ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

Topic: Purification of the Impurity of the Klipot (Shells)

Rabbi Binyamin Sinkovsky

Supplied text and translations. Original source files are available below; French translations are retained in the original downloads.

Source files
Text size

Conversations with Baal HaSulam

Topic: Purification of the Impurity of the Klipot (Shells)

Rosh Chodesh Adar, 5707 (1947), Tiberias

Rabbi Shimon Bar Yochai (Rashbi) purifies the markets of Tiberias. Here, I feigned innocence and asked: "How could he purify the markets of Tiberias from the impurity of the dead? After all, for that, the ashes of the Red Heifer are required, and at that time, the ashes of the Red Heifer no longer existed!"

Then he began to explain to us the matter of what came into being after the sin of Adam HaRishon (The First Man), and the concept of impurity in general—which is the Klipot (Shells). Rashbi, peace be upon him, came to distance them from there and to correct them. This is the essence of all corrections and the work of the Tzadikim (Righteous) to eradicate his sin, the impurity of death—the impurity of the Klipot.

This is the entire war of all the Tzadikim in every generation until the Gmar Tikkun (Final Correction), as it is written: "He will swallow up death forever." Their task is to crush the Klipot, which always lie in ambush for Israel and cause them to sin, so that in this way they may expand further and seize, Heaven forbid, more and more of the place of Holiness. As they said: "Tyre was built only from the destruction of Jerusalem"... [meaning] sins and transgressions. In the time of Rashbi, they [the Klipot] strengthened until the markets of Tiberias—Tiberias being from the word Tabur (Navel/Center)—and Rashbi, the Tzadik of the generation, crushed them and expelled them from there.

He continued regarding the matter of the Traqlin (Palace) and the Prozdor (Corridor/Vestibule), and he rebuked the Rabbi... a reprimand for his comment [complaining] that the place where they were staying was neglected and lowly. He said: "It is impossible to enter the Traqlin until one corrects oneself in the Prozdor. All corrections take place only in the Prozdor; in the Traqlin there are no corrections. Our entire work is only to reach the Traqlin, yet the path to the Traqlin leads through the Prozdor, and it is impossible to attain Hashgacha Pratit (Private Providence) except through [the path of] Reward and Punishment."