Труды Бааль Сулама / Статьи / Праведники
С «проработанным евреем» (духовно очищенным евреем)[1] невозможно объединиться иначе, как только отменив себя (леитбатель). Причина в том, что объединиться можно только с тем, с кем есть подобие свойств, что возможно с таким же человеком, как он сам, который любит то, что любит его товарищ, и ненавидит [то, что тот ненавидит] и т.д. Иное дело — со служителем Творца. Хотя он и подобен ему в трех [свойствах], как ангелы служения: разум, речь и прямохождение, — однако он не подобен ему в трех [свойствах], как люди. Ибо он неизбежно любит то, что служитель Творца ненавидит. И потому нет у него иного исправления, кроме самоотмены (Битуль) и подчинения ему, пока не разобьется его сердце, вмещающее в себя всю любовь к низменному.
И в этом тайна стиха: «Всё, что проходит через огонь, проведите через огонь... а всё, что не проходит через огонь, проведите через воду» (Числа 31:23). То есть тот, кто оступился в огне ереси и сектантства, не имеет иного совета, кроме как обратить свое ухо подобно воронке к словам праведников, ибо все их слова — как огненные угли (Авот 2:10). «А всё, что проходит через воду» [возможно, должно быть «в воде»], то есть низменные вожделения, которые подобны воде, стекающей с высокого места в низкое, — так же и дух животного спускается к земле, — совет для него: пройти через воду, чтобы принизить себя и подчиниться праведникам.
А глиняный сосуд (кли херес), то есть сосуд из праха, в котором корень праха уже виден из-за сухости от отсутствия влаги Торы, не имеет иного исправления, кроме сокрушения сердца. Он должен настолько отменить себя и подчиниться служителю Творца, пока его сердце, включающее в себя все низменные привязанности и страхи, не разобьется внутри него, — и тогда «он очистится».
[1] Идиш: Ойсгеарбайтен Ид, еврей, который основательно поработал над своими качествами и очистил себя.