ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

3 — В духовном нет частичности

Рав Иегуда Цви Брандвейн

Предоставленные тексты и переводы. Исходные файлы доступны ниже; французские переводы сохранены в оригинальных файлах.

Исходные файлы
Размер текста

Статьи и учебные материалы — Рав Иегуда Цви Брандвейн

Рав Иегуда Цви Брандвейн / Пояснения и заметки к Талмуд Эсер Сфирот

3 — В духовном нет частичности

Касательно Вашего вопроса о том, что «В духовном нет частичности» (Эйн микцат бе-рухани)[1]:

Следует понять, почему это так и откуда нам известно это правило.

На это приходит второй источник, чтобы ответить, подобно словам Торы, которые «бедны в этом месте, но богаты в другом» (Иерусалимский Талмуд, Рош а-Шана 3:5).

Причина:

Причина, по которой в духовном не действует принцип «частичности» (разделения на части), заключается в том, что в духовном нет Авиюта (Толщины/Грубости).

Ибо Авиют и Материальность — это одно и то же.

Духовность означает Свет без Сосуда.

А в самом Свете нет изменений, в тайне сказанного: «Я Господь, Я не изменился» (Малахи 3:6).

Поэтому в Нем не применимо понятие «части», и поэтому малое и великое равны перед Ним.

[1] Из ответа следует, что Рав хочет разрешить кажущееся противоречие в словах Бааль Сулама: почему из-за Первого Сокращения (Цимцум Алеф), которое произошло только в Четвертой стадии (Бхина Далет) Бесконечности, Свет удалился также и из трех предыдущих стадий.

В ТЭС Часть 1, Глава 1, Ор Пними п. 70 написано: «Хотя Сокращение было только в центральной точке... которая есть Бхина Далет, тем не менее Свет удалился из всех четырех стадий, по причине того, что в духовном нет понятия частичности, и поэтому он удалился также из трех стадий».

Однако в Части 2, Внутреннее созерцание п. 16, он приводит другую причину: «Поскольку она уменьшила свое желание в Бхина Далет, Свет удалился также и из трех предыдущих стадий, потому что там больше нет других сосудов получения, которые могли бы удержать в себе Свет... ибо у них нет сосуда получения в их собственном аспекте... поэтому, как только она отказалась получать в Бхина Далет, весь Свет немедленно исчез».(Рав Брандвейн объясняет здесь, что сама природа Духовного Света не допускает частичного разделения).