Escritos — Rabino Moshe Yair Weinstock
Escritos de los discípulos de Baal HaSulam / Rabí Moshé Yair Weinstock
Cuidado de no perder el alma a través del deleite de Shabat
Cuidar que mediante el deleite de Shabat —que es cuando uno se empacha de comidas, bebidas y sueño— no pierda por ello su alma. Lo principal es el alma, y el cuerpo odia al alma y la rechaza. Y en el momento en que se deleita el cuerpo, este rechaza al alma, y el alma se separa. Y hay que cuidarse mucho de esto.
Pues de la luz de Shabat, mamamos toda la luz y la vitalidad, y sin ella es imposible regresar a la fuente superior.
Shvi'i (Séptimo) – Shvi hi (Cautiva es ella): Hay dos aspectos en Shabat: 1. El aspecto de Shvi'i. 2. El aspecto de Shabat. Shvi'i es como shvi hi, pues las letras Ayin y Heh se intercanvian, y este servicio es — ya que todos los seis días de labor, la acción del hombre y su trabajo son para adquirir santidad y pureza dentro de sí, hasta que el Santo bendito sea Él se revista en él. Por lo tanto, en Erev Shabat Kodesh, el hombre debe imaginarse a sí mismo la frase shvi hi — que el Creador está revestido en él, y que él ya ha adquirido toda la perfección, y que es el hombre completo, y decir el versículo: "Y vio Dios todo lo que había hecho, y he aquí que era bueno en gran manera" — y he aquí que Dios testifica que todo lo que hizo es bueno, y dentro de esto se incluye ciertamente el hombre mismo, y él es muy bueno, y debe alegrarse de su porción, de que ha llegado a aquella fuente de donde fue extraído.
Pues ante el Creador no existe el tiempo, y en el momento en que creó todos los mundos y a los hombres, vio que ya estaban corregidos. Más bien, el hombre está dentro del tiempo, pero en Shabat asciende por encima del tiempo, y es tal como el Creador lo ve.
Y el aspecto de Shabat es un grado más elevado, que es el aspecto de neichah de-rucha (reposo del espíritu), en el que ya ha actuado y hecho lo que hizo y ya no tiene más trabajo, y es el reposo supremo, y Su unidad, bendito sea Su nombre, ya está revelada dentro de todos los mundos, pues "ningún lugar está vacío de Él", y Su reinado gobierna sobre todo, y no hay ningún espacio vacío. Pues Su gloria llena el mundo, y entonces comprende que jamás hubo, Dios no lo quiera, un espacio vacío; y por eso está escrito mechalelia (los que lo profanan), es decir, que hacen un vacío (chalal), Dios no lo quiera.
Moisés nuestro maestro, la paz sea con él, vio todas las generaciones venideras, y como dijeron nuestros Sabios, de bendita memoria: Vio cada generación y sus sabios, cada generación y sus dirigentes, y todo lo que un estudiante veterano está destinado a innovar; ¿y cómo es esto?
Pues he aquí que la semilla es el fundamento de muchas manzanas. Y podemos decir que todas las manzanas se encuentran dentro de la semilla, y sin embargo a nuestros ojos no vemos más que una semilla, que no tiene ninguna forma de manzana. Y la razón — porque estamos dentro del tiempo, y las manzanas necesitan tiempo para sí mismas, pero en verdad todas las manzanas están dentro de la semilla. Por lo tanto, si uno adquiere el punto superior que lo incluye todo, lo adquiere todo. Y Moisés nuestro maestro, la paz sea con él, adquirió ese mismo punto, y él está por encima del tiempo, y por eso vio todo lo que sucedería después, incluso las innovaciones del estudiante veterano; y por eso el Shabat y Malchut se llaman en el aspecto de kallah (novia), que es el aspecto de kallah, de la expresión de vayechal (y terminó), en quien está el fin de todo.