труды Бааль Сулама / Статьи / Пути работы Желаемый путь – Служить своему Творцу в простоте (1919 год) Он также сказал от имени своего святого отца, благословенна его память,[1] о рабби Меире из Премишляна, который служил [Богу] через…
Читать →Предисловие к «Что такое мудрость Каббалы?»
Причина создания книги К этому меня побудило то, что я увидел, какая толстая и тяжелая библиография была составлена недавними авторами относительно этой мудрости, ее сути и развития, — в то время как ни один из этих авторов не понял ее и…
Читать →Что такое наука каббала?
1. Я еще не встречал человека, понимающего эту мудрость, который сомневался бы, не дай Бог, в ее истинности. Ибо тот, кто понимает ее, видит, что все Священные Писания, законы и сказания Вавилонского и Иерусалимского Талмудов в своей…
Читать →Свобода мнений
Свобода индивидуума не относится к телесному: Из доказательства в статье «Научное исследование служения Ему» (статья 10, «Мир», п. 12), где мы доказали со стороны самой природы, что человек обязан соединяться с обществом, и это соединение…
Читать →Древнее предисловие к Книге Зоар
А. Мое желание здесь — объяснить содержание этой святой книги всеобъемлющим образом и дать объяснение на некоторые вопросы, которые очень беспокоят изучающих, прежде чем они приступают к открытию Книги Зоар. а) Являются ли эти возвышенные…
Читать →Милосердие и Суд, духовная работа, изгнание, Бааль Шем Тов и молитва
Причина этого, как сказано, заключается в том, что мир мог быть сотворен одним речением, и т.д., но это было сделано, чтобы дать добрую награду праведникам, которые поддерживают мир, сотворенный десятью речениями. Ведь весь мир был…
Читать →Труды Бааль Сулама / Статьи / Пути работы Работу нужно начинать заново каждый день
Труды Бааль Сулама / Статьи / Пути работы Работу нужно начинать заново каждый день Понятие сна — это аспект смерти, а понятие пробуждения — это воскресение. По своей сути они подобны двум людям, так как человек больше совершенно ничего не чувствует от прошедшего вчерашнего дня, ни удовольствия, ни п
Читать →Труды Бааль Сулама / Статьи / История вмешательства философии в религию
Труды Бааль Сулама / Статьи / История вмешательства философии в религию 6. Как философия смешалась с религией? Начало этого следует отнести к вере исмаильтян. После того как магометанство (ислам) сорвало внешнюю оболочку с иудаизма, оно оказалось слишком слабым, чтобы устоять перед иудаизмом, из кот
Читать →Рав Йегуда Цви Брандвайн (56)
Духовные статьи и учения (52)
Статьи и учебные материалы — Рав Иегуда Цви Брандвейн
Предоставленные тексты и переводы. Исходные файлы доступны ниже; французские переводы сохранены в оригинальных файлах.
Читать →О заповеди Цдака (Благотворительность): Главное — это Радость и Примирение
Рав Иегуда Цви Брандвейн О заповеди Цдака (Благотворительность): Главное — это Радость и Примирение Стоит воспевать ее хвалу, ибо она прекрасна и достойна, и польза ее выше всякого
Читать →Глава Ноах
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Ноах «Вот порождения Ноаха: Ноах был человеком праведным и непорочным в своих поколениях» (Берешит 6:9). Раши объясняет это та
Читать →Глава Лех Леха
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Лех Леха «Иди себе (Лех Леха)...» (Берешит 12:1). Я решил связать смежность глав Лех Леха и Вайера. Вот, Раши объяснил стих «Л
Читать →Глава Вайера
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Вайера «И было после этих событий (букв. слов), Бог испытал Авраама... И сказал Авраам отрокам своим... а я и отрок пойдем до
Читать →Глава Ваигаш
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Ваигаш «И сказал Иегуда: Что нам сказать господину моему? что говорить? и чем оправдаться? Бог нашел неправду рабов твоих; вот
Читать →Глава Шмот
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Шмот «И вот имена сынов Израилевых, приходящих (ха-баим) в Египет с Яаковом» (Шмот 1:1). В этом стихе много грамматических тон
Читать →Глава Бо
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Бо «Войди (Бо) к фараону, ибо Я отягчил сердце его и сердце рабов его, чтобы совершить знамения Мои эти (Эле) в среде его» (Шм
Читать →Глава Бешалах
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Бешалах «И сказал Господь Моше: Что ты вопиешь ко Мне? Скажи сынам Израилевым, чтоб они шли» (Шмот 14:15). Здесь возникает мно
Читать →Глава Итро
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Итро «А теперь, если вы будете слушаться голоса Моего и соблюдать завет Мой, то будете Моим сокровищем (Сегула) из всех народо
Читать →Глава Тецаве
Труды учеников Бааль Сулама / Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Тецаве «И ты повели (Ве-Ата Тецаве)...» (Шмот 27:20). В этой главе имя Моше Рабейну, мир ему, не
Читать →Глава Кдошим
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Кдошим «Святы будьте, ибо свят Я, Господь, Бог ваш» (Ваикра 19:2). В Мидраше сказано: «Моя святость выше вашей святости». На п
Читать →Глава Беаалотха
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Беаалотха «Когда будешь возжигать (Беаалотха — букв. поднимать) светильники, то на лицевую сторону Меноры да светят эти семь с
Читать →Глава Корах
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Корах «И взял Корах...» (Бемидбар 16:1). Раши объясняет: «Взял себя в одну сторону, чтобы отделиться от общины». Нужно понять
Читать →Глава Пинхас
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Пинхас «Пинхас, сын Элазара...» (Бемидбар 25:11). В Мидраше (Ялкут Шимони, Пинхас 771) сказано: «Сказал рабби Шимон бен Лакиш:
Читать →Глава Матот
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Матот «И говорил Моше главам колен... Вот слово (Зе а-Давар), которое заповедал Господь» (Бемидбар 30:2). Раши объясняет, осно
Читать →Глава Дварим
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Дварим «Господь, Бог ваш, размножил вас, и вот, вы сегодня, как звезды небесные во множестве (Ла-Ров)» (Дварим 1:10). На первы
Читать →Глава Ваэтханан
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Ваэтханан «И умолял я (Ваэтханан) Господа в то время, говоря...» (Дварим 3:23). Раши объясняет: «Слово "Ханун" (мольба) везде
Читать →Глава Экев
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Экев «И будет: за то, что (Экев) вы будете слушать...» (Дварим 7:12). Толкование слова «Экев» (букв. «пятка») основано на стих
Читать →Глава Реэ
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Реэ «Смотри (Реэ), Я предлагаю вам сегодня благословение...» (Дварим 11:26). Бааль а-Турим пишет: «Смотри на Десять Заповедей,
Читать →Глава Ваелех
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Ваелех «Сто двадцать лет мне сегодня; не смогу больше выходить и входить» (Дварим 31:2). Раши комментирует: «Другое объяснение
Читать →Глава Вэ-Зот а-Браха
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Недельная глава Торы Глава Вэ-Зот а-Браха «Услышь, Господь, голос Иегуды и приведи его к народу его; руками своими он будет защищать себя, и Ты будь помо
Читать →Песах
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Праздники Песах Известно, что чудо Исхода из Египта произошло в Спешке (Хипазон), и мы едим мацу, потому что их тесто не успело скваситься. Значение слов
Читать →Пасхальный Седер (Лейль а-Седер)
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Праздники Пасхальный Седер (Лейль а-Седер) Притча в честь праздника Песах, которую я слышал от имени Ребе из Коцка, благословенна память праведника: В ма
Читать →Счет Омера (Сфират а-Омер)
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Праздники Счет Омера (Сфират а-Омер) Написано в Торе (Ваикра 23:15-16): «И отсчитайте себе от следующего дня после субботы, со дня приношения вами омера
Читать →Лаг ба-Омер
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Праздники Лаг ба-Омер Я хочу объяснить смысл этого праздника, Лаг ба-Омер, называемого «Днем Торжества» (Йома де-Илула) Божественного Танна, рабби Шимона
Читать →Шавуот
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Праздники Шавуот В трактате Шаббат (88а) написано: «В час, когда Израиль опередил [словом] "Сделаем" [слово] "Услышим" (Наасе вэ-Нишма), пришли шестьсот
Читать →Ту бе-Ав (15-е Ава)
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Праздники Ту бе-Ав (15-е Ава) В Мишне сказано (Таанит 26б): «Сказал раббан Шимон бен Гамлиэль: Не было у Израиля праздников лучше, чем 15-е Ава и Йом Кип
Читать →Рош а-Шана
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Праздники Рош а-Шана По поводу написанного в Шаар а-Каванот (Предисловия к Рош а-Шана, Друш 1, стр. 207): «Каждый Рош а-Шана Высший Ацилут возвращается к
Читать →Суккот
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Праздники Суккот Написано в Святом Зоар (Пинхас, п. 815) и в священных книгах, что слово Сукка содержит два Имени Творца: Авайя (YHWH) и Адонай. Две букв
Читать →Ханука
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Праздники Ханука Известен вопрос: почему чудо установили в память о масле, а не о победе в войне («предал сильных в руки слабых» и т.д.)? Ответ в том, чт
Читать →Ту би-Шват (15-е Швата)
Труды учеников Бааль Сулама / Рав Иегуда Цви Брандвейн / Праздники Ту би-Шват (15-е Швата) Написано в книге Кдушат Леви (глава Бо) от имени Мидраша, и вот его слова в середине расс
Читать →Глава Захор
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Праздники Глава Захор «Помни, что сделал тебе (Леха) Амалек...» (Дварим 25:17). На первый взгляд, слово «тебе» (Леха) лишнее; достаточно было бы написать
Читать →Пурим
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Праздники Пурим Мы учили в Мишне (Мегила 2а): «Мегилу читают 11-го, 12-го, 13-го, 14-го и 15-го [Адара], не меньше и не больше». Выражение «не меньше и н
Читать →Статья 1: Упование должно сопровождать Веру
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 1: Упование должно сопровождать Веру Касательно Упования (Битахон): оно так же необходимо для Служения, как и сама Вера (Эмуна). Более того
Читать →Статья 2: Необходимость в Усилии и работе Верой для обретения Слияния
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 2: Необходимость в Усилии и работе Верой для обретения Слияния Стоит воспевать с Радостью, ибо она прекрасна и похвальна, и польза ее выше
Читать →Статья 3: Таамим, Некудот, Тагин и Отийот
