ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

Сара — возвращающаяся на свои дурные пути

Рабби Моше Барух Лембергер

Предоставленные тексты и переводы. Французские переводы доступны в исходном файле Word.

Исходные файлы
Размер текста

Труды — Рабби Моше Барух Лембергер

Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер

Сара — возвращающаяся на свои дурные пути

Вечер накануне понедельника, [глава] Пекудей, 5700 г. (1940)

Накануне понедельника я спросил его, каково было его намерение, когда он объяснил и привел мне слова Зоара: «Почему ее зовут Сара? Потому что она возвращается на свои дурные пути (хозерет ле-сура)».

То есть Авраам — это аспект души (Нешама), а Сара — это аспект тела (Гуф) [Святой Зоар, Хаей Сара, п. 48], которое каждый раз возвращается к своим заблуждениям.

И я спросил его: «Неужели это и есть конечная цель (Тахлит)?»

И он ответил мне, что это происходит именно до бракосочетания. Но конечная цель состоит в том, чтобы она была с ним лицом к лицу (Паним бе-Паним) в таком аспекте, вплоть до того, как написано: «Во всем, что скажет тебе Сара, слушайся голоса ее» (Бытие 21:12), ибо ее Святой Дух (Руах Ха-Кодеш) больше его.