- xci) ¿Qué es Rosh Le-Shu'alim (Cabeza para los zorros)?
- xcii) ¿Qué es Revi'it Dam (Un cuarto de sangre)?
- xciii) ¿Qué es Ruach (Espíritu)?
- xciv) ¿Qué es Ruach Dak (Espíritu sutil)?
- xcv) ¿Qué es Ribua (Cuadrado / Cuádruple)?
- xcvi) ¿Qué es Reiach (Olor / Fragancia)?
- xcvii) ¿Qué es Shevirah (Ruptura / Quebrantamiento)?
- xcviii) ¿Qué es Shoresh (Raíz)?
- xcix) ¿Qué es Shemi'ah (Oído / Audición)?
- c) ¿Qué son Sharshai Kelim (Raíces de vasijas)?
- ci) ¿Qué es Tohu (Caos / Vacuidad)?
- cii) ¿Por qué la luz de Ein Sof golpea la pantalla en la vasija de Malchut?
- ciii) ¿Cuál es el significado de "la luz viene a través de una ventana y un agujero sin pantalla"?
- civ) ¿Por qué la pantalla en la Malchut del superior se considera un otorgante para el grado que está debajo de él?
- cv) ¿Cuál es la causa del destello de las luces desde la pantalla hacia abajo?
- cvi) ¿Cuál es el significado de la iluminación a través de una pantalla (Me'arah Derech Masech)?
- cvii) ¿Cuál es la diferencia entre el camino de paso (derech ma'avar) y el camino de revestimiento (derech hitlabshut)?
- cviii) ¿Cuál es el significado del revestimiento en Chochmah o el revestimiento en Binah, y así sucesivamente?
- cix) ¿Cuál es el estándar de medida (Amat ha-Midah) de la pantalla?
- cx) ¿Qué es la pantalla entre Atzilut y Beri'ah?
- cxi) ¿Cómo influye la pantalla de Behinah Bet en Beri'ah, y la pantalla de Behinah Alef en Yetzirah?
- cxii) ¿Por qué la Binah se convirtió en una pantalla sellada / cerrada (masech satum) en Beri'ah?
- cxiii) ¿Por qué el punto de Malchut de Atzilut perfora y rompe la pantalla?
- cxiv) ¿Por qué las Gimel Rishonot (Las tres primeras) de Arich Anpin no perforan la pantalla?
- cxv) ¿Por qué el grosor (aviyut) no se revela de una vez, sino en el orden de cuatro grados?
- cxvi) ¿Cuáles son los dos aspectos en la luz de la contemplación (Ohr ha-Histaklut)?
- cxvii) ¿Están los cuatro grados en el grosor (aviyut) de la luz directa (Ohr Yashar) limitados de arriba hacia abajo, y por qué?
- cxviii) ¿Quién causa que los cuatro aspectos de la luz directa (Ohr Yashar) sean discernibles y aprehendidos en un grado?
- cxix) ¿De dónde provienen los cuatro aspectos en el Ohr Hozer (luz reflejada)?
- cxx) ¿Cuál es la diferencia en el Ohr Hozer (luz reflejada) antes de que el Ohr Yashar (luz directa) se revista en él, y después de que el Ohr Yashar se revista en él?
- cxxi) ¿Cuál es la razón de la expansión de las diez Sefirot de la cabeza hacia el aspecto del cuerpo?
- cxxii) ¿Son los cuatro aspectos de las estaturas de luz reflejada (Ohr Hozer) correspondientes al ABYA (Atzilut, Beri'ah, Yetzirah, Assiyah) del aspecto de arriba hacia abajo, y por qué?
- cxxiii) ¿Por qué el grosor (aviyut) de Behinah Gimel produce la estatura de Chochmah?
- cxxiv) ¿Cómo ocurren las conjunciones de golpeo (zivug de-haka'ah) en ACHAP (Ozen, Chotem, Peh)?
- cxxv) ¿Por qué las diez Sefirot de luz reflejada (Ohr Hozer) sin luz directa (Ohr Yashar) concluyen el partzuf?
- cxxvi) ¿Qué es el vapor (hevel) que sale del grado?
- cxxvii) ¿Por qué no sale vapor real de los ojos (Enayim)?
- cxxviii) ¿Qué realidad se crea en las Sefirot a partir de la luz de la contemplación (Ohr ha-Histaklut)?
- cxxix) ¿Qué realidad se crea en las Sefirot a partir de los vapores de ACHAP (Ozen, Chotem, Peh)?
- cxxx) ¿Por qué no se crea ninguna realidad a partir de las luces de ACHAP (Ozen, Chotem, Peh)?