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 3: Таамим, Некудот, Тагин и Отийот Разъяснение Таамим (знаков кантилляции) и Некудот (огласовок) Важно разъяснить суть Таамим (знаков напев
Читать →Статья 4: Религия и Нация
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 4: Религия и Нация Суть Религии Суть Религии и желаемую общую форму Служения Творцу я уже объяснял в нескольких местах, и повторю это вкрат
Читать →Статья 5: Основа Торы — Любовь к Израилю
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 5: Основа Торы — Любовь к Израилю Злое Начало (Йецер Ара) позволяет исполнять всю Тору при одном условии: что мы откажемся от фундаментальн
Читать →Статья 5: Основа Торы — Любовь к Израилю
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 5: Основа Торы — Любовь к Израилю Злое Начало (Йецер Ара) позволяет исполнять всю Тору при одном условии: что мы откажемся от фундаментальн
Читать →Статья 7: Единство народа Израиля
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 7: Единство народа Израиля О сосудах Скинии написано, что Бецалель сделал Скинию, Ковчег и все святые сосуды в совершенстве, как Творец пок
Читать →Статья 8: Трудящиеся — Сосуды Творца
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 8: Трудящиеся — Сосуды Творца Я объясню вкратце, что такое Религия Израиля, каковы результаты и польза, которые она нам приносит. Это намек
Читать →Статья 9: Идея Труда в наследии Израиля
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 9: Идея Труда в наследии Израиля Мы учили в трактате Авот (1:10), Шмая говорит: «Люби труд и ненавидь власть». То есть, даже если у человек
Читать →Статья 10: Таамей Тора (Вкусы/Смыслы Торы)
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 10: Таамей Тора (Вкусы/Смыслы Торы) Что касается «Таамей Тора» (Вкусов/Смыслов Торы) у каббалистов, это тайна стиха (Теилим 34:9): «Вкусите
Читать →Статья 11: Велик тот, кто наслаждается трудом своих рук
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 11: Велик тот, кто наслаждается трудом своих рук Мудрецы сказали (Брахот 8а): «Больше тот, кто наслаждается трудом своих рук, чем тот, кто
Читать →Статья 12: Сгула (Чудесное свойство) Торы
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 12: Сгула (Чудесное свойство) Торы Исправить Мысль можно только Торой, как сказали мудрецы (Кидушин 30б): «Я создал Злое Начало (Йецер Ара)
Читать →Статья 13: Постижение Луны народом Израиля
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 13: Постижение Луны народом Израиля Это отношение к луне не ново для народа Израиля, который, как известно, ведет свое летоисчисление по лу
Читать →Статья 14: Запрет использования Практической Каббалы — только Молитва
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 14: Запрет использования Практической Каббалы — только Молитва По поводу луны и небесных тел я уже писал, что «Силa наша — только в устах»
Читать →Статья 15: Он, Жизнь Его и Органы Его (Иу ве-Хаёи ве-Гармои)
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 15: Он, Жизнь Его и Органы Его (Иу ве-Хаёи ве-Гармои) Б"Х, Месяц Милосердия (Элуль), 5687 (1927) Толкование высказывания из Тикуней Зоар (П
Читать →Статья 16: Сосуды / Вера — это Сосуд для Света Творца
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 16: Сосуды / Вера — это Сосуд для Света Творца Природа Сосудов У Сосудов (Келим) есть два свойства (достоинства): Без сосуда невозможно уло
Читать →Статья 17: О четырех уровнях снизу вверх — Эйхал, Левуш, Гуф, Нешама, Шореш
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 17: О четырех уровнях снизу вверх — Эйхал, Левуш, Гуф, Нешама, Шореш Порядок снизу вверх: Первое — это Действие (Пеула), называемое «Чертог
Читать →Статья 18: Что такое изучение Торы Шело Лишма (не ради Нее самой)?
Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи Статья 18: Что такое изучение Торы Шело Лишма (не ради Нее самой)? Когда меня пришли пригласить на это торжество, один из организаторов сказал мне
Читать →Пресса (4)
Ребе Гистадрута
Нафтали Лави · «Гаарец» · 20 сентября 1957 г. · с. 3
Раввин рабочих
Текст и фотографии: Шрага Хар-Гиль · «Давар» · 25 сентября 1959 г. · с. 22–23
Учение раввина Брандвайна о труде
Ами Шамир · «Ла-Мерхав» · 18 сентября 1964 г. · с. 3
Подпись к газетной фотографии
«Чего нам недостаёт, — говорит раввин, произнося слова неторопливо; видно, что он пришёл к этому выводу после …
Рав Биньямин Синковский (81)
Духовные статьи и учения (81)
Беседы с Бааль Суламом — Рав Биньямин Синковский
Предоставленные тексты и переводы. Исходные файлы доступны ниже; французские переводы сохранены в оригинальных файлах.
Читать →Тема: Очищение нечистоты Клипот (Оболочек)
Тема: Очищение нечистоты Клипот (Оболочек)Рош Ходеш Адар 5707 (1947), ТверияРабби Шимон бар Йохай (Рашби) очищает рынки Тверии. Здесь я сделал вид простака и спросил: «Как он мог о
Читать →Тема: «Служение важнее учения»
Тема: «Служение важнее учения»Воскресенье, глава Берешит, 5708 (1947)По поводу Книги Зоар и комментария, который он пишет, и который мы изучаем, он сказал, что те, кто занимается с
Читать →Тема: О сохранении здоровья – Две противоположности
Тема: О сохранении здоровья – Две противоположностиГлава Ноах, 5709 (1948)Нужно быть крайне осторожным [в вопросах здоровья]. Ибо, хотя Творец знает, как сохранить Свои творения, и
Читать →Беседа – О достоинстве Недостатка (Хисарон)
Беседа – О достоинстве Недостатка (Хисарон)Субботняя трапеза, глава Ноах, 5709 (1948)По поводу достоинства Недостатка (Хисарон), он сказал тогда: «Если нет Трепета (Ира), нет Любви
Читать →В действии внизу нужно намереваться пробудить Корень наверху
В действии внизу нужно намереваться пробудить Корень наверхуБеседа в главу Ахарей-Кдошим, 5709 (1949), за дневной трапезой[Во время произнесения «Ле-Хаим»] он сказал: «Хамра ле-Мар
Читать →Страница 108 – Урок по началу Идра Раба
Страница 108 – Урок по началу Идра РабаУчили: Сказал рабби Шимон товарищам: «Доколе будем мы сидеть на одной опоре?» (ад имат нейтев бе-киюма де-хад самха)Ибо Рабби Шимон хотел дей
Читать →Суть Обрезания (Мила) и Раскрытия (Прия)
Суть Обрезания (Мила) и Раскрытия (Прия)Понедельник, глава Балак, 5709 (1949)После праздничной трапезы по случаю Брит-Милы (обрезания) его внука от [дочери] Менухи, он сказал мне:
Читать →Война с Клипой Мидьяна и Пеора именно через Пинхаса Святая Суббота, глава Матот-Масей, 5710 (1950), Рош Ходеш Менахем-Ав
Война с Клипой Мидьяна и Пеора именно через Пинхаса Святая Суббота, глава Матот-Масей, 5710 (1950), Рош Ходеш Менахем-АвОн вышел на Кидуш, и после Кидуша повернулся ко мне и сказал
Читать →Тема: О величии того, «Кто заповедан и делает» Святая Суббота, глава Ки Теце, 5710 (1950)
Тема: О величии того, «Кто заповедан и делает» Святая Суббота, глава Ки Теце, 5710 (1950)Он занимался темой «Заповедан и делает» (Мецуве ве-Осе) и сказал: Народ Исраэля в Египте бы
Читать →Беседа о Выборе (Бхира)
Беседа о Выборе (Бхира)Понедельник, глава Лех Леха, 5711 (1950) (Зоар Шмот 90б)Выбор (Бхира), который оставляют человеку, существует во время, когда он находится между Скрытием (Эс
Читать →Беседа на тему «Получение ради отдачи» 5712 (1951-1952)
Беседа на тему «Получение ради отдачи» 5712 (1951-1952)...Нельзя останавливаться, потому что главное — это ведь Творец, а не «Свечения». А Творец ведь стоит у «Конечной Цели», в ко
Читать →Две Клипот: Знание и Ересь (Едиа ве-Кфира) Беседа после урока, понедельник, глава Бо, Рош Ходеш Шват, 5712 (1952) – Зоар Ваикра
Две Клипот: Знание и Ересь (Едиа ве-Кфира) Беседа после урока, понедельник, глава Бо, Рош Ходеш Шват, 5712 (1952) – Зоар ВаикраЧто касается пути Служения (Авдут), следует отметить,
Читать →Две Клипот: Знание и Ересь (Едиа ве-Кфира)
Две Клипот: Знание и Ересь (Едиа ве-Кфира)Беседа после урока, понедельник, глава Бо, Рош Ходеш Шват, 5712 (1952) – Зоар ВаикраЧто касается пути Служения (Авдут), следует отметить,
Читать →Беседа о способности всегда входить на все ступени Из наследия нашего Учителя (Бааль Сулама), вторник, глава Бешалах, 5712 (1952)
Беседа о способности всегда входить на все ступени Из наследия нашего Учителя (Бааль Сулама), вторник, глава Бешалах, 5712 (1952)После урока по Святому Зоар я зашел к моему Учителю
Читать →Каждое постижение — это плод усилия
Каждое постижение — это плод усилияА затем он спросил, как обстоят дела у меня с учебой.Я сказал, что мне очень трудно трудиться...И он, да живет он, сказал:«Это хорошо, если трудн
Читать →Скрытие существует для того, чтобы мы искали Творца
Скрытие существует для того, чтобы мы искали ТворцаИ в другой раз во время беседы он рассказал мне историю о Рабби Барухе, благословенна память его:Когда тот был маленьким, он в сл
Читать →В писаниях Святого Ари смешаны одеяния Рамака, и нужно выяснить слова Ари из них
В писаниях Святого Ари смешаны одеяния Рамака, и нужно выяснить слова Ари из нихУрок в понедельник, глава Эмор, 5712 (1952), Идра Раба 136бПосле урока, когда я зашел к нему, как бы
Читать →Статья 14
Статья 14После урока, ночь на пятницу, глава Беар, 36-й день Омера, 5712 (1952) – Идра Кадиша 137аВо время нашей беседы после урока, когда я сказал, что мне трудно углубляться в сл
Читать →Сон в Шаббат — наслаждение
Сон в Шаббат — наслаждениеИсход Субботы, глава БеарПо поводу изречения «Сон в Субботу — наслаждение» (Шейна бе-Шаббат Таануг), он сказал от имени своего Учителя [Бааль Сулама], бла
Читать →«Невеста, чьи глаза красивы, не нуждается в проверке всего тела»
«Невеста, чьи глаза красивы, не нуждается в проверке всего тела»Исход Субботы, глава БехукотайОн толковал о Глазах и сказал:«Невеста, чьи глаза красивы, не нуждается в проверке все
Читать →Беседа о том, чтобы не отменять Недостатки (Хисронот)
Беседа о том, чтобы не отменять Недостатки (Хисронот)Исход Субботы, глава БемидбарПо поводу стиха «Положи меня как печать на сердце твое»:[В печати есть] Углубление (Шкия) и Выступ
Читать →Беседы после урока, лицом к лицу
Беседы после урока, лицом к лицуПонедельник, глава Балак, 5712 (1952)После урока, когда я, по своему святому обычаю, зашел к нему в комнату, мы беседовали о том отрывке из Зоар, ко
Читать →О Красной Телице (Пара Адума)
О Красной Телице (Пара Адума)На трапезе Брит-Милы, четверг, глава Балак, 5712 (1952), у внука Рабби Давида Минцберга в ИерусалимеОн сказал мне Тору (учение) по поводу Красной Телиц
Читать →Вопрос Еретика (Мин): Почему Совершенный сотворил Крайнюю плоть (Орла), которая несовершенна?
