ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

Los filósofos aceptan la fe solo como una transición

Rabino Moshe Baruch Lemberger

Textos y traducciones proporcionados. Las traducciones al francés están en el documento Word original.

Archivos originales
Tamaño del texto

Escritos — Rabino Moshe Baruch Lemberger

Escritos de los discípulos de Baal HaSulam / Rabí Moshé Baruj Lemberger

Los filósofos aceptan la fe solo como una transición

También dijo que los filósofos inicialmente aceptan la fe (Emuná) solo como un puente y un estado de transición. Y una vez que cruzan el puente, comienzan a trabajar únicamente en el estado de conocimiento (Yediá), que es el aspecto de "Mí" (Otí). Por lo tanto, caen. Porque con todo lo que añaden [en conocimiento intelectual], agrandan sus vasijas de recepción (Kelei Kabalá) —que provienen del nacimiento inicial [de la creación]— de las cuales se hacen las Klipot (cáscaras impuras), de modo que al final, mueren.

Porque cuando abandonan la fe y trabajan únicamente en el aspecto del conocimiento, es como sacar las aguas del gran mar con una vasija agujereada. Por lo tanto, se dice [en el Midrash]: "Ojalá me hubieran abandonado a 'Mí' y hubieran guardado Mi Torá". Porque a través del estudio de la Torá, uno permanece siempre en el "Dominio Privado" (Reshut HaYajid - el dominio del Único), porque la Torá comienza con el aspecto de "Yo soy" (Anojí).