Conversaciones con Baal HaSulam
Tema: La purificación de la impureza de las Klipot (Cáscaras)
Rosh Jodesh Adar 5707 (1947), Tiberíades
Rabí Shimón Bar Iojai (Rashbi) purifica los mercados de Tiberíades. Aquí, fingí inocencia y pregunté: "¿Cómo pudo purificar los mercados de Tiberíades de la impureza de los muertos? Después de todo, para eso se necesitan las cenizas de la Vaca Roja, ¡y en ese momento ya no había cenizas de la Vaca Roja!?"
Entonces comenzó a explicarnos el asunto de lo que se generó después del pecado de Adam HaRishón, y el concepto de la impureza en general, es decir, las Klipot. Rashbi, la paz sea con él, vino para alejarlas de allí y para corregir. Esta es la esencia de todas las correcciones y el trabajo de los Justos (Tzadikim) para erradicar su pecado, la impureza de la muerte – la impureza de las Klipot.
Esta es toda la guerra de todos los Justos en cada generación hasta la Corrección Final (Gmar Tikún), y "Él tragará a la muerte para siempre", para aplastar a las Klipot, que siempre acechan a Israel y los hacen pecar, para que de esta manera puedan expandirse más y más y tomar, Dios no lo quiera, más y más lugar de la Santidad. Como dijeron: "Tiro no fue construida sino de la destrucción de Jerusalén"... [refiriéndose a] los pecados y las iniquidades. Y en la época de Rashbi, se fortalecieron hasta los mercados de Tiberíades – Tiberíades viene de la palabra Tabur (Ombligo) – y Rashbi, el Justo de la generación, las aplastó y las expulsó de allí.
Continuó con el asunto del Traklín (Palacio) y el Prozdor (Pasillo/Vestíbulo), y reprendió al Rabí... una reprimenda por su comentario de que el lugar donde se alojaban estaba abandonado y humillado. Dijo: "Porque es imposible entrar al Traklín hasta que uno se corrija a sí mismo en el Prozdor. Todas las correcciones son solo en el Prozdor, y en el Traklín no hay correcciones, y todo nuestro trabajo es solo llegar al Traklín, y el camino al Traklín conduce a través del Prozdor, y es imposible llegar a la Providencia Privada (Hashgajá Pratit) sino a través de la Recompensa y el Castigo."