ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

cxx) ¿Cuál es la diferencia en el Ohr Hozer (luz reflejada) antes de que el Ohr Yashar (luz directa) se revista en él, y después de que el Ohr Yashar se revista en él?

Baal HaSulam

Textos y traducciones proporcionados. Las traducciones al francés están en el documento Word original.

Archivos originales
Tamaño del texto

TES, parte III — Luz directa y luz reflejada: preguntas 91–200

Escritos de Baal HaSulam / Talmud Eser Sefirot / Parte 3: Ohr Yashar ve-Ohr Hozer / Preguntas y Respuestas

cxx) ¿Cuál es la diferencia en el Ohr Hozer (luz reflejada) antes de que el Ohr Yashar (luz directa) se revista en él, y después de que el Ohr Yashar se revista en él?

cxx) La diferencia en el Ohr Hozer antes y después de que el Ohr Yashar se revista en él (Histaklut Pnimit, Cap. 7, Párrafo 3):

Se sabe que toda renovación de forma se considera una adición a la primera forma. Por lo tanto, si la Behinah Dalet en Malchut se purifica a Behinah Gimel, esta es otra Malchut que se añadió a la primera, pues no hay ausencia en la espiritualidad. Sin embargo, el poder de restricción (Tzimtzum) que está en la Malchut de Behinah Dalet también cabalga sobre la nueva Malchut de Behinah Gimel, y por lo tanto una conjunción de golpeo (zivug de-haka'ah) se aplica a ella. Sin embargo, no se considera la Malchut concluyente, como la Malchut de Behinah Dalet del superior, antes de que el Ohr Yashar se revista en su Ohr Hozer. Es decir, solo después de que se expande dentro de sí misma en diez Sefirot del cuerpo (gufa), y el Ohr Hozer desciende hacia ellas de arriba hacia abajo, con toda la estatura (shiur komah) que se revistió en la cabeza, hasta la Malchut de-Malchut llamada Tabur (ombligo), entonces el Tabur se convierte en el punto final. Y la razón es porque la primera restricción fue solo sobre la vasija de Malchut, que ya había revestido las luces, como es sabido.