Вопрос Еретика (Мин): Почему Совершенный сотворил Крайнюю плоть (Орла), которая несовершенна?А затем он говорил об Орле (крайней плоти) в связи с вопросом Еретика (Мин):«Почему Тво
Читать →Беседа о потере для учеников из-за отсутствия проведения Трапез (Тишей) в Субботу
Беседа о потере для учеников из-за отсутствия проведения Трапез (Тишей) в СубботуМы беседовали об уроке, и во время беседы он сказал мне:«Ду бист нох мир ништ масиг...»[Ты меня еще
Читать →Поцелуй руки автора «Сулама» Рабби Аароном Шемешем
Поцелуй руки автора «Сулама» Рабби Аароном ШемешемИ то, как он сказал [в прошлой беседе]: «Ду хост горништ кейн асага ин мир» [У тебя нет во мне никакого постижения], — было сказан
Читать →Притча о том, кто крадет и присваивает то, что дает ему Кредитор
Притча о том, кто крадет и присваивает то, что дает ему КредиторКстати, он привел мне притчу (Машаль) об одном человеке, который дал своему другу большую сумму денег для торговли п
Читать →О Государстве (А-Медина)
О Государстве (А-Медина)Понедельник, глава Дварим, 5712 (1952)После урока у нас была беседа, и он объяснил мне суть Государства — Государства Израиль.Он сказал, что, несомненно, те
Читать →Постижение зависит от Радости
Постижение зависит от РадостиНочь на пятницу, глава Реэ, 5712 (1952), Трапеза завершения (Сиюм) 14-го тома ЗоарОн очень хвалил этот 14-й том, говоря: «Эта книга очень важна». И ска
Читать →«И возжелает Царь красоты твоей»
«И возжелает Царь красоты твоей»На завершении трапезы (Сиюм) 14-го тома, четверг, глава Реэ, 5712 (1952), в то время как Рабби Барух пел «Ламенацеах» (Псалом 45).Он объяснил мне см
Читать →Беседа о Работе со стороны Вознаграждения и Наказания
Беседа о Работе со стороны Вознаграждения и Наказания5712 (1951-1952)Он сказал мне, что очень глубоко исследовал этот вопрос — как составить книгу об Отмене «Вознаграждения и Наказ
Читать →«Храни Моё, и Я буду хранить твоё»
«Храни Моё, и Я буду хранить твоё»Понедельник, Рош Ходеш Мар-Хешван, 5713 (1952), после урока ЗоарВо время урока он сказал мне:«Трахт гут арайн ин дем Зоар...»[Вдумайся хорошенько
Читать →Земля Израиля неделима
Земля Израиля неделимаБеседа после урока, глава Ваешев, 5713 (декабрь 1952)В беседе после урока по Святому Зоар мы говорили на этот раз о переменах и заменах, которые должны произо
Читать →Обновление Веры (Итхадшут а-Эмуна)
Обновление Веры (Итхадшут а-Эмуна)Глава Тецаве, 5713 (1953)Он говорил об Обновлении Веры, приведя притчу о Еде:Врачи говорят, что еда не остается в теле человека как таковая; но во
Читать →Обновление Веры (Часть 2) Из святой и фундаментальной беседы, ночь на вторник, глава Тецаве, 5713 (1953)
Обновление Веры (Часть 2) Из святой и фундаментальной беседы, ночь на вторник, глава Тецаве, 5713 (1953)Обновление Веры и Радость, рождающаяся от этого. Совет Нечестивых (Ацат Реша
Читать →Благословение нашего Учителя р. Биньямину
Благословение нашего Учителя р. БиньяминуВо время завершения (Сиюм) «Сулама», Лаг ба-Омер, 5713 (1953)И вот благословение, которым он благословил меня во время завершения «Сулама»:
Читать →Беседа о Слиянии (Двекут)
Беседа о Слиянии (Двекут)(Краткое изложение статьи к завершению Зоар)Трапеза Лаг ба-Омер 5713 (1953) на Мироне и Трапеза в четверг, 37-й день Омера, в Тель-АвивеНаписано: «Прилепит
Читать →Беседа о двух учениках, которые удостоятся Постижения
Беседа о двух учениках, которые удостоятся ПостиженияМенахем Ав, 5713 (1953)После урока я зашел к нему, и мы говорили о том, что он сказал мне устно в этом году:«Их вейс певне аз х
Читать →Беседа о Постижении Духовных Ступеней
Беседа о Постижении Духовных СтупенейПосле урока мы беседовали с ним (да живет он) о «Постижении».Он сказал:«Тому, кто уже удостаивается Постижения (Асага), трудно ограничить себя
Читать →Беседа о «Заповеди, которая попадает тебе в руки, — не дай ей закиснуть (не упусти её)» Беседа 24, Святая Суббота, глава Шофтим, 5713 (1953)
Беседа о «Заповеди, которая попадает тебе в руки, — не дай ей закиснуть (не упусти её)» Беседа 24, Святая Суббота, глава Шофтим, 5713 (1953)«Заповедь (Мицва), которая попадает тебе
Читать →Этот Мир против Будущего Мира
Этот Мир против Будущего МираВоскресенье, глава Аазину, 5713 (1953), на праздновании новоселья его дочери Сары (да живет она)Он сказал мне:«Аз их яг, нем их цу байм олам цвей шо Ол
Читать →Подарок Ребе, да защитит нас его заслуга
Подарок Ребе, да защитит нас его заслугаВыпечка Мацы, 5714 (1954)Во время выпечки Мацы-Мицва в 5714 (1954) году, в пекарне Бен-Товима в Тель-Авиве:Когда закончили печь мацу, и он с
Читать →Не желать изменения Природы
Не желать изменения ПриродыЧетверг, глава Мецора, 5714 (1954), под вечерКогда я пришел к нему в этот раз раньше обычного, я нашел его сидящим, склонившись над Зоар Хадаш. Мне было
Читать →Нужно молиться о мире между Америкой и Россией
Нужно молиться о мире между Америкой и РоссиейРош Ходеш Таммуз, 5714 (лето 1954)(С порванного и ветхого листа, однако из-за огромной важности я переписал его)Он сказал, что ситуаци
Читать →Слова Танаха — это Тайны Святости, и нельзя полагаться на них в отношении политических ходов
Слова Танаха — это Тайны Святости, и нельзя полагаться на них в отношении политических ходовНасчет Арабов его мнение было таково:Не следует начинать с ними сейчас, ибо время не бла
Читать →Царство Израиля могло бы возникнуть и через сто лет
Царство Израиля могло бы возникнуть и через сто лет1954 (5714)Он сказал: «Нужно молиться за Мир во всем мире.Ибо что нам дала война... и что нам дала прошлая война [Вторая мировая
Читать →У Агадот (сказаний) мудрецов нет буквального смысла (Пшат), и на них нельзя полагаться в политических ходах
У Агадот (сказаний) мудрецов нет буквального смысла (Пшат), и на них нельзя полагаться в политических ходахОн сказал мне, что у Агадот мудрецов нет буквального смысла.И Рабби Харла
Читать →Совет — чтобы Россия и Америка примирились между собой
Совет — чтобы Россия и Америка примирились между собойЧетверг, глава Балак, 5714 (лето 1954)По поводу тяжелого положения в Стране [Израиля], единственный совет таков:Молиться, чтоб
Читать →До действия — Вознаграждение и Наказание, после действия — Частное Управление
До действия — Вознаграждение и Наказание, после действия — Частное Управление(Государство Израиль, Бен-Гурион и Агудат Исраэль)Касательно внутренних дел он передал мне свое мнение:
Читать →Третий Храм
Третий ХрамЯ спросил по поводу строительства Храма, что является соединением (Зивуг) Зеир Анпина и Нуквы: Строится ли он руками человека? Ведь сказали мудрецы (Зоар Пинхас, 143-151
Читать →Обязаны вставать сразу после полуночи
Обязаны вставать сразу после полуночиИ касательно его личного дела, он сказал мне:Что он не может углубленно изучать (Июн Нимрац) какой-либо вопрос более получаса.[Тем не менее], о
Читать →Слова Ари — это Главное, а «Ор Пними» — лишь для помощи
Слова Ари — это Главное, а «Ор Пними» — лишь для помощиБеседа из урока главы Пинхас, 5714 (лето 1954)По поводу Исправлений (Тикуним) к Талмуд Эсер Сфирот (ТЭС), он сказал мне:«Во в
Читать →Различие между ТЭС (Талмуд Эсер Сфирот) и Святым Зоар
