ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

Статья 9: Идея Труда в наследии Израиля

Рав Иегуда Цви Брандвейн

Предоставленные тексты и переводы. Исходные файлы доступны ниже; французские переводы сохранены в оригинальных файлах.

Исходные файлы
Размер текста

Статьи и учебные материалы — Рав Иегуда Цви Брандвейн

Рав Иегуда Цви Брандвейн / Статьи

Статья 9: Идея Труда в наследии Израиля

Мы учили в трактате Авот (1:10), Шмая говорит: «Люби труд и ненавидь власть». То есть, даже если у человека есть средства к существованию, он обязан заниматься трудом. И заниматься им не ради заработка, а из любви к нему; поэтому сказано «Люби».

Совершенный человек, по мнению Торы, — это тот, кто удостоился осознать необходимость любить труд и отдавать свои силы и таланты ради ближнего, ради общества, на благо мира и человечества, а не ради собственного наслаждения. Это и есть смысл Любви к ближнему. Так человек удостаивается Слияния (Двекут), в аспекте «Как Он милосерден, так и ты будь милосерден» (Сифри 49).

В целом, человек живет не ради себя, а ради всей Цепи поколений. Каждое звено цепи не получает свет жизни внутрь себя, а излучает его на всю цепь.

Так обстоит дело с годами жизни человека: в 20 он женится; через 10 лет время рожать детей; в 30 он ждет, пока сын достигнет 40 (дней понимания), передает ему все имущество и знания, и уходит в мир иной. А сын подхватывает продолжение цепи.

Разница между удостоившимся и не удостоившимся — это разница между развитием «Осознанным» (ми-Даат) или «Неосознанным». Велика любовь к человеку, которому труд ради ближнего мил, и он наслаждается этим усилием. Он видит свой мир при жизни, помимо того, что уготовано ему в Будущем Мире.

На это намекнули мудрецы (Брахот 8а): «Больше тот, кто наслаждается трудом своих рук, чем тот, кто боится Небес». О боящемся сказано «Счастлив муж»; о наслаждающемся трудом — «Счастлив ты и благо тебе» (в этом мире и в будущем). Они уточнили: «Кто наслаждается трудом», а не «Кто ест». То есть он наслаждается тем, что дает ближнему от своего труда.

Почему Тора дана только Израилю?

Почему Тора не дана всем народам? Ведь «Господь будет Царем над всей землей». Разве здесь расизм?

Основа нашей Торы — Любовь к ближнему. Еще до Исхода Моше «вышел к братьям своим и увидел тяжкий труд их» — он обратил сердце свое сострадать им.

Творец велел Моше вывести Израиль, но Моше отказывался («Пошли через того, кого пошлешь»), пока Творец не сказал: «Разве не Аарон брат твой...». Почему?

Моше хотел, чтобы избавление было вечным, без последующих изгнаний. Он знал, что в Израиле есть «гнев» (разделение), мешающий пребыванию Имени Творца. Только когда Аарон (любящий мир) присоединился к нему, и они внедрили заповедь «Возлюби ближнего», Шхина смогла пребывать. Это произошло у горы Синай: «И расположился там Израиль» — как один человек с одним сердцем.

Поэтому Тора была дана Израилю лишь тогда, когда они стали народом в 600 000 человек, согласившимся на эту высокую работу взаимной любви.

Остальные народы были погружены в эгоизм и не могли принять это. Только Израиль, очищенный страданиями Египта и заслугой Праотцев (Авраам/Хесед), был способен.

Однако Израиль служит «Сгулой» (Сокровищем/Средством), чтобы передать искры очищения всему человечеству, пока все народы не признают благость любви к ближнему и «не стекутся к Нему».

«Царство Священников»

«И будете Мне Царством Священников». Это выражает форму работы: Как у священников нет удела, кроме Бога, так и народ должен быть устроен так, что ни один индивидуум не заботится о своих нуждах, а лишь о нуждах общества. Так даже будничная работа (пахота) становится святой службой, подобно работе священников в Храме.

Стыд получения и Награда за труд

Мудрецы сказали: «Тот, кто ест не свое, стыдится смотреть в лицо дающему». Чтобы избежать этого «Хлеба Стыда», Творец создал мир труда, чтобы человек мог заработать награду.

Но как 70 лет труда могут окупить вечное наслаждение?

Ответ: Когда человек меняет свою природу на Отдачу, он может получать любые наслаждения без стыда, так как получает не ради своей прихоти, а чтобы доставить удовольствие Дающему. Такое получение считается полной отдачей.

Поэтому мудрецы высоко ценили Труд:

«Велик труд, ибо он почитает своего хозяина».

«Люби труд».

Многие Таннаим и Амораим были простыми рабочими (Р. Акива носил дрова, Р. Йоханан Сапожник и др.).

[1] Бартинура: «Даже если есть на что жить».

[3] См. Бааль Сулам, «Суть религии и ее цель».