ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

О Красной Телице (Пара Адума)

Рав Биньямин Синковский

Предоставленные тексты и переводы. Исходные файлы доступны ниже; французские переводы сохранены в оригинальных файлах.

Исходные файлы
Размер текста

Беседы с Бааль Суламом

О Красной Телице (Пара Адума)

На трапезе Брит-Милы, четверг, глава Балак, 5712 (1952), у внука Рабби Давида Минцберга в Иерусалиме

Он сказал мне Тору (учение) по поводу Красной Телицы, о которой Раши, благословенна память его, объяснил: «Им — Закон (Хукка), а тебе — Смысл/Вкус (Таам)».

И спрашивается: Если это Закон (без объяснения), то это для всех; а если есть Смысл, то это тоже должно быть для всех!?

Суть же в том, что Моше Рабейну чувствовал Вкус/Смысл даже в Законе, в отличие от всех остальных.

Объяснение: Даже в вещах, в которых, казалось бы, нет никакого смысла для Мира (общества), для Единичного (Яхид / Личности) и в этом есть смысл. И пойми это.