Различие между ТЭС (Талмуд Эсер Сфирот) и Святым ЗоарГлава Матот, 5714 (1954)Различие в отношении его комментария на Зоар и ТЭС таково:Ибо ТЭС — это точная структура (Цируф Медуяк)
Читать →Вопрос Веры и Внешнего Разума
Вопрос Веры и Внешнего РазумаВера (Эмуна) и Разум (Сехель) — это две острые противоположности.И там, где облачают вещь во Внешний Разум, Вера удаляется.И это просто — ведь что ей т
Читать →О понятии «Вынимает солнце из футляра»
О понятии «Вынимает солнце из футляра»И вот, в Окончательном Исправлении (Гмар Тикун), Творец «Вынимает солнце из футляра» (Моци Хама Ми-Нартика).Тогда Злодеи судимы им, потому что
Читать →Беседа — Из моих указаний
Беседа — Из моих указанийПо поводу Работы (Авода):«М'дарф арбетн ин Юдишкайт...»[Нужно работать в Еврействе. Нужно искать путь самому — свой собственный Новый Путь к Творцу.Не стар
Читать →Песнь (Шир)
Песнь (Шир)Песнь-псалом, которую он передал мне, написанную его святым почерком, в Иерусалиме, на утренней страже.И он сказал мне:«На дир а пор вертер, вос гехерен цу дир».[Вот теб
Читать →Различные вопросы от имени Бааль Сулама
Различные вопросы от имени Бааль СуламаОн сказал: Великое правило в этой Мудрости:Когда Свет — это Слияние (Двекут), Кли (Сосуд) — для Получения.А когда Свет — это Мудрость (Хохма)
Читать →Святой Зоар не говорит о Парцуфим мира А"К (Адам Кадмон)
Святой Зоар не говорит о Парцуфим мира А"К (Адам Кадмон)Он сказал мне, что Зоар вообще не говорит о Парцуфим мира Адам Кадмон (А"К). Он говорит только об Ацилуте, который начинаетс
Читать →Ранние рукописи Бааль Сулама о вопросе «Кав» (Линия) и «Решимо» (Запись/Впечатление) (Основано на словах Рамхаля в «Адир ба-Маром», стр. 266)
Ранние рукописи Бааль Сулама о вопросе «Кав» (Линия) и «Решимо» (Запись/Впечатление) (Основано на словах Рамхаля в «Адир ба-Маром», стр. 266)Двое плыли на корабле, и один начал све
Читать →Вопрос о Связи (Кешер), основано на словах Рамхаля в «Адир ба-Маром»
Вопрос о Связи (Кешер), основано на словах Рамхаля в «Адир ба-Маром»Когда Он (Зеир Анпин) в Правой линии, Она (Нуква) в Левой линии.Но когда Он в Средней линии, это тайна Зивуга (С
Читать →Творение — Малхут. Заповедь — В"К (Шесть концов). Вознаграждение и Наказание — Хабад.
Творение — Малхут. Заповедь — В"К (Шесть концов). Вознаграждение и Наказание — Хабад.Существует Три Правила: Творение, Заповедь (Мицва) и Вознаграждение и Наказание.И когда они сое
Читать →Вопрос Внутреннего и Внешнего
Вопрос Внутреннего и ВнешнегоСовокупность миров — это Внутреннее (Пнимиют) и Внешнее (Хицониют).И в этом заключался грех Адама Ришона, который нарушил совет Творца не наслаждаться
Читать →Подобие (Метафора) Духовности
Подобие (Метафора) ДуховностиВсе имена, которыми мы определяем Божественное, предназначены лишь для того, чтобы «удовлетворить слух» [сделать понятным], в тайне «дать уши Торе».Как
Читать →Сущность и Случайность (Свойство), исходящие и проявляющиеся из каждой Сфиры
Сущность и Случайность (Свойство), исходящие и проявляющиеся из каждой СфирыВ каждом свечении находятся два аспекта — то есть в той мере, которая детализирует Общее Желание на част
Читать →«Верни нас» и «Вернитесь» (Ашивену и Шуву)
«Верни нас» и «Вернитесь» (Ашивену и Шуву)Первый Человек (Адам Ришон) [изначально] не находился в тайне Работы (Авода), которая начинается в тайне Зеир Анпина (З"А). Его изначально
Читать →Отделение скверны и чистоты
Отделение скверны и чистоты[Он] ломает и отсекает... от капли всякий аспект света, оставляя лишь полную тьму в тайне... пока не выведет в пространство мира в аспекте «Диким осленко
Читать →Сокращение существует лишь относительно низшего — чтобы он наслаждался, когда нехватка заполняется
Сокращение существует лишь относительно низшего — чтобы он наслаждался, когда нехватка заполняетсяТайна всех сокращений и границ, пребывающих в каждом сущем, берет свое начало в Пе
Читать →Тли в мире — как царь на своем престоле, Галгал в году — как царь в государстве, Сердце в душе — как царь на войне.
Тли в мире — как царь на своем престоле, Галгал в году — как царь в государстве, Сердце в душе — как царь на войне.(Сефер Ецира, глава 6)«Тли в мире — как царь на своем престоле» и
Читать →Три Сосуда для НаРа"Н (Нефеш, Руах, Нешама) — Мозг, Сердце, Печень
Три Сосуда для НаРа"Н (Нефеш, Руах, Нешама) — Мозг, Сердце, ПеченьВот, весь мир и его наполнение включены в тройки. То есть ХаДа"Р (Хесед, Дин, Рахамим — Милосердие, Суд, Сострадан
Читать →Вопрос Зрения (Реия) (Основано на словах Рамхаля в Адир ба-Маром, стр. 73 и далее)
Вопрос Зрения (Реия) (Основано на словах Рамхаля в Адир ба-Маром, стр. 73 и далее)Аин (Глаз - עין) в гематрии равно 130 (Коф-Ламед). Тайна: Ц"М от Целем (Образ - צלם). Буква Цади (
Читать →Тайна Совершенной Работы (Сод Авода Шлема)
Тайна Совершенной Работы (Сод Авода Шлема)«Два царя не могут пользоваться одной короной».Пояснение: Суть творения — возвысить Получающего, чтобы он стал равным в тайне Дающего, в т
Читать →Вопрос Разбиения (Швира) и Исправления (Тикун) (Основано на основах в «Адир ба-Маром»)
Вопрос Разбиения (Швира) и Исправления (Тикун) (Основано на основах в «Адир ба-Маром»)Во имя Единства Творца и Его Шхины: Вот, первые миры были сотворены Речениями (Маамарот), то е
Читать →Различные Темы
Различные Темы(Основано на «Адир ба-Маром»)Существует РаШаР"Д (Зрение, Слух, Обоняние, Речь — Раая, Шмия, Реах, Дибур) в материальном мире, и существует РаШаР"Д в духовном мире. И
Читать →«И разобьется кувшин у источника»
«И разобьется кувшин у источника»Написано: «И разобьется кувшин у источника» (Коэлет 12:6).Пояснение: Когда кувшин наполняется из источника, тогда Слава (Хитпаарут) раскрывается в
Читать →«Живи на земле и паси (храни) веру» (Шхон эрец у-реэ эмуна)
«Живи на земле и паси (храни) веру» (Шхон эрец у-реэ эмуна)«Живи на земле и храни веру» (Теилим 37:3).Пояснение: Даже когда человек достигает небесных высот, Псалмопевец предупрежд
Читать →Три аспекта окружают человека
Три аспекта окружают человекаТри аспекта окружают человека, а именно: Свет, Тьма и Пустое Пространство (Халаль Пануй), где иногда властвует свет, а иногда его покрывает тьма.Или: Р
Читать →Запрещено поднимать руку без молитвы и просьбы
Запрещено поднимать руку без молитвы и просьбы«Возденьте руки ваши во святилище и благословите Господа» (Теилим 134:2).Пояснение: Как сказали мудрецы (Зоар Балак 197, и начало Итро
Читать →Мир, Год, Душа (Олам, Шана, Нефеш)
Мир, Год, Душа (Олам, Шана, Нефеш)Тайна начала и конца (Ширута и Сиюма) — это аспект Линии (Кав) и Впечатления (Решимо).В Мире: 6000 лет — это «начало», а одно разрушенное [тысячел
Читать →«И увидел он, что покой хорош, и преклонил плечо свое для ноши, и стал работать в уплату подати»
«И увидел он, что покой хорош, и преклонил плечо свое для ноши, и стал работать в уплату подати»«И увидел он, что покой хорош» и т.д. (Брейшит 49:15).Пояснение: Вот, написано о Каи
Читать →Рабби Хаим Меир Йехиэль из Могельницы (1)
Духовные статьи и учения (1)
Рабби Моше Барух Лембергер (148)
Духовные статьи и учения (148)
Труды — Рабби Моше Барух Лембергер
Предоставленные тексты и переводы. Французские переводы доступны в исходном файле Word.
