Escritos de Baal HaSulam / Cartas / Carta 64
Del 1 de Cheshvan de 5688 (1927) — A los Estudiantes
Con la ayuda de Dios, jueves de [Parashá] Noaj de 5688, Londres, que sea preservada.
A los honorables estudiantes, que el Señor los proteja y vivan:
He recibido vuestras cartas debidamente. Y respecto a lo que me escribió R. Levi Yitzchak, n.y., acerca de las afrentas y habladurías sobre él, que me crea que yo tomo parte en todos sus sufrimientos y angustias en la misma medida que él, y en mi opinión siento su dolor aún más que él mismo. No obstante, que se apoye en el nombre de Dios, y su recompensa será doble con la ayuda de Dios, bendito sea. Y si pudiera fortalecerse para adoptar la costumbre de los siervos del Creador, diciendo con su boca y su corazón alineados: "Que el Misericordioso perdone a todo aquel que me causa dolor", le aconsejaría que se fortalezca mucho en esto y le servirá en todos sus caminos, con la ayuda de Dios. Y en cuanto a su pregunta de si puede mostrar la carta y las palabras de Torá sobre el versículo (Deuteronomio 16:15) "Y estarás solamente alegre, etc.", ciertamente puede mostrarlo a todos los amigos, que vivan para siempre.
Y en la carta de R. David, n.y., me alegra ver que ya ha comenzado a hacer mi voluntad.
Y lo que escribió R. Yehuda Tzvi, n.y., de que no ve otro consejo sino que yo mismo vaya a mi casa, estoy de acuerdo con él en esto, y ya todos mis pensamientos están puestos en preparar provisiones para el viaje y apresurar mi llegada a casa por todos los medios posibles, y tengo una gran labor para hacer frente a todos los obstáculos que se interponen para retenerme aquí todavía. Y que le pregunte a mi hijo, R. Baruch, por qué aún no me ha informado de la reconciliación completa que le consta.
Y gracias a R. Moshe Baruch, n.y., por la noticia de la reunión de los amigos en Sukot; sin embargo, solo me informó hasta el Ushpiza (huésped) de Moisés, el pastor fiel. Tampoco me informó los nombres de los comensales en cada comida, a pesar de que ya recibí una carta suya después de Sukkot. Y sobre el asunto de la paz entre los amigos, ya he escrito que no se deben hacer grandes esfuerzos en esto, pues, si Dios quiere, yo mismo lo arreglaré, y todo lo que la Sitra Ajra ha encendido recaerá sobre ella misma, y "La tempestad caerá sobre la cabeza de los malvados" (cf. Jeremías 23:19; 30:23), y no disfrutará de ninguna parte de nuestros límites ni siquiera por el grosor de un cabello, con la ayuda de Dios, bendito sea, de tal manera que Dios consumará por nosotros todo lo que hemos comenzado por amor a la gloria de Su nombre, bendito y exaltado sea.
Yehuda