ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

Letter 43: Regarding Affixing Mezuzot in Medical Clinics (Kupat Holim)

Rabbi Yehuda Tzvi Brandwein

Supplied text and translations. Original source files are available below; French translations are retained in the original downloads.

Source files
Text size

Letters — Rabbi Yehuda Tzvi Brandwein

Rabbi Yehuda Tzvi Brandwein / Letters

Letter 43: Regarding Affixing Mezuzot in Medical Clinics (Kupat Holim)

With all the respect I hold for Lawyer Israel Gill and the ordained Rabbi Mordechai Zehavi, may God protect them, who delved into the Halacha and troubled themselves to draw from the wellsprings of our great Halachic authorities, I regret to note that I cannot agree with your position to exempt the buildings of the Health Fund (Kupat Holim) with merely one main Mezuzah for the entire entrance, [exempting] all the rooms.

The Argument:

The aforementioned base their opinion, seemingly, on the Halacha in Shulchan Aruch, Yoreh Deah, Laws of Mezuzah, Siman 286, which states: "The Sukkah of the Festival during the Festival, the house on a ship, and the shops in the marketplaces are exempt."

The Rebuttal:

However, in truth, if one delves into the aforementioned Halacha, one comes to the conclusion that there is no comparison between the Sukkah of the Festival or market shops and the buildings of the Health Fund.

For anyone who looks can see that these buildings are not temporary; they are stable, built with great splendor and with all construction advancements, for the comfort of the doctors and the patients.

Regarding "Sleeping at Night":

Your argument that they are called "temporary buildings" because people do not sleep there at night is completely refuted.

If so, according to your opinion, we should exempt all government buildings and even Rabbinate buildings from Mezuzot! Furthermore, even in a private apartment, one would only be obligated to place a Mezuzah in the bedroom.

Moreover, the fact is that people do sleep in a Sukkah, and yet it is exempt from a Mezuzah. From this, we learn that if there are signs of a permanent structure, it is not a necessary condition that one must specifically sleep there at night.

Regarding Modesty (Undressing):

Now, regarding the reason the aforementioned want to claim—that patients undress in the rooms and it is not respectful to the Mezuzah:

This could be said if the Mezuzah were fixed inside the room while the door is outside.

However, since generally the Mezuzah is on the doorpost outside and the door closes from the inside, and when a patient needs to undress, they never leave the door open, [this argument falls].

Conclusion:

Therefore, according to the above, it emerges that in Health Fund clinics, Mezuzot must be affixed to all rooms, except in places where it is impossible to arrange for the Mezuzah to be outside and the door inside.

The Spiritual Argument:

Regarding the argument of the aforementioned that these are not "places of holiness," it is worthwhile to quote the Gemara: "Rav Anan said in the name of Rav: From where do we know that the Shechinah (Divine Presence) sustains the sick? As it is said: 'The Lord will support him upon the bed of illness' (Psalms 41:4)."[1]

How great is the influence on the mood of a patient coming to be examined in the clinics when he sees a Mezuzah on the threshold of the room!

I will quote briefly from the words of the Holy Ari in Sha'ar HaHakdamot, page 175, and this is his holy language:

"And this is the secret of the Mezuzah placed at the entrance to drive away the 'Damagers' (Mazikim), which are the Shells (Klipot) called Death, in the secret of Mezuzot = Zaz Mavet (Death Moves/Departs)."

Thus, it is explicit from the words of the Holy Ari that the Mezuzah has a specifically great value in influencing healing and life for the sick.

With all respect,

Rabbi Yehuda Tzvi Brandwein

[1] See Shabbat 12b regarding the Divine Presence resting above the head of a sick person.