Читать →Грейся в свете мудрецов
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Грейся в свете мудрецов Пятница, канун святого Шаббата Берешит 5686 г. (1925) И суть в том — что начало и конец человека, в
Читать →Шхина пребывает лишь на богатом, сильном и мудром
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Шхина пребывает лишь на богатом, сильном и мудром «Божественное присутствие (Шхина) пребывает лишь на том, кто богат, силен
Читать →Упование на то, что ни один отвергнутый не останется отторгнутым от Него
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Упование на то, что ни один отвергнутый не останется отторгнутым от Него Нужно радоваться с упованием (битахон), то есть то
Читать →Упование на то, что ни один отвергнутый не останется отторгнутым от Него
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Упование на то, что ни один отвергнутый не останется отторгнутым от Него Нужно радоваться с упованием (битахон), то есть то
Читать →Гневливый не обретает ничего, кроме своего гнева
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Гневливый не обретает ничего, кроме своего гнева Зот Ханука 5688 г. (1927) «Гневливый не обретает ничего, кроме своего гнев
Читать →Там, где ты находишь Его величие, там ты находишь Его смирение
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Там, где ты находишь Его величие, там ты находишь Его смирение Переписано 10 тевета 5688 г. (1927) Объяснение: Человек, кот
Читать →«Низводит в Шеол и возводит»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер «Низводит в Шеол и возводит» Сначала человек должен проследить за тем, чтобы у него был недостаток [ощущение нехватки или ж
Читать →Различие между Клипой Ишмаэля и Клипой Эсава
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Различие между Клипой Ишмаэля и Клипой Эсава С Божьей помощью, 3-й день [вторник] главы Ваеце, в день начала закладки фунда
Читать →Радость Отца за Своего сына
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Радость Отца за Своего сына Понедельник, 11-е [число месяца] 5688 г. (1928) Чтобы понять наше служение Творцу, наши усилия
Читать →Человек должен знать, что изучает Ло Лишма
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Человек должен знать, что изучает Ло Лишма От Адмора, четверг, 41-й день Омера, 5689 г. (1929) Объяснение: То, что сказано
Читать →Вера и упование — это одно и то же
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Вера и упование — это одно и то же Слышал от Адмора шлита, 17 кислева 5691 г. (1930) Вера (Эмуна) и упование (Битахон) — эт
Читать →Не отвращай Бога от своего разума
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Не отвращай Бога от своего разума 20 кислева 5691 г. (1930) «Уклоняйся от зла и делай добро» (Псалтирь 33:15). «Уклоняйся о
Читать →Наша главная работа — приблизить время
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Наша главная работа — приблизить время 5691 г. (1930) Наша главная работа заключается в том, чтобы приблизить время в аспек
Читать →Цель — Власть над мыслью
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Цель — Власть над мыслью 9 тевета 5691 г. (1930-1931), от Адмора шлита Человек должен приучить себя властвовать над своими
Читать →«Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер «Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей» Понедельник, [глава] Эмор, 5697 г. (1937), здесь
Читать →«Покорись Господу и надейся на Него»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер «Покорись Господу и надейся на Него» Он также объяснил: «Покорись [букв. умолкни] Господу и надейся на Него (хитхолель ло)»
Читать →Трудность упования в постижении тайн Торы
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Трудность упования в постижении тайн Торы Тогда он также сказал мне: Почему у меня нет упования (битахон) в отношении пости
Читать →Главное — это форма страданий
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Главное — это форма страданий Он также сказал: Страданий уже вполне достаточно даже для двадцатилетнего ученика иешивы (авр
Читать →Человеку необходимо страстное стремление к тайнам и вкусам Торы
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Человеку необходимо страстное стремление к тайнам и вкусам Торы Тевет 5698 г. (1937-1938) Человек должен страстно желать та
Читать →Необходимость обновления в духовной работе
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Необходимость обновления в духовной работе Копия того, что я нашел в своих записях от имени Адмора шлита, от воскресенья, [
Читать →Нет разрешения объяснять порядок Атика
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Нет разрешения объяснять порядок Атика Четверг, 7-е Менахем Ав 5698 г. (1938) Я слышал от Адмора шлита, что в отношении Ати
Читать →Вера — это отдача
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Вера — это отдача Ранее я слышал, и он сказал — что вера (Эмуна) — это отдача (ашпаа).
Читать →Целитель всякой плоти
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Целитель всякой плоти Вторник, 12-е Менахем Ав 5698 г. (1938) Когда он [Адмор] был болен, я пришел к нему, и он сказал мне,
Читать →Умножение Святости приводит к умножению жизненной силы Ситра Ахра
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Умножение Святости приводит к умножению жизненной силы Ситра Ахра Элуль 5698 г. (1938) Объяснение из Эц Хаим [Древо Жизни]:
Читать →Адам Ришон родился с двумя лицами (Ду Парцуфин)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Адам Ришон родился с двумя лицами (Ду Парцуфин) От Адмора шлита, пятница, канун Святого Шаббата [глава] Шофтим, 6 элуля 569
Читать →Необходимую книгу нужно подождать
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Необходимую книгу нужно подождать Он также сказал, что находится на середине написания книги, которая очень необходима, вот
Читать →Вопрос расторопности (Зеризут)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Вопрос расторопности (Зеризут) Воскресенье, [глава] Ки Таво, 15 элуля 5698 г. (1938) Он упрекнул меня в том, что я не соблю
Читать →Милосердный сказал: «Трубите»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Милосердный сказал: «Трубите» На собрании (ешива) вечером второго дня Рош а-Шана 5699 г. (1938) он сказал: Есть два простых
Читать →После прихода Машиаха будет видно различие между служащим Богу и не служащим Ему
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер После прихода Машиаха будет видно различие между служащим Богу и не служащим Ему Воскресенье на неделе Йом Киппура 5699 г.
Читать →«Человека и скота спасаешь Ты, Господи»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер «Человека и скота спасаешь Ты, Господи» На собрании (ешива) в Шмини Ацерет он сказал, что в человеке есть два аспекта, треб
Читать →Нехватка Света
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Нехватка Света Понедельник, глава Ноах, 5699 г. (1938) Он сказал мне, что у меня есть сосуд (кли), чтобы получать свет, но
Читать →Принятие страданий без помощи и поддержки
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Принятие страданий без помощи и поддержки Воскресенье, [глава] Ваера, 5699 г. (1938) Он сказал мне, что нужно производить в
Читать →Гвурот — это пять букв МаНЦеПаХ
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Гвурот — это пять букв МаНЦеПаХ На исходе Святого Шаббата (вечер субботы), [глава] Ваеце, 5699 г. (1938) Объяснение того, п
Читать →Подъем НЕХИ в ХАГАТ
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Подъем НЕХИ в ХАГАТ Объяснение концепции Ибур (зарождение/беременность), которая представляет собой подъем НЕХИ (Нецах, Ход
Читать →Ошибки нужны ради исправления
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Ошибки нужны ради исправления Среда, [глава] Ваешев, 28-е Кислева 5699 г. (1938) Он сказал мне (почему я боюсь) в то время,
Читать →В мире Некудим Малхут поднялась в Есод
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер В мире Некудим Малхут поднялась в Есод Пятница, канун Святого Шаббата [глава] Ваешев, 5699 г. (1938) Он сказал, что все то,
Читать →Трудно наслаждаться духовным
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Трудно наслаждаться духовным На исходе Святого Шаббата (вечер субботы) [глава] Микец, Зот Ханука, 5699 г. (1938) Он сказал,
Читать →Объяснение изначального корня ЗОН
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Объяснение изначального корня ЗОН Пятница, канун Святого Шаббата [глава] Ваехи 5699 г. (1938), от Адмора шлита Вот, изначал
Читать →Уверенность и Молитва
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Уверенность и Молитва От Адмора шлита, пятница, канун Святого Шаббата [глава] Ваэра, 5699 г. (1939) Я пришел к нему, когда
Читать →Величие постижения души Праведника (Цадика)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Величие постижения души Праведника (Цадика) Вечер вторника [вечер понедельника], [глава] Итро, 18 Швата 5699 г. (1939) Он п
Читать →Обязанность умножать восхваление и благодарение посредством осязания (Хуш а-Мишуш)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Обязанность умножать восхваление и благодарение посредством осязания (Хуш а-Мишуш) 23 Нисана 5699 г. (1939), от Адмора шлит
Читать →Различие между «Даруй успех» (Ацлиха) и «Спаси» (Ошиа)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Различие между «Даруй успех» (Ацлиха) и «Спаси» (Ошиа) 27 Нисана 5699 г. (1939), после полудня, от Адмора шлита Он говорил
Читать →Тора и Молитва
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Тора и Молитва Он также объяснил различие между Торой и Аводой (служением), которая есть молитва [Таанит 2а], ибо поистине
Читать →От его нижней половины — человек, от его верхней половины — Бог
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер От его нижней половины — человек, от его верхней половины — Бог 1-е Ияра 5699 г. (1939) «Моисей, человек Божий» (Второзакон
Читать →Важность Традиции (Месора)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Важность Традиции (Месора) Воскресенье, [глава] Эмор, 5699 г. (1939). В тот день, когда я ехал с ним из Иерусалима в Тель-А
Читать →Два аспекта в М"Н (Маин Нуквин)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Два аспекта в М"Н (Маин Нуквин) Воскресенье, [глава] Шлах, 5699 г. (1939), продолжение урока от пятницы, кануна Святого Шаб
Читать →Главная работа — не потерять ступень
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Главная работа — не потерять ступень Примерно в период [главы] Балак, 5699 г. (1939) Однажды он сказал мне, что главная раб
Читать →Главная работа происходит во время подъема
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Главная работа происходит во время подъема Вторник, [глава] Дварим, 2-е Менахем Ав 5699 г. (1939) Он сказал, что во время п
Читать →Падение необходимо ради подъема
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Падение необходимо ради подъема И если есть много падений (еридот), вплоть до того, что человек начинает ненавидеть зло — к
Читать →В манне нет никаких отходов
