Writings of Baal HaSulam / Letters / Letter 50
From the 13th of Tammuz 5687 (1927) — To the Students
With the help of God, the 4th of [Parashat] Pinchas 5687, London, may it be preserved.
To the honorable students, may the Lord protect them, may they live:
I received your letter properly, and I am now sending also the Introduction. Even though it is not proofread by me even in its handwriting—for I have no patience to rewrite it—I rely upon you to understand how to proofread it to perfection. Paper from here I cannot send, simply due to a lack of funds (chesron kis).
It appears the Introduction will take up a sheet and a half (bogen), which is six pages; combined with the chart of keys and the references, it will make two complete quires (kontresim), eight pages. However, the entire Introduction is one complete subject and is not divisible at all, for these are matters that stand at the summit of the universe (rumo shel olam), as you will see once you understand them. It is proper to hasten the work as much as possible, so that I may have the ability to be home for the Festival, with God's help.
Last night they brought me a newspaper carrying a telegram from Jerusalem about the terrible earthquake from Nablus and Jerusalem, and it is written that in Nablus there are twenty dead and two hundred and fifty wounded, while in Jerusalem there were no dead, only wounded, and the fear is great throughout the entire region—end quote. Next week, upon us for good, I hope you will bring me good tidings.
We hope that everything will be for the good of the Creator and for our own good, and we have nothing to do except to exert ourselves in His Torah and His service to fill the lack and correct the distortion.
As for why R. Yehuda Tzvi, n.y., is astonished that I did not acknowledge his obtaining of the letter from Rav Kook and regarding the book Chaftei Bah, it is a wonder to me as well, and it seems to me that I already replied. It is also proper that you arrange for him a proper letter of thanks in my name, for it appears as ingratitude (kefuy tovah).
I do not understand the scarcity of yearning among you for my return to you. As for myself, I find myself truly as close to you not a whit less than when I was with you, for I take a share in your sorrow and your joy just as if I were with you in the same house exchanging words with one another. However, you know two [perspectives] and I know one, and therefore my words are few.
Everything I wrote above regarding the perfection of the Introduction—surely you will guard it well.
Yehuda
... ...the Introduction, I have no copy of it, and therefore one must be careful with it so that it does not get ruined—nor can I recall what is written in it.