- cxxxi/1) ¿Cuál es el significado de que en el mundo de Atzilut no hay ninguna pantalla (masech) en absoluto?
- cxxxi/2) ¿Cuál es la distinción entre Or Atzmut (luz de la esencia) y Or shel Toldah (luz derivada)?
- cxxxii) ¿Por qué cada estatura (komah) de las diez Sefirot se nombra solo según la única Sefirah más alta?
- cxxxiii) ¿Por qué las dos luminarias ZON (Zeir Anpin y Nukvah) están en una sola estatura (komah)?
- cxxxiv) ¿Cómo se realiza una conjunción de golpeo (zivug de-haka'ah) para las diez Sefirot de Beri'ah y Yetzirah?
- cxxxv) ¿Cómo brilla Ein Sof en Atzilut?
- cxxxvi) ¿Por qué Atzilut no recibe por encima de Chochmah?
- cxxxvii) ¿En qué vestidura (malbush) recibe el mundo de Atzilut la luz de Ein Sof, bendito sea? ¿Y el mundo de Beri'ah? ¿Y el mundo de Yetzirah? ¿Y el mundo de Assiyah?
- cxxxviii) ¿Por qué la irradiación del superior al inferior se llama con el nombre de "sello y sellado" (chotam ve-nimtam)?
- cxxxix) ¿De dónde fueron hechas las vasijas (kelim)?
- cxl) ¿Por qué las luces precedieron a las vasijas?
- cxli) ¿Cómo se hacen las vasijas de la cabeza (kelim de-rosh)?
- cxlii) ¿Cómo se hacen las vasijas internas (kelim de-toch)?
- cxliii) ¿Cómo se hacen las vasijas terminales (kelim de-sof)?
- cxliv) ¿Por qué cada partzuf está obligado a tener tres grados: cabeza (rosh), interior (toch) y fin (sof)?
- cxlv) ¿Qué es el ascenso de Malchut al Emanador (Ma'atzil)?
- cxlvi) ¿Quién es la causa del ascenso de Malchut al Emanador (Ma'atzil)?
- cxlvii) ¿Cuándo se reviste la luz de Ein Sof en las vasijas?
- cxlviii) ¿Por qué las diez Sefirot de la cabeza (eser sefirot de-rosh) no se consideran vasijas (kelim)?
- cxlix) ¿Cómo se formaron las vasijas (kelim) una encima de otra?
- cl) ¿Por qué no se hace ninguna vasija a partir del aspecto de los ojos (enayim)?
- cli) ¿Por qué los primeros tres aspectos de la luz directa (Ohr Yashar) no tienen el aspecto de una vasija, sino solo Behinah Dalet sola?
- clii) ¿Por qué Ruach y Neshamah se llaman luz?
- cliii) ¿De dónde se extraen las raíces para las vasijas (kelim)?
- cliv) ¿De dónde provienen las vasijas completas (kelim gemurim)?
- clv) ¿Cómo y dónde se imprimen las tres vasijas del cuerpo — Binah, Zeir Anpin, Malchut?
- clvi) ¿Cómo se llaman los cuatro aspectos del grosor de la cabeza (aviyut de-rosh)?
- clvii) ¿Cuáles son el aspecto de atracción (hemshechah) y el aspecto de recepción (kabalah) para la luz de Yechidah?
- clviii) ¿Cuáles son el aspecto de atracción (hemshechah) y el aspecto de recepción (kabalah) para: la luz de Chayah? ¿La luz de Neshamah? ¿La luz de Ruach?
- clix) ¿Por qué se igualan las estaturas (komot) de todas las vasijas en la conjunción de golpeo (zivug de-haka'ah)?
- clx) ¿De dónde se encuentran los cinco aspectos en la vasija de Malchut?
- clxi) ¿Cómo puede la Malchut de la cabeza expandirse desde dentro de sí misma hasta recibir en su interior las diez Sefirot de la cabeza?
- clxii) ¿Hasta dónde se extienden las diez Sefirot del cuerpo (eser sefirot de-gufa)?
- clxiii) ¿Por qué Chayah y Yechidah de cada partzuf no tienen vasijas correspondientes (kelim)?
- clxiv) ¿Cuáles son los términos (kinuyim): Shbolet, Chazeh, Tabur?
- clxv) ¿Cuándo se llenan de luz las vasijas [situadas] una encima de otra?
- clxvi) ¿Por qué la luz de Yechidah se reviste en Gulgaltah y no en la boca (peh)?
- clxvii) ¿Por qué la luz de Chayah no se reviste en la nariz (chotam)?
- clxviii) ¿Cómo fue emanado el AV del Partzuf Gulgaltah?