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер В манне нет никаких отходов Он также сказал: почему манна называется «негодной пищей» (лехем а-клокель — Числа 21:5), о кот
Читать →Вера спасает от разрушительных сил (Мазиким)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Вера спасает от разрушительных сил (Мазиким) А за несколько дней до этого он сказал, что разрушительные силы (мазиким), кот
Читать →Философы принимают веру лишь как переходный этап
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Философы принимают веру лишь как переходный этап Он также сказал, что философы поначалу принимают веру (Эмуна) лишь как мос
Читать →Условие, которое Творец поставил акту творения
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Условие, которое Творец поставил акту творения Среда, [глава] Дварим, 3-е Менахем Ав 5699 г. (1939) И мне кажется возможным
Читать →«Я трудился и нашел – верь»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер «Я трудился и нашел – верь» Пятница, канун Святого Шаббата [глава] Дварим, 5-е Менахем Ав [5699 / 1939] «Я трудился и нашел
Читать →Причина головной боли
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Причина головной боли Тиша бе-Ав, 5699 г. (1939) Днем в Тиша бе-Ав 5699 г. (1939) он сказал, что у него болит голова. И он
Читать →В поте лица твоего
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер В поте лица твоего 15 Ава 5699 г. (1939) Он сказал: если мы будем толковать Тору [в том смысле], что все в ней — благослове
Читать →Дети, Жизнь и Пропитание
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Дети, Жизнь и Пропитание Тогда же он объяснил то, что сказано [в Талмуде]: «Дети, жизнь и пропитание — это зависит не от за
Читать →Нет сосудов для Хая и Ехида
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Нет сосудов для Хая и Ехида То, что мы говорим, что нет сосудов для [светов] Хая и Ехида, — это относится к Десяти Сфирот,
Читать →Вопрос Труда и Находки
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Вопрос Труда и Находки Среда, [глава] Экев, 17-е Менахем Ав 5699 г. (1939) Он говорил о вопросе труда (егиа) и находки (мец
Читать →Обличение друга
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Обличение друга Он поговорил со мной, чтобы я написал письмо р. [рабби] Леви Ицхаку, да светит его свет, дабы упрекнуть его
Читать →Связь между сфирот и числами
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Связь между сфирот и числами Воскресенье, [глава] Реэ, 21-е Менахем Ав 5699 г. (1939) В середине урока он объяснил понятие
Читать →Вопрос о двух каплях, поднимающихся снизу, и одной капле, спускающейся сверху
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Вопрос о двух каплях, поднимающихся снизу, и одной капле, спускающейся сверху Он также объяснил вопрос о двух каплях (типай
Читать →О том, что запрещено изучать Г"Р каждой ступени
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер О том, что запрещено изучать Г"Р каждой ступени Он также сказал: то, что он запретил изучать в Г"Р (Гимел Ришонот — Трех Пе
Читать →Недостаток Уверенности (Битахон)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Недостаток Уверенности (Битахон) Вторник, [глава] Реэ, 5699 г. (1939) Я сказал ему, что мне нечего говорить и не о чем спра
Читать →Знание, Сокрытие и Знание
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Знание, Сокрытие и Знание Ночь на воскресенье, Рош Ходеш Элул 5699 г. (1939) Я спросил его: почему я не чувствую в полуночн
Читать →«Не прибавляй» (Ло Тосиф)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер «Не прибавляй» (Ло Тосиф) И я спросил его, поскольку сейчас Новый год, что следует прибавить [к духовной работе]? И он сказ
Читать →Постижения должны быть посвящены Господу
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Постижения должны быть посвящены Господу 1-й день Рош Ходеш Элул 5699 г. (1939) Вот, если человек видит, что у него больше
Читать →Вопрос о забывании
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Вопрос о забывании В первый день Рош Ходеш Элул 5699 г. (1939) я говорил с Адмором, шлита, о том, что сказано в Книге Гейха
Читать →Работа находится именно там, где органы не испытывают удовлетворения
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Работа находится именно там, где органы не испытывают удовлетворения Элул, [56]99 г. (1939) Копия старой записи, которую я
Читать →Мастера Щитов (Баалей Трисин)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Мастера Щитов (Баалей Трисин) Объяснение [выражения] «Мастера Щитов» (Зоар, Берешит II, п. 93) — это «защитники» (мегиним).
Читать →Вопрос о балдахине (Хупа)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Вопрос о балдахине (Хупа) От Адмора, шлита: Он объяснил [высказывание Талмуда]: «Каждый обжигается от балдахина (хупы) свое
Читать →Заповедь обманывать тело
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Заповедь обманывать тело Канун Святого Шаббата [глава] Ки Таво, 5699 г. (1939) Он объяснил [стих]: «Не обманывайте/не обижа
Читать →«Ибо голова моя полна росы»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер «Ибо голова моя полна росы» В вышеупомянутый день он объяснил [стих]: «Ибо голова моя полна росы» (Песнь Песней 5:2). Это о
Читать →Уверенность и Вера
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Уверенность и Вера Вторник, 28-е Элула 5699 г. (1939) Он говорил со мной о повторении Вопросов и Ответов, и сказал, что гла
Читать →Нужно желать уподобиться великим
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Нужно желать уподобиться великим На исходе Йом Кипура 5700 г. (1939) Он сказал, что сам факт того, что человек хочет уподоб
Читать →Пост — Воздержание от еды
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Пост — Воздержание от еды Еще он сказал, что это хорошо, когда постятся, не едят и действуют. (И мне кажется, что то, что о
Читать →Разница между днями мира и днями войны
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Разница между днями мира и днями войны Канун Святого Шаббата [глава] Берешит, 5700 г. (1939) Он сказал, что в дни мира чело
Читать →Кто богат? Радующийся своей доле
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Кто богат? Радующийся своей доле Пятница, Канун Святого Шаббата, [глава] Ноах, 5700 г. (1939) «Божественное Присутствие (Шх
Читать →Почему тело называется «Сара»?
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Почему тело называется «Сара»? На исходе Святого Шаббата, [глава] Ваера, 5700 г. (1939) Он объяснил смысл сказанного в Зоар
Читать →Две крайности: Любовь к Господу и ненависть ко злу
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Две крайности: Любовь к Господу и ненависть ко злу Он объяснил стих: «Любящие Господа, ненавидьте зло» (Псалтирь 96:10 [в е
Читать →В наслаждении нет разбиения
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер В наслаждении нет разбиения Я нашел записанное в моей старой маленькой записной книжке от имени Адмора, шлита: что в наслаж
Читать →Истинные страдания — из-за изгнания Шхины
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Истинные страдания — из-за изгнания Шхины Утро понедельника, [глава] Хаей Сара, 5700 г. (1939) Он спросил меня: как обстоят
Читать →Какова мера работы, таково и понимание учебы
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Какова мера работы, таково и понимание учебы Пятница, Канун Святого Шаббата, [глава] Тольдот, 5700 г. (1939) Во время учебы
Читать →Чем больше тело страдает, тем больше пользы для души
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Чем больше тело страдает, тем больше пользы для души И он сказал: нужно верить с верой, что любые страдания, которые перено
Читать →Йесод де-Абба узок и длинен
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Йесод де-Абба узок и длинен Пятница, Канун Святого Шаббата, [глава] Ваеце, 5700 г. (1939) Он говорил о многих разрозненных
Читать →Вопрос о чистоте и святости
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Вопрос о чистоте и святости И именно поэтому они притягивают [духовный свет] именно через сердце (Лев). Ибо сердце желает и
Читать →Вопрос о зачатии и рождении
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Вопрос о зачатии и рождении И он также сказал: из-за того, что они притянули Мохин (высший разум/свет) Гадлута (взрослого с
Читать →Забывание и запоминание учебы
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Забывание и запоминание учебы Воскресенье, [глава] Ваишлах, 5700 г. (1939) Он говорил, что причина забывания учебы заключае
Читать →Изучение Торы двумя способами
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Изучение Торы двумя способами Еще он сказал, что изучение Торы происходит двумя способами: [Первый] — чтобы почувствовать т
Читать →Главное — контролировать мысль — так же, как нужно контролировать тело
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Главное — контролировать мысль — так же, как нужно контролировать тело Канун понедельника, [глава] Ваишлах, 5700 г. (1939)
Читать →Благословение на «Кезайт» (размером с маслину)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Благословение на «Кезайт» (размером с маслину) Пятница, Канун Святого Шаббата, [глава] Ваишлах, 5700 г. (1939) Перед начало
Читать →Вопрос о подъеме М"Н
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Вопрос о подъеме М"Н В середине учебы он также объяснил вопрос о подъеме М"Н [Маим Нуквин / Женских Вод], что является аспе
Читать →«Благодарю и восхваляю за милость, которую Ты оказал мне»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер «Благодарю и восхваляю за милость, которую Ты оказал мне» На исходе Святого Шаббата, [глава] Микец, 5700 г. (1939) Он сказа
Читать →Нельзя верить, что существует иная сила, кроме Творца
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Нельзя верить, что существует иная сила, кроме Творца Пятница, Канун Святого Шаббата, [глава] Ваэра, 5700 г. (1940) Перед у
Читать →Свобода выбора человека — в окружении
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Свобода выбора человека — в окружении Еще он сказал, что нет абсолютно никакой свободы выбора поступать вопреки своему окру
Читать →Без «И поучайся в ней днем и ночью» невозможно запомнить ТЭС
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Без «И поучайся в ней днем и ночью» невозможно запомнить ТЭС Воскресенье, [глава] Ваэра, 5700 г. (1940) Он сказал: невозмож
Читать →«Пята смирения — страх Господен»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер «Пята смирения — страх Господен» И он также объяснил смысл, касающийся Парцуфа (духовной конфигурации) Леи и Рахели, что но
Читать →«Я — Господь» и «Да не будет у тебя» из уст Всемогущего
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер «Я — Господь» и «Да не будет у тебя» из уст Всемогущего И также: «Всё в руках Небес, кроме страха перед Небесами» (Брахот 3
Читать →«Птичьи жертвоприношения и законы ниды — суть Торы»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер «Птичьи жертвоприношения и законы ниды — суть Торы» И он также объяснил [Мишну]: «Птичьи жертвоприношения (Кинин) и начала
