Conversations with Baal HaSulam
Sleep on Shabbat is Pleasure
Motzaei Shabbat (Saturday Night), Parashat Behar
Regarding the saying "Sleep on Shabbat is Pleasure" (Sheina be-Shabbat Ta'anug), he said in the name of his Teacher [Baal HaSulam], of blessed memory:
"If sleep is a pleasure, then it is a pity to sleep through the pleasure on Shabbat (chval oif Shabbos farshlafen dem ta'anug)."
And he [Baal HaSulam] would not sleep the entire Shabbat.
He added: "What is Sleep? It is the departure of the Mochin (Consciousness/Lights). And Pleasure is not 'work,' but the Goal.
Thus, he asked himself: If there are no Mochin here [during sleep], what pleasure is there?
And he did not answer, but only said: This is a Great Secret of Shabbat."
Then he turned to me and said:
"Zei zich mekarev merer."
[Draw yourself closer.]
I added: "To the Creator of the World?"
He said: "A vadai." [Certainly.]
And he added:
"Everything done Knowingly (Mi-Da'at) is Holiness (Kedusha).
And everything done Unknowingly (Shelo Mi-Da'at) is Klipah (Shell)."
(Meaning, anyone walking in the path of Torah must know, regarding every small or large thing, that through this he causes satisfaction to his Creator).
He spoke regarding Forgetfulness (Shich'cha), which descended to the world because of the Breaking of the Tablets:
"Because the Holy One, Blessed be He, wanted to 'forget' the matter of the Golden Calf, and because of this, the matter of forgetfulness exists within us. Were it not for the Golden Calf, the Tablets would not have been broken, and there would be no forgetfulness within us at all."