ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

Беседа о Выборе (Бхира)

Рав Биньямин Синковский

Предоставленные тексты и переводы. Исходные файлы доступны ниже; французские переводы сохранены в оригинальных файлах.

Исходные файлы
Размер текста

Беседы с Бааль Суламом

Беседа о Выборе (Бхира)

Понедельник, глава Лех Леха, 5711 (1950) (Зоар Шмот 90б)

Выбор (Бхира), который оставляют человеку, существует во время, когда он находится между Скрытием (Эстер) и Скрытием внутри Скрытия (Эстер бетох Эстер).

Смысл этого: между Раскаянием из Трепета (Тшува ми-Ира) — когда он называется лишь Праведником (Цадик), но не Совершенным Праведником (Цадик Гамур), — хотя Сам Творец свидетельствует о нем, что он больше не вернется к глупости [греху].

То есть, он чувствует, что есть Вознаграждение и Наказание в отношении наказаний за его проступки, но всё же он ещё не называется «Совершенным Праведником», ибо сделал раскаяние (Тшува) только на «сейчас» [на настоящее], но прошлые прегрешения он еще не исправил.