Artículos y materiales de estudio — Rabino Yehuda Tzvi Brandwein
Rabino Yehuda Tzvi Brandwein / Festividades
La Noche del Séder
Una parábola en honor a la festividad de Pésaj que escuché en nombre del Rebe de Kotzk, de bendita memoria:
En un pequeño pueblo había dos amigos zapateros, uno gentil y otro judío. Una vez pasaron un invierno difícil en el que no ganaron nada y se quedaron sin pan. El judío le dijo a su amigo gentil: "Ven conmigo a la ciudad, iremos de casa en casa. Ahora, después de Purim y antes de Pésaj, es costumbre entre los judíos que 'a todo el que extiende la mano se le da'. Ganaremos todo lo que podríamos haber ganado durante todo el invierno."
El gentil sabía hablar yídish y conocía un poco las costumbres judías, así que aceptó. Viajaron a la ciudad y recolectaron dinero.
Cuando entró el Shabat, ambos fueron a la sinagoga. Al terminar la oración, se pararon entre los invitados. Cuando los dueños de casa salían, cada uno invitaba a un huésped para Shabat. Hubo quien invitó al judío y hubo quien invitó al gentil. El gentil ya sabía tomar un libro de oraciones con una copa en la mano, fingió hacer Kidush y comió en una mesa judía.
Cuando llegó la víspera de Pésaj, el judío le dijo al gentil: "Hoy sufriremos un poco porque solo comemos pan por la mañana, y en todo el día no comemos ni pan ni Matzá, así que pasarás un poco de hambre. Pero a cambio, por la noche comerás un banquete tal que nunca has probado ni comido: carne, pescado, Matzá, vino y todo tipo de manjares."
El gentil aceptó todo, sufrió durante todo el día de la víspera de Pésaj y esperó la comida de la noche.
Por la noche, ambos fueron a la sinagoga como en cada Shabat. Después de la oración, se pararon junto a la puerta. Un hombre invitó al judío para la Noche del Séder y otro hombre invitó al gentil.
Llegaron a la casa. El gentil vio los preparativos y entendió que todo lo que su amigo le había dicho era verdad, pues según los preparativos, ahora habría un gran banquete. Estaba hambriento y esperaba con ansias que empezaran a comer. Vio que ya estaban haciendo Kidush, y según su conocimiento de cada Shabat, inmediatamente después del Kidush comienzan a comer; se alegró mucho.
Cuando todos los miembros de la casa terminaron de hacer Kidush, vio que el dueño de casa se lavaba las manos y entendió que enseguida comerían. Pero en lugar de dar comida, dio un libro de Hagadá a todos los comensales. Él tomó la Hagadá en su mano, miró lo que hacían los demás e hizo lo mismo. Vio que recitaban y recitaban sin fin. No sabía qué hacer, porque tenía un hambre terrible, pero no tenía opción porque en la casa no preparaban nada hasta que terminaran la Hagadá.
Finalmente, vio que el dueño de casa comenzaba a repartir algo a cada uno. Él también recibió una porción grande, y era Maror (hierba amarga). Cuando probó el Maror, pensó que era veneno y que querían matarlo. Se levantó con ira, dio un golpe fuerte en la mesa, maldijo a su amigo y a todos los judíos, y huyó a casa.
Su amigo judío, que comió el banquete, por supuesto tardó en llegar hasta la medianoche. El gentil no se había ido a dormir y lo esperaba para que le trajera algo de comida. El judío llegó, y el gentil salió a su encuentro con gritos y enojo. El judío no sabía qué le había pasado y le preguntó: "¿Acaso no te dieron de comer?"
Le contó todo lo que le había pasado: que dijeron la Hagadá sin fin, y después le dieron algo como veneno.
El judío le dijo: "¡Qué lástima! Si hubieras tenido un poco más de paciencia, habrías comido un banquete que no has comido en tu vida."
Moraleja: El gentil no tiene paciencia. Pero nosotros los judíos ya hemos comido el Maror y mereceremos el Banquete de nuestro Justo Mesías, Amén.