Escritos de Baal HaSulam / Artículos / Justos
"Y cúbrete con el polvo (lucha - Mit'abek) de los pies de los sabios de la Torá" (Avot 1:4). El significado es que aquello que no se adhiere a la persona, sino que lucha contra ella en un movimiento de avanzar y retroceder (Ratzo VaShov), se llama "polvo" (Avak). Porque el justo no está adherido a la tierra, sino que camina y flota, tocando y no tocando, y con ello alcanza su destino deseado. Y la tierra no está hecha para adherirse a ella, Dios no lo quiera, excepto en aquellos lugares donde una persona se adhiere a ella de tal modo que no puede mover sus pies de allí, lo cual se llama "lodo cenagoso" (Tit HaYaven) (Salmos 40:3). Por lo tanto, los impíos que están adheridos y se unifican con la tierra (Aretz) son llamados Am HaAretz (ignorantes / pueblo de la tierra), es decir, un pueblo (Am) que se ha hecho uno con ella (Immah). En consecuencia, el sabio de la Torá tampoco está adherido al Am HaAretz, sino que ellos son para él como la semejanza de su suelo: tocando y no tocando. Y del mismo modo, los Am HaAretz desean adherirse, pero el espíritu los rechaza y los distancia; por lo tanto, los Am HaAretz son llamados "el polvo de los pies del sabio de la Torá".
Y dijeron: "lucha / cúbrete de polvo" (Hevei Mit'abek). Es decir, no te enojes porque sean contrarios a tu espíritu, siendo a tus ojos como polvo en los ojos. Porque en verdad, "para que ningún desterrado sea alejado de Él" (2 Samuel 14:14), y todos ellos son devueltos a la estructura (Komá) de la colectividad de Israel.
Y este es el secreto de "Y luchó (VaYe'avek) un hombre con él hasta rayar el alba" (Génesis 32:25). A saber, S"M [Samael], el ángel de Esaú (Bereshit Rabá 77:3), quien es llamado cerdo / jabalí (Jazir) (Bereshit Rabá 65:1), en el secreto del versículo (Salmos 80:14) "El jabalí (Jazir) del bosque (MiYa'ar) la devasta". Y la letra Ayin (ע) [en la palabra MiYa'ar] está suspendida para insinuar que él regresará (Jozer) para permitirlo. Sin embargo, hasta el Fin de la Corrección (Gmar HaTikún), S"M es llamado cerdo (Jazir) porque regresa (Jozer) a sus malas costumbres. Pues si a la "otra cosa" (Davar Ajer - eufemismo para cerdo) le dieran todos los manjares del mundo, aun así regresaría a su estercolero.
Y esto es lo que se dice: "Y luchó un hombre con él", hasta que la negrura [de la noche] se apartó y brilló la Luz. Sin embargo, él se aferró al nervio ciático (Gid HaNasheh), que es el aspecto del Noveno de Av en el año, cuando los Templos fueron destruidos. Y esto es para que S"M reciba purificación; y por lo tanto, estamos obligados a permanecer en el exilio (Galut) hasta la recolección de todas las chispas (Nitzotzin). Y el Gid HaNasheh en el alma será sanado, así como el Noveno de Av en el año. Y por lo tanto dijeron: "lucha / cúbrete de polvo", etc., pues por este mérito se convertirán en ceniza bajo las plantas de sus pies, etc. Examina esto detenidamente.