Cartas — Rabino Yehuda Tzvi Brandwein
Rabino Yehuda Tzvi Brandwein / Cartas
Carta 41: La Virtud de la Alegría en la Mitzvá
Está escrito en nombre de nuestro Maestro, el Arizal (en Be'er Heitev, Oraj Jaim, Siman 447, inciso 1):
"A todo aquel que se cuida (Nizhar) de una pizca de Jametz [en Pésaj], se le asegura que no pecará en todo el año." (Ver Zóhar HaSulam, Ki Tetzé, Punto 134).
Hay que ser precisos en este asunto: No dijo "Todo aquel que no come una pizca de Jametz", sino "Todo aquel que se cuida (Nizhar) de una pizca..."
Porque no comer una pizca de Jametz no está en el poder del hombre. Una "pizca" (Mashehu) no tiene medida; si uno respira aire, es posible que haya una pizca de Jametz en el aire, y la traga en su respiración, y el Jametz entra en él.
Por lo tanto, está escrito "El que se cuida", ya que se nos ordena sobre la Precaución. Si somos cuidadosos y nos guardamos hasta donde nos es posible, entonces estamos seguros de que el Santo, Bendito Sea, nos guardará — no solo de una pizca de Jametz en Pésaj, sino de que no pequemos en todo el año.
Un Error Común:
Por lo tanto, es un error que haya quienes acostumbran no comer nada en Pésaj para no llegar a comer una pizca de Jametz.
Porque no solo no es suficiente —ya que al no comer, automáticamente no están ejerciendo la "Precaución"— sino que también desprecian las Festividades en general y anulan la Mitzvá de "Y te regocijarás en tu fiesta" (Deuteronomio 16:14).
Sino al contrario: hay que comer lo necesario, pero con precaución.
Lo Principal - La Alegría:
En general, hay que prestar atención en todas las Mitzvot, y especialmente en la Caridad (Tzedaká), que lo principal es la Alegría de la Mitzvá, y la Mitzvá en sí misma no es suficiente.
En el libro Shaar HaMitzvot (Página 1, Columna 2), se extiende sobre esto y pregunta:
"Pues hemos encontrado en las palabras de los Sabios (Kidushín 39b) que dijeron: 'Todo el que realiza una Mitzvá, se le hace bien y se le alargan sus días', y similarmente, 'Todo el que cumple tal y tal Mitzvá tiene tal y tal [recompensa]'. Sin embargo, hemos visto muchísimas Mitzvot que las personas realizan, y no se cumplen en ellos las palabras de nuestros Rabinos, Dios no lo quiera, respecto a la magnitud de su recompensa incluso en este mundo.
Pero la Raíz sobre la que todo se apoya es:
Que al hacer la Mitzvá, no piense que es una carga sobre él, apresurándose a quitársela de encima.
Más bien, debe pensar en su mente como si al hacer esa Mitzvá ganara mil miles de dinares de oro. Debe estar feliz al hacer esa Mitzvá con una alegría sin fin, de corazón y alma y con gran deseo, tal como si realmente le estuvieran dando mil miles de dinares de oro si hace esa Mitzvá.
Este es el secreto del versículo (Deuteronomio 28:47): 'Por cuanto no serviste al Eterno tu Dios con alegría y bondad de corazón...'
Y según la magnitud de su alegría, en verdad y con bondad interior de corazón, así merecerá recibir Luz Superior. Si persiste en esto, no hay duda de que el Espíritu Santo (Ruaj HaKodesh) posará sobre él.
Este asunto aplica al cumplimiento de todas las Mitzvot: ya sea cuando se ocupa de la Torá... que sea con un deseo grande y enérgico, con un entusiasmo tremendo, como si estuviera de pie ante el Rey y sirviera ante Él con gran deseo de hallar gracia a Sus ojos para recibir de Él un grado extra y grande." (Fin de la cita).
Revise estas palabras, pues el libro está ante usted. Vale la pena repasarlas hasta que se conviertan en una segunda naturaleza, y merecerá todo lo anterior.
Estoy seguro de que mi última carta, que le escribí respecto al cumplimiento de las Mitzvot con alegría, ha llegado a sus manos. Pero sepa, esta es una de las cosas que están en la cima del mundo.
Es cierto que la Alegría está en manos del Santo, Bendito Sea, y es un regalo para quien la merece. Pero el camino de Dios es que no niega el bien a quien anda en integridad.
Por lo tanto, esfuércese por cumplir los mandamientos de Dios con simplicidad (Temimut), como un siervo que hace la voluntad de su amo, y entonces la Alegría despertará con la ayuda de Dios.
Y principalmente, tenga mucho cuidado durante los días de la fiesta de Pésaj de no probar comida en casa de otros. Entonces la Matzá, que es el "Alimento de Curación" (Mijla d'Asvata)[1], revelará la acción oculta en ella y merecerá curación y salvación, Amén.
[1] Ver Zóhar Tetzavé 75: "Cuando Israel salió de Egipto, no conocían la raíz y el secreto de la Fe. Dijo Dios: Que Israel pruebe la medicina... Una vez que comieron Matzá, que es medicina para entrar y conocer el secreto de la Fe... Dijo Dios: De ahora en adelante, el Jametz es adecuado para ellos... pues ya no puede dañarlos."