Escritos — Rabino Moshe Yair Weinstock
Escritos de los discípulos de Baal HaSulam / Rabí Moshé Yair Weinstock
Tres Líneas: A) Elaka Qushta (Dios es verdad). B) Orayta Qushta (La Torá es verdad). C) Neviyvehi Qushta (Los profetas son verdad).
Con la ayuda de Dios, 11 de Tishrei de 5693 (1932), de la boca de nuestro maestro el Admor shlit"a, Jaffa:
Me llamó hacia él y dijo: Lo principal es la gran fe en el Creador, y nadie entiende el significado de esta fe. Como su nombre lo indica: fe (emunah), algo que está por encima del intelecto y por encima de la comprensión humana, pues ¿cómo se le ocurrirá a la mente comprender al Creador en lo más mínimo? He aquí que "ningún pensamiento Lo capta en absoluto", y Él está por encima de la totalidad de todos los mundos. Por lo tanto, lo principal es que el hombre eleve todo muy, muy por encima de su comprensión, y no imagine, Dios no lo quiera, que entiende algo en esto; y según la magnitud de la elevación por encima del intelecto, así es la magnitud de la fe. Y si después entiende algo y lo comprende un poco, debe ascender inmediatamente muy alto, pues no comprende en absoluto y no hay en él ninguna comprensión.
Pues en el hombre hay cabeza y cuerpo: el cuerpo es un cuerpo, es decir, sin ningún intelecto en absoluto, sino que todo es —que tal es la realidad, y en la realidad no hay ninguna comprensión. Todos los sabios e investigadores no tienen ninguna noción de la realidad ni de cómo es la naturaleza de las cosas. Pueden ordenar las realidades prácticas, pero no saben en absoluto por qué existe esta realidad. La fe es que tal debe ser la realidad. Y solo de esta manera, donde la fe es el aspecto de un cuerpo sin ningún intelecto, es el aspecto de la fe. Y solo a través de esto se pueden atraer las grandes luces.
Machshavah (pensamiento) es un acrónimo (notrikon): Makom (lugar), Chatzer (patio), Sha'ar (puerta), Bayit (casa), Heichal (palacio), y abarcan toda la creación. Makom es el aspecto del tzimtzum (restricción), y es el lugar para el trabajo. Chatzer está lleno de las grandes luces. Sha'ar contiene la luz oculta. Y después están la casa y el palacio del Rey. El patio es la preparación para la casa, y la puerta es la preparación para el palacio.
Y por eso es Elaka Qushta. Pues el Santo bendito sea Él es verdad, y el sello del Santo bendito sea Él es verdad, y Él está por encima de la totalidad de todos los mundos, y por encima del intelecto y de la comprensión. Pero Orayta Qushta, pues la Torá es verdad, y en la Torá debe haber gran comprensión e intelecto, sabiduría para conocer los caminos de Dios y conocer toda la Torá. Y ¿cómo se puede trepar de esto a aquello —es decir, que en la boca [expresión] es sin ninguna comprensión en absoluto, y en la boca es la comprensión en plenitud? Más bien, Neviyvehi Qushta, que la profecía es el asunto de traer las grandes luces, es verdad, que tal es la realidad en que la traída de las luces es solo de este modo.
Y por lo tanto, en todo asunto de servicio debe ser así: aceptar sobre sí la fe completa con absoluta simplicidad y abstracción total —despojado de todo asunto y comprensión. Y después recibir la Torá, conocer e investigar todos los secretos de la Torá y la santa Torá en general, y desde todo el intelecto. Y después debe regresar inmediatamente a su primer lugar, que es la fe completa.