- clxix) ¿Cómo fue emanado el partzuf de SAG del partzuf de AV?
- clxx) ¿Cuál es la causa de la purificación del grosor (aviyut) en Malchut?
- clxxi) ¿Por qué la conjunción de golpeo (zivug de-haka'ah) para las diez Sefirot de la cabeza inferior se realiza en el lugar del pecho (chazeh) del superior?
- clxxii) ¿Por qué la raíz de cada partzuf inferior está en la boca del superior?
- clxxiii) ¿Por qué la cabeza del partzuf de AV se reviste en el lugar desde la boca hasta el pecho en el partzuf Gulgaltah?
- clxxiv) ¿Por qué la cabeza de AV no puede revestirse por encima de la boca de Gulgaltah, y de igual manera SAG respecto a AV, etc.?
- clxxv) ¿Cuáles son los términos (kinuyim): Raíz (Shoresh), Alma (Neshamah), Cuerpo (Guf), Vestidura (Levush), Palacio (Heichal)?
- clxxvi) ¿Por qué la vestidura (Levush) y el palacio (Heichal) se separaron de las vasijas internas (kelim pnimiyim) y se convirtieron en circundantes (makifim)?
- clxxvii) ¿A qué aluden los cinco aspectos mediante los nombres: Raíz (Shoresh), Alma (Neshamah), Cuerpo (Guf), Vestidura (Levush), Palacio (Heichal)?
- clxxviii) ¿Por qué los NaRan [Nefesh-Ruach-Neshamah], que son inferiores, se revisten en el aspecto de raíz (shoresh), alma (neshamah) y cuerpo (guf), que son superiores?
- clxxix) ¿Cómo se llaman los cinco aspectos en el alma?
- clxxx) ¿Cómo se llaman los cinco aspectos en el cuerpo?
- clxxxi) ¿Cómo se llaman los cinco aspectos en la vestidura (levush)?
- clxxxii) ¿Cómo se llaman los cinco aspectos en el palacio (heichal)?
- clxxxiii) ¿Por qué cada uno de los cinco aspectos en ShNGeLeH (Shoresh, Neshamah, Guf, Levush, Heichal) está incluido en los cuatro [otros]?
- clxxxiv) ¿Qué aspecto de Zeir Anpin y Malchut se encuentra después de la segunda restricción (Tzimtzum Bet)?
- clxxxv) ¿Cómo se revisten ShNGeLeH (Shoresh, Neshamah, Guf, Levush, Heichal) de Atik de-Atzilut sobre AK?
- clxxxvi) ¿De qué mundo comienza la raíz para los inferiores?
- clxxxvii) ¿Qué partzuf de AK se considera el aspecto de raíz para las diez Sefirot inclusivas (Aseret Sefirot Hakelelot)?
- clxxxviii) ¿Por qué a veces se cuentan cuatro aspectos y a veces cinco aspectos?
- clxxxix) ¿Por qué las diez Sefirot no comienzan desde Keter?
- cxc) ¿Cuáles son las diez Sefirot inclusivas (Aseret Sefirot Hakelelot)?
- cxci) ¿Cuáles son los múltiples mundos por encima de Atzilut?
- cxcii) ¿Cuál es la diferencia entre los NaRaNCHY particulares en cada partzuf, y los cuatro partzufim (AV, SAG, MA, BAN) en cada mundo?
- cxciii) ¿Cuál es la diferencia entre los cinco partzufim y los cinco mundos?
- cxciv) ¿Cómo se llaman las diez Sefirot de Ohr Yashar y Ohr Hozer, que surgen mediante un solo acoplamiento de impacto (zivug de-hakaah)?
- cxcv) ¿Tras qué nombre se llaman las cinco estaturas (komot) que surgen una encima de la otra?
- cxcvi) ¿Por qué los cinco partzufim se llaman por los nombres: AV (72), SAG (63), MA (45) y BAN (52)?
- cxcvii) ¿Por qué el cuerpo se llama con el nombre de "siete inferiores" (sheva tachtoniyot)?
- cxcviii) ¿Hay alguna distinción en AK y ABY"A desde el aspecto de las cuatro fases de Ohr Yashar, y por qué?
- cxcix) ¿Por qué ABY"A se llama con las cuatro letras de Havayah?
- cc) ¿Por qué todos los aspectos en Atzilut se llaman con el nombre de almas (neshamot), y los de Beriah con el nombre de cuerpos (gufin)?
TES, parte III — Luz directa y luz reflejada: preguntas 91–200
Textos y traducciones proporcionados. Las traducciones al francés están en el documento Word original.
Archivos originales
Tamaño del texto