ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

Carta 17: Sobre la difusión de la Sabiduría Oculta

Rabino Yehuda Tzvi Brandwein

Textos y traducciones proporcionados. Los archivos originales están disponibles abajo e incluyen las traducciones al francés proporcionadas.

Archivos originales
Tamaño del texto

Cartas — Rabino Yehuda Tzvi Brandwein

Rabino Yehuda Tzvi Brandwein / Cartas

Carta 17: Sobre la difusión de la Sabiduría Oculta

B"H

Al Honor del amigo de Dios y amigo de toda la Casa de Israel, etc., nuestro Maestro Rabí Yoel HaCohen, Shlita.

Después de preguntar por su bienestar con amor eterno.

Recibí tu carta, y te envío aquí copias del Talmud Eser Sefirot (TES) Partes 11 y 12 que están en imprenta, y la portada de los volúmenes 8, 9 y 10 que ya te envié anteriormente. Pronto recibirás libros encuadernados.

Sobre la Yeshivá:

Ya te escribí que, además de los que vienen todos los días a estudiar conmigo en mi sinagoga, se me ocurrió la idea de buscar jóvenes eruditos (Avrejim) que estudien por su cuenta en cualquier lugar y momento que les sea conveniente.

Alabado sea Dios, tengo cinco eruditos de la Torá a los que se puede llamar "Justos Ocultos" (Tzadikim Nistarim). Ellos estudian el TES por la noche después de la medianoche, cada uno por su cuenta, y con gran éxito. Entienden bien y están cerca del logro espiritual.

Hay lugar [en este método] para la difusión de la sabiduría en gran medida y sin mucho dinero.

Te pido encarecidamente que te esfuerces hasta el Auto-sacrificio (Mesirut Nefesh) por el honor de nuestra Torá, y verás satisfacción y éxito en todo.

Estuve en Merón en la tumba del Rashbi (Rabí Shimón bar Yojai) zya"a... y mencioné...

Quien firma con bendición,

Yehuda Tzvi Brandwein