ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

La alegría del Padre en Su hijo

Rabino Moshe Baruch Lemberger

Textos y traducciones proporcionados. Las traducciones al francés están en el documento Word original.

Archivos originales
Tamaño del texto

Escritos — Rabino Moshe Baruch Lemberger

Escritos de los discípulos de Baal HaSulam / Rabí Moshé Baruj Lemberger

La alegría del Padre en Su hijo

Lunes 11 [del mes] de 5688 (1928)

Para comprender nuestro servicio al Creador, nuestro esfuerzo, y nuestra negativa a seguir el consejo de la mala inclinación — ¿acaso no está escrito: "Si el Santo, bendito sea Él, no lo ayudara, no podría vencerlo" [Kidushín 30b]? Si es así, ¿qué ha hecho el hombre para que el Santo, bendito sea Él, declare a su respecto: "Mis hijos me han vencido" [Bava Metzia 59b]? ¡Pues el hombre aparentemente no hace nada!

Más bien, esto se entenderá mediante una parábola: Un rey tenía un hijo único, que era sabio. Un gran sabio vino al rey, y el rey le presentó a su hijo para que probara si era sabio. El sabio le planteó al príncipe varias preguntas difíciles, que no pudo resolver. El sabio le dio un tiempo para reflexionar sobre ellas. Al ver el rey que su hijo no podía responder, le reveló todas las soluciones. Después, cuando el sabio regresó, el príncipe respondió a todas las preguntas correctamente. El rey vio esto e inmediatamente se alegró con gran alegría. Aunque el rey sabía que todo provenía de él mismo, sin embargo se alegró. Y así es exactamente en nuestro caso.