Читать →Разница между праведником и грешником
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Разница между праведником и грешником И он сказал, что главная разница между праведником (Цадиком) и грешником (Раша) заклю
Читать →Бывают времена, когда нужно использовать знание, а если человек его не использует, это является прегрешением
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Бывают времена, когда нужно использовать знание, а если человек его не использует, это является прегрешением Воскресенье, [
Читать →Слияние должно быть в сосуде Кетера
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Слияние должно быть в сосуде Кетера И вот, аспект веры (Эмуна) — это аспект сосуда Кетер (Короны). И вот, все, что человек
Читать →Прояснение сомнений означает выбор более трудного пути
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Прояснение сомнений означает выбор более трудного пути Вторник, [глава] Бо, 5700 г. (1940) Я говорил с ним и спросил его: у
Читать →Работа воображения и осязания
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Работа воображения и осязания И он также сказал мне: почему я отменяю [забрасываю] работу воображения (димьон) и осязания (
Читать →Еще к вопросу о прояснении сомнений
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Еще к вопросу о прояснении сомнений И еще он сказал, что главное прояснение для сомнений [заключается в следующем]: если со
Читать →Важность времени и расторопности
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Важность времени и расторопности И еще он сказал, что мой главный недостаток в том, что все сомнения и все чувства я вижу [
Читать →Ученик должен давать отчет своему учителю о деталях своей работы
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Ученик должен давать отчет своему учителю о деталях своей работы И он также сказал мне, что я должен давать отчет (дин ве-х
Читать →Вопрос расторопности заключается в качестве и количестве
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Вопрос расторопности заключается в качестве и количестве И еще он сказал, что вопрос расторопности (зеризут) заключается ка
Читать →Улучшение действий
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Улучшение действий И еще он сказал (и это очень важно знать): что в каждом действии, которое человек совершает, он должен к
Читать →Разница между Зивугом и Хитлабшутом
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Разница между Зивугом и Хитлабшутом Среда, [глава] Бо, 5700 г. (1940) Разница между Зивугом (духовным слиянием) и Хитлабшут
Читать →Страстное желание быть в слиянии весь день
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Страстное желание быть в слиянии весь день Вторник, [глава] Бешалах, 5700 г. (1940) Однажды в середине урока он сказал: даж
Читать →Оказание милости разбитой душе
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Оказание милости разбитой душе Четверг, [глава] Бешалах, 5700 г. (1940) Он говорил об одном человеке, которого привели к не
Читать →Единение [приписывание] как заповедей, так и грехов Творцу после действия
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Единение [приписывание] как заповедей, так и грехов Творцу после действия Пятница, Канун Святого Шаббата, [глава] Бешалах,
Читать →Звезды и Созвездия
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Звезды и Созвездия Воскресенье, [глава] Итро, 5700 г. (1940) Он объяснил [отрывок], касающийся 14-й части, пункта 89 [в кни
Читать →Времена тяжелы как в материальном, так и в духовном плане
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Времена тяжелы как в материальном, так и в духовном плане Пятница, Канун Святого Шаббата, [глава] Итро, 5700 г. (1940) Пере
Читать →Получение истинных светов
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Получение истинных светов Исход Субботы, [глава] Итро, 5700 г. (1940) Он позвал меня и сказал мне тогда: что я пришел к сос
Читать →Человеку запрещено впускать зло в свои уши
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Человеку запрещено впускать зло в свои уши Утро воскресенья, [глава] Мишпатим Он сказал, что мы должны быть как Иегошуа [Ии
Читать →Полезные намерения
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Полезные намерения Пятница, Канун Святого Шаббата, [глава] Мишпатим, 5700 г. (1940) Он много говорил о намерениях (Каванот)
Читать →Тридцать Парцуфим Святости
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Тридцать Парцуфим Святости И вот, тогда он в целом расположил тридцать Парцуфим (духовных ликов/структур). А именно: 12 Пар
Читать →Намерение миквы
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Намерение миквы И после этого он еще говорил о намерениях в микве (ритуальном бассейне), что для него намерения в микве был
Читать →Разница между внешним разумом и разумом Торы
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Разница между внешним разумом и разумом Торы Исход Субботы, [глава] Мишпатим, 5700 г. (1940) На исходе Субботы он говорил с
Читать →Разница между большим и маленьким человеком
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Разница между большим и маленьким человеком И еще он сказал: вот, есть разница между большим человеком (взрослым) и маленьк
Читать →В духовности сосуды не меняются
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер В духовности сосуды не меняются Он также говорил в упомянутый исход Субботы и сказал мне, что нужно помнить о том, что в ду
Читать →Две тени
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Две тени Воскресенье, [глава] Трума, 5700 г. (1940) В середине и в продолжение учебы он сказал, что нам нужны две тени, то
Читать →Совершенство и нехватка в человеке
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Совершенство и нехватка в человеке И еще он сказал, что мы должны устроить [свое внутреннее состояние] так, чтобы на две тр
Читать →Ахер сошел на дурной путь
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Ахер сошел на дурной путь И он также сказал в продолжение упомянутого урока относительно того, что приводится [в Талмуде],
Читать →Мохин, исчезающие из-за греха, не пропадают
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Мохин, исчезающие из-за греха, не пропадают Пятница, Канун Святого Шаббата, [глава] Тецаве, 5700 г. (1940) Он говорил о Мох
Читать →Печатание газеты — Праздные дела
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Печатание газеты — Праздные дела Он также сказал, что мы должны поторопиться с печатанием книги, поскольку, похоже, вскоре
Читать →Попытка оказать милость внешним
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Попытка оказать милость внешним Он также сказал, что его [обычный] путь — сверху вниз (ме-ила ле-тата), держать веревку за
Читать →Человек не рождается «святым от чрева»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Человек не рождается «святым от чрева» Канун Пурима, 5700 г. (1940) В канун Пурима в Иерусалиме, вечером, когда я дал ему п
Читать →Рабба зарезал Рабби Зеру в Пурим и воскресил его
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Рабба зарезал Рабби Зеру в Пурим и воскресил его Пурим, 5700 г. (1940) В середине трапезы [пуримского застолья] он объяснил
Читать →В Конце Исправления выяснения состоят из горького и сладкого
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер В Конце Исправления выяснения состоят из горького и сладкого Они также говорили о том, что написано во Введении к «Паним Ме
Читать →Главное — это радость
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Главное — это радость Он также сказал, что главное — это радость (симха), и нет никакой практической разницы (нафка мина),
Читать →«Человека и скота спасаешь Ты, Господи»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер «Человека и скота спасаешь Ты, Господи» То, что пришло мне на ум в ночную стражу (ашморет) Пурима 5700 г. (1940): Написано:
Читать →Малхут без Закона и Суда
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Малхут без Закона и Суда В Пурим, в середине трапезы, он объяснил [стих]: И сказал Аман: «Пусть выйдет от него царское пове
Читать →Начинать заново каждый день
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Начинать заново каждый день Воскресенье, [глава] Ки Тиса, 5700 г. (1940) Относительно того, что сказал Адмор шлита в пятниц
Читать →«Если кто возьмет сестру свою»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер «Если кто возьмет сестру свою» Он объяснил: «Если кто возьмет сестру свою» (Левит 20:17), «огнем должно сжечь [их]» [Левит
Читать →Приношение Минха
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Приношение Минха Он также объяснил тогда, что приношение бедняка — это Минха (хлебное приношение), когда он приносит лишь г
Читать →Изучение Торы только ради одной точки
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Изучение Торы только ради одной точки На исходе Субботы [главы] Ваякель он сказал, что всю Тору нужно изучать только ради о
Читать →Должен ли человек возвышать себя
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Должен ли человек возвышать себя А на исходе Субботы [главы] Пекудей он сказал мне возвыситься вверх, по крайней мере, на ч
Читать →Узнавание (Осознание)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Узнавание (Осознание) 17 Адара II, 5700 г. (1940) Я записываю некоторые вещи, которые слышал от Адмора в разное время: Он с
Читать →«Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер «Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей» Воскресенье, [глава] Пекудей, 5700 г. (1940) Пос
Читать →Сара — возвращающаяся на свои дурные пути
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Сара — возвращающаяся на свои дурные пути Вечер накануне понедельника, [глава] Пекудей, 5700 г. (1940) Накануне понедельник
Читать →Занятие Торой перед Ам Аарец
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Занятие Торой перед Ам Аарец И я начал говорить с ним об объяснении слов каббалы касательно вопроса об А"К (Адам Кадмон), и
Читать →Авраам — это аспект Бины, возвращающейся к состоянию Хохма
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Авраам — это аспект Бины, возвращающейся к состоянию Хохма Между делом он также сказал, что Авраам — это аспект Хохмы (Мудр
Читать →Вера должна удовлетворять так же, как знание
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Вера должна удовлетворять так же, как знание На исходе Субботы, [глава] Вайикра, 5700 г. (1940) Он сказал: что вся путаница
Читать →Вера в Доброго и Творящего Добро должна опираться на своего учителя
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер Вера в Доброго и Творящего Добро должна опираться на своего учителя И он также сказал, что мы должны верить в аспект Провид
Читать →Рабби Моше Яир Вейншток (38)
Духовные статьи и учения (38)
Труды — Рабби Моше Яир Вейншток
Предоставленные тексты и переводы. Французские переводы доступны в исходном файле Word.
