Escritos — Rabino Moshe Baruch Lemberger
Escritos de los discípulos de Baal HaSulam / Rabí Moshé Baruj Lemberger
Explicación de la raíz original de ZON
Viernes, víspera del Sagrado Shabat [Parashat] Vayeji de 5699 (1938), del Admor shlit"a
He aquí, la raíz original de ZON (Zeir Anpín y Nukvá) es el tercio inferior de NH"Y (Nétzaj, Hod, Yesod), que se convirtió en el aspecto de BY"A (Beriá, Yetzirá, Asiyá). Es decir, de la línea media, que es el aspecto de Yesod, del cual los dos tercios [superiores] fueron corregidos en el aspecto de AJ"P (Awzen, Jotem, Peh - Oído, Nariz, Boca), y el tercio inferior permaneció en el aspecto de un vacío (jalal). Pues ambos, tanto Z"A como la Nukvá, provienen del aspecto de este tercio inferior.
Sin embargo, este es el secreto de los dos Shabats. El primer Shabat es del aspecto del punto, que es el secreto de la Primera Restricción (Tzimtzum Álef), que permaneció en el aspecto de un vacío, y solo fue corregido en el aspecto de la Corona de Yesod (Ateret HaYesod). Y desde este aspecto, Maljut tiene únicamente el aspecto del Keter de Maljut, y su luz es solo la que toma de Z"A.
Él [Z"A] es el aspecto del segundo Shabat, que es la [letra] Vav llena con una Álef (ו-א-ו), que es el aspecto de la Segunda Restricción (Tzimtzum Bet) que proviene del Nombre [Divino] Sa"G. Pero la [letra] Hei de Sa"G todavía está llena con una Yod (ה-י), porque la Maljut proviene del aspecto del punto de la Primera Restricción (Tzimtzum Álef).