ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

La ofrenda de Minjá

Rabino Moshe Baruch Lemberger

Textos y traducciones proporcionados. Las traducciones al francés están en el documento Word original.

Archivos originales
Tamaño del texto

Escritos — Rabino Moshe Baruch Lemberger

Escritos de los discípulos de Baal HaSulam / Rabí Moshé Baruj Lemberger

La ofrenda de Minjá

También explicó entonces que la ofrenda de un pobre es una Minjá (ofrenda de harina), donde solo trae un puñado (kómetz) como memorial.

Y he aquí, el kómetz se [toma] solo con tres dedos. Es decir, sin el dedo meñique llamado zeret, de la palabra zarut (extranjería/extrañeza), que significa un pensamiento extraño. Y también sin el dedo pulgar (gódel), de la expresión "una torre (migdal) llena de todo lo bueno" (Bereshit Rabá 8:6).

Y en Yom Kipur, uno trae "sus manos llenas" (meló jofnav), pero necesitamos atraer la [letra] Vav (ו), y entonces Minjá (מנחה) se convierte en Menujá (מנוחה - descanso/tranquilidad), para traer la ofrenda de una persona rica. Y la Vav es el aspecto de Z"A (Zeir Anpin).

(Que extrae del Keter de Aba, que es el aspecto de la Torá, porque entonces la Vav es atraída hacia la Minjá de un pobre. Como está escrito: "Porque el mandamiento es lámpara" [Proverbios 6:23], que es el aspecto de la fe; "y la Torá es luz", que se extrae de las Mochin de Aba. A través de lo cual la Hija se establece, y uno amerita el aspecto de Menujá, es decir, la fe permanente en la eternidad a través de la Luz de la Torá, en mi humilde opinión).