Читать →Тот, кто не исполняет Тору из богатства, в конце концов исполняет ее из бедности
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Тот, кто не исполняет Тору из богатства, в конце концов исполняет ее из бедности С Божьей помощью, четверг, 12 ияра 5684 г. (1
Читать →Абстрагирование от материальности (Афшатат а-гашмиюль)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Абстрагирование от материальности (Афшатат а-гашмиюль) Абстрагирование от материальности: Везде, где упоминается «рука» (яд),
Читать →Мост над бурлящим морем
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Мост над бурлящим морем С Божьей помощью, четверг, недельная глава Балак 5684 г. (1924), от моего учителя HRIL шлит"а: Между д
Читать →Семьдесят корон поверх пятидесяти
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Семьдесят корон поверх пятидесяти Чтобы понять песнопения (змирот) святого Аризаля: «Увенчиваем их коронами драгоценными слова
Читать →Форма хасидизма сегодня согласно раввину Йеуде Лейбу Ашлагу шлита
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Форма хасидизма сегодня согласно раввину Йеуде Лейбу Ашлагу шлита С Божьей помощью, 17 хешвана 5789: Это тот хасидизм, который
Читать →Реэ — Буквы «Ира» / «Юд» во главе
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Реэ — Буквы «Ира» / «Юд» во главе С Божьей помощью, понедельник, 20 менахем ав 5692 г. (1932), из уст нашего учителя Адмора Мо
Читать →Реэ — Буквы «Ира» / «Юд» во главе (Часть 2)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Реэ — Буквы «Ира» / «Юд» во главе (Часть 2) И суть буквы Юд — это простая вера (эмуна пшута). Вот, вся ее новизна заключается
Читать →Эрев Йом Кипур — Человек должен аннулировать все свое служение Богу, которое он совершил до сих пор
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Эрев Йом Кипур — Человек должен аннулировать все свое служение Богу, которое он совершил до сих пор С Божьей помощью, 9 тишрея
Читать →Три линии: А) Элака Кушта (Бог истинен). Б) Орайта Кушта (Тора истинна). В) Невийвехи Кушта (Пророки истинны).
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Три линии: А) Элака Кушта (Бог истинен). Б) Орайта Кушта (Тора истинна). В) Невийвехи Кушта (Пророки истинны). С Божьей помощь
Читать →Не следует считаться с телом во время служения
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Не следует считаться с телом во время служения С Божьей помощью, 2 хешвана 5693 г. (1932), от уст Адмора Махарила шлита, Яффо:
Читать →Суть прощения греха
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Суть прощения греха Свет прощения греха — это самый великий свет, и он требует больших сосудов, то есть прочувствовать в сильн
Читать →Исход Шаббата
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Исход Шаббата Этот тана называет вынос (хоцаа) — вносом (ахнаса). «Они — жизнь для тех, кто выносит их устами».
Читать →Работа над исправлением общности (Тикун ха-клаль)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Работа над исправлением общности (Тикун ха-клаль) До сих пор служение было лишь индивидуальным, то есть для исправления собств
Читать →Достижение света в частной природе человека невозможно, кроме как исключительно через сосуды включения в общность (Хиткалалут ба-клаль)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Достижение света в частной природе человека невозможно, кроме как исключительно через сосуды включения в общность (Хиткалалут
Читать →Разница между «Хошиа» (Спаси) и «Хацлиха» (Дай успех)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Разница между «Хошиа» (Спаси) и «Хацлиха» (Дай успех) Все, что ученик получает от своего учителя, даже если он прекрасно поним
Читать →Хотя сегодняшнее служение похоже на вчерашнее, тем не менее в нем есть великая польза
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Хотя сегодняшнее служение похоже на вчерашнее, тем не менее в нем есть великая польза Хотя кажется, что каждый день похож на д
Читать →Разница между днями и временами
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Разница между днями и временами С Божьей помощью, 2 тевета, 8-й [год] светил 5694 г. (1933/1934), от уст моего учителя Мохарил
Читать →Цивон, Ая и Ана
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Цивон, Ая и Ана Цивон, Ая и Ана — это три клипот (оболочки), следующие одна за другой. Ибо сначала он цвуа (лицемерный/окрашен
Читать →На все, если сказал «Шеаколь», исполнил обязанность
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток На все, если сказал «Шеаколь», исполнил обязанность На все, если сказал «Шеаколь» [Все], он исполнил [обязанность]. Ибо все ис
Читать →Почему ханукальными свечами запрещено пользоваться, а от субботних свечей заповедь — получать удовольствие?
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Почему ханукальными свечами запрещено пользоваться, а от субботних свечей заповедь — получать удовольствие? «Сыны понимания —
Читать →Разница между Моше и Аароном
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Разница между Моше и Аароном С Божьей помощью, 16 швата 5694 г. (1934), от уст моего учителя Мохарила шлита: Моше — это аспект
Читать →Разница между верой Кетера и верой Малхут
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Разница между верой Кетера и верой Малхут И вот, Малхут — это аспект веры (эмуна), и она тождественна аспекту Кетера, который
Читать →Осторожность, чтобы не потерять душу из-за субботнего наслаждения
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Осторожность, чтобы не потерять душу из-за субботнего наслаждения Следить за тем, чтобы посредством субботнего наслаждения — к
Читать →Разница между нефеш, руах и нешамой
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Разница между нефеш, руах и нешамой В человеке есть нефеш, руах и нешама, каково же различие между ними? Ибо нефеш подобна мал
Читать →Главное — это живость (Хают)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Главное — это живость (Хают) Главное — это живость, находящаяся в вещи, ибо в каждой вещи есть живость, и она не уловима рукой
Читать →«Человека и скот спасаешь Ты, Господи»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток «Человека и скот спасаешь Ты, Господи» С Божьей помощью, 8 тишрея 5698 г. (1937), от уст моего учителя Мохарила шлита: «Челове
Читать →Сефарды черпают из прошлого, а ашкеназы — из будущего
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Сефарды черпают из прошлого, а ашкеназы — из будущего Причина обычая сефардов поднимать [свиток Торы] в начале чтения, тогда к
Читать →С одной стороны: «Я, Я Сам изглаживаю преступления твои», с другой — Святой, благословен Он, не снисходителен (ватеран)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток С одной стороны: «Я, Я Сам изглаживаю преступления твои», с другой — Святой, благословен Он, не снисходителен (ватеран) Я спро
Читать →Кто такой низкий/смиренный (шафель), и кто такой нижайший из нижайших (шафель ше-б'шефалим)?
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Кто такой низкий/смиренный (шафель), и кто такой нижайший из нижайших (шафель ше-б'шефалим)? Смирение (шефилут) должно быть ук
Читать →Служение человека подобно коню с завязанными глазами, шагающему лишь на месте
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Служение человека подобно коню с завязанными глазами, шагающему лишь на месте Сказал от имени святого Магида из Кожница — что
Читать →Лаг ба-Омер 5701 г. (1941)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Лаг ба-Омер 5701 г. (1941) О том, что сказали наши мудрецы, благословенной памяти: «Сын Давида не придет, пока не истощится пр
Читать →Суть Рош ха-Шана и усердие в служении Богу
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Суть Рош ха-Шана и усердие в служении Богу С Божьей помощью, 17 элуля 5701 г. (1941), от уст моего учителя Мохарила шлита: В н
Читать →Вопросы месяца «Адар»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Вопросы месяца «Адар» С Божьей помощью, 6 адара 5702 г. (1942), от уст моего учителя Мохарила шлита: «Когда наступает Адар, ум
Читать →«Гомель хасадим товим» (Творящий добрые милости)
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток «Гомель хасадим товим» (Творящий добрые милости) «Гомель хасадим товим» [Творящий добрые милости]. Ибо подобно тому, как младе
Читать →«Да поцелует он меня поцелуями уст своих»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток «Да поцелует он меня поцелуями уст своих» «Да поцелует он меня поцелуями уст своих, ибо ласки твои лучше вина» (Песнь Песней 1
Читать →Мегилла
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток Мегилла С Божьей помощью, 10 адара 5702 г. (1942), от уст моего учителя Мохарила шлита: Из Мегиллы можно узнать, насколько нео
Читать →«И их добычу на разграбление»
Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Яир Вайншток «И их добычу на разграбление» С Божьей помощью, Пурим 5702 (1942), из уст моего учителя Мохарила шлита, утром: Существует чуде
Читать →Рабаш — Барух Шалом Ашлаг (2)
Духовные статьи и учения (2)
הערות הרב״ש — פנים מאירות ומסבירות, ספר ראשון
עץ חיים פנים מאירות ומסבירות / ענף א / דברי הרב - פנים מאירות אות ח דברי הרב ח) ונבאר עתה קצת ענין חקירת המקובלים לדעת איך יש ראש תוך סוף בספירות הנ"ל, אמנם בהיות כי הקו ההוא ראשו נוגע באור א"ס מצד העליון וסופו
Читать на иврите →הערות הרב״ש — פנים מאירות ומסבירות, ספר ראשון ושני
עץ חיים פנים מאירות ומסבירות / ענף א / דברי הרב - פנים מאירות אות ח דברי הרב ח) ונבאר עתה קצת ענין חקירת המקובלים לדעת איך יש ראש תוך סוף בספירות הנ"ל, אמנם בהיות כי הקו ההוא ראשו נוגע באור א"ס מצד העליון וסופו
Читать на иврите →Ничего не найдено.