ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

Вопрос о зачатии и рождении

Рабби Моше Барух Лембергер

Предоставленные тексты и переводы. Французские переводы доступны в исходном файле Word.

Исходные файлы
Размер текста

Труды — Рабби Моше Барух Лембергер

Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер

Вопрос о зачатии и рождении

И он также сказал: из-за того, что они притянули Мохин (высший разум/свет) Гадлута (взрослого состояния/величия), произошло Разбиение (Швира).

Но когда низший смешивается с высшим, что является аспектом чистоты (Таара), сердце притягивает святость (Кдуша), которая является аспектом Мохин. И это есть аспект зачатия (Ибур) во чреве матери, в том аспекте закрытой [буквы] Мем (ם) из [стиха] «Для умножения владычества [(л)םрбе]» (Исаия 9:6 [в евр. тексте 9:5]).

После чего пришел змей (Нахаш) и укусил ее [матку], что является аспектом Йесода Катнута (малого состояния), который называется «змей». Это означает: вот, закрытая Мем — это Гадлут. И благодаря раскрытию Йесода Катнута, это само по себе и есть рождение ребенка. Оказывается, что именно Катнут (малое состояние) вызывает рождение новых Мохин.

И он также сказал: хотя каждый день человек повторяет в точности те же действия, что и вчера, тем не менее, каждый день рождает новые Мохин. И это подобно руке, которая совершает только одно действие — движение рукой — во всех действиях это одно и то же движение, но вот, тем не менее, она совершает новые вещи и разнообразные действия. Точно так же Мохин, которые человек обновляет, также являются буквально новыми действиями.

И вот, Мохин — это только аспект «Голов» (Рашим). И благодаря множеству Мохин — что происходит через Нефеш (низший уровень души) внутри Кетера (высшей Сфиры), который притягивает НаРаНХа"Й (Нефеш, Руах, Нешама, Хая, Йехида) внутрь Кетера — вот, множество Мохин впоследствии приводит к тому, что «ноги достигают ног» (Мати раглин бе-раглин).