ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

«Низводит в Шеол и возводит»

Рабби Моше Барух Лембергер

Предоставленные тексты и переводы. Французские переводы доступны в исходном файле Word.

Исходные файлы
Размер текста

Труды — Рабби Моше Барух Лембергер

Труды учеников Бааль Сулама / Рабби Моше Барух Лембергер

«Низводит в Шеол и возводит»

Сначала человек должен проследить за тем, чтобы у него был недостаток [ощущение нехватки или жажда] слияния с Богом. А если у него его нет, он должен молиться об этом: почему у него его нет? Ибо то, что у него нет этого недостатка, происходит по причине малого осознания величия Бога. Поэтому при исполнении каждой заповеди он должен молиться — почему у него нет осознания величия Бога, из-за чего он не выполняет заповедь в совершенстве? То есть Клипа (оболочка) скрывает [истину], чтобы он ее не видел. Ибо если бы он видел, что находится в столь низменном состоянии и т. д., то, несомненно, не захотел бы пребывать в этом состоянии, а прилагал бы усилия в духовной работе снова и снова, пока не пришел бы к полной тшуве (раскаянию/возвращению). Как написано: «Низводит в Шеол и возводит» (1 Царств 2:6). Объяснение: Когда Святой, благословен Он, желает, чтобы грешник вернулся с тшувой, Он делает Шеол для него столь низменным, что тот сам больше не хочет быть таким. И поэтому он должен молиться в мольбах, чтобы Святой, благословен Он, показал ему истину, и это достигается тем, что Он добавит ему свет Торы.