Беседа на тему «Получение ради отдачи» 5712 (1951-1952)
...Нельзя останавливаться, потому что главное — это ведь Творец, а не «Свечения». А Творец ведь стоит у «Конечной Цели», в конце, а не посреди пути. И если ты останавливаешься посередине, и находишь в этом удовлетворение — даже если это будет самая высокая ступень, самые большие Мохин (Света/Разум) — если ты, не дай Б-г, остаешься стоять на этом и не идешь дальше, ты ведь падаешь в «Получение», становишься, не дай Б-г, лишенным отдачи. Здесь нужно очень беречься и сильно молиться Творцу, благословен Он, чтобы Он сжалился и дал силы устоять против Начала (Ецер), чтобы не упасть и не оступиться. Потому что в этом положении ситуация очень критическая — очень критическая. Большинство оступаются здесь и отпадают, потому что не хочется выходить [из этого состояния]. А если остаются стоять и имеют удовлетворение — это уже не Творец.
И нужно знать, что Творец сделал [мир] «Одно против другого» (Зэ леумат Зэ), и у «Противной стороны» (Ситра Ахра) есть великая сила; она может давать даже Мохин — и большие Мохин! И опасность очень велика. Иногда человек становится настолько запутанным и сбитым с толку, что всё смешивается, и он не знает, где он находится в мире. И действительно, в таких ситуациях единственный признак и знак: Ты получающий или дающий? Дающий — разве можно что-то дать Творцу? Влиять на Творца? Ему ведь ничего не нужно от нас! Что мы вообще можем дать? У Него ведь есть всё!
Здесь я спросил: «Откуда нам взять, чтобы отдавать? Разве мы не обязаны получать от Него ради отдачи!?» Он сказал: «Да, получение ради отдачи. Но здесь нужно очень беречься и быть осторожным, и делать разные эксперименты с этим понятием "получение ради отдачи", и знать границу и меру! И это очень трудно. И это также суть "Пота Животных" (Зеат а-Хайот), упомянутого в [комментарии] "Сулам": от великого страха, который у них есть, как бы не отклониться от правильности Средней Линии — направить точно — чтобы, не дай Б-г, не взять чего-то слишком много вправо или слишком много влево. От этого они очень дрожат! Может быть, слишком вправо, может быть, слишком влево... а посередине они дрожат, и от этого образуется Пот Животных».
И у Творца ведь есть всё, так как же можно быть дающим? Но [намерение] ведь полностью «Насладить Его творения». Раз Он сотворил, должен ведь быть кто-то, кто получит «правильно», ибо получить может каждый. И самый большой Сосуд (Кли) для «Насладить Его творения» возможен только тогда, когда человек слит (Давек) с Творцом... Ведь на самом деле обязаны получать всё Благо, которое Он приготовил и хочет дать творениям — нужно ведь быть получающими. Но если ты получающий, ты уже не можешь быть слит с Ним, благословенным и превознесенным. А если нельзя быть слитым, то уже нельзя иметь большие Келим, подходящие Келим, чтобы получить это великое чудесное «Всё Благо». Потому что быть слитым — означает Подобие Формы (Иштавут а-Цура), а Подобие Формы означает Отдачу, ибо Творец, благословен Он — Дающий. И если хотят быть слитыми, нужно ведь тоже быть Дающим, как Творец, благословен Он. Иначе ведь невозможно удостоиться больших Келим, бесконечных Келим, чтобы получить вечное Благо. Процесс на первый взгляд кажется противоречием (Тартей де-Сатрей): С одной стороны, нужно ведь быть получающим, чтобы принять «Насладить Его творения» — но если ты получающий, ты ведь уже не можешь быть слит, потому что «слит» означает Подобие Формы и Отдачу. Значит, ты должен быть Дающим — странная путаница (Плонтер), из которой, кажется, не выбраться.
Однако, кажется, Воля Творца ведь — «Насладить Его творения». Он устроил Свой мир так, что Его Воля становится фактом. И хотя нужно получать Его влияние Всего Блага, это не мешает быть в Подобии Формы с Творцом, благословен Он, и также быть Дающим, как Он, и стать слитым согласно Подобию Формы — то есть Получение ради Отдачи. «Шхина в нижних — потребность Высшего» (Цорех Гавоа) — здесь лежит весь секрет. Творец, благословен Он, устроил так, чтобы было место для Отдачи, и все же это не мешало бы получать Его вечное Благо в больших подходящих Келим Получения ради Отдачи. Потому что в Отдаче нет границы для взятия. Чтобы отдать и не удерживать для себя, можно ведь брать до Бесконечности (Эйн Соф), потому что в этом нет ограничения; и давать ведь можно тоже бесконечно. И это называется Работой и Усилием, и Линией Милосердия (Кав а-Рахамим), которой Творец одарил Свой избранный народ, народ Исраэля. Праведники (Цадиким), которые являются Дающими, полностью ради отдачи, они слиты с Творцом, благословен Он. И когда они слиты... они ведь Дающие. И Получение ради Отдачи — это самая великая Отдача. И наоборот, Отдача ради Получения — это самое большое и низкое... [Получение].
Вывод из наших слов: Истинный Праведник удостаивается всего скрытого Блага уже в этом мире. И каждая секунда должна быть использована; [здесь] место делать капитал, совершать самые большие сделки. Не застревать посередине, всегда идти дальше в получении и отдаче. «Ибо благой урок дал Я вам!» (Леках Тов).