Artículos y materiales de estudio — Rabino Yehuda Tzvi Brandwein
Rabino Yehuda Tzvi Brandwein / Parashá de la Semana
Parashat Beshalaj
"Y dijo el Eterno a Moisés: ¿Por qué clamas a Mí? Di a los hijos de Israel que marchen" (Éxodo 14:15).
Aquí abundan las interrogantes.
Primero, la palabra "a Mí" (Elái) parece superflua; ¿a quién más habría de clamar y orar?
Segundo, la pregunta "¿Por qué clamas?" es también asombrosa; pues ¿qué harán los Hijos de Israel en su angustia sino clamar y orar a su Padre en el Cielo?
Y asimismo es necesario entender lo escrito en el Santo Zóhar (Beshalaj, Sección 180): "¿Por qué clamas a Mí? – El asunto depende de Atika (El Anciano)."
El asunto es este: El Santo, Bendito Sea, enseñó a Moisés nuestro Maestro, la paz sea con él, Sus caminos, como pidió: "Te ruego que me muestres Tus caminos" (Éxodo 33:13). Y he aquí, así como hay naturaleza y un "camino natural" en la materialidad, también hay un "camino natural" en la espiritualidad, como está escrito: "Si anduviereis en Mis estatutos... Yo daré vuestra lluvia en su tiempo" (Levítico 26:3-4). Así, si se camina por la senda recta, se atrae todo lo bueno, y si, Dios no lo quiera, no se camina por la senda buena, se causa lo contrario.
Pero a veces, cuando se necesita atraer un milagro —es decir, fuera del camino natural— ¿cómo se atraen milagros para alterar la configuración (Maarajá) respecto a lo que el Santo, Bendito Sea, ordenó?
Esto es solo a través de la Entrega del Alma (Mesirut Nefesh / Autosacrificio). Dado que en el hombre está impresa la fuerza y la voluntad de sustentarse a sí mismo, de tragar todo y dominar todo, si se supera a sí mismo para entregar su alma por el honor de Dios, entonces esta fuerza rompe todos los aires y rasga todas las pantallas. No hay ninguna fuerza en los mundos superiores ni inferiores que pueda detenerlo o impedirle nada de su petición, y su oración se cumple plenamente.
Con esto explicó nuestro maestro, el Santo Baal Shem Tov, el versículo "El Eterno es tu sombra" (Salmos 121:5). Así como la sombra hace todo lo que el hombre hace, cada movimiento, así actúa el Santo, Bendito Sea, con el hombre[1]. Si el hombre está dispuesto a entregarse por la Santidad de Dios, entonces el Santo, Bendito Sea, anula todos los órdenes naturales que estableció y se vuelve hacia este hombre de Mesirut Nefesh —aunque no sea digno según el orden fijo y debiera esperar "a su tiempo" (Beitá). A través de la entrega del alma, él apresura para sí la salvación en el aspecto de "Yo la apresuraré" (Ajishena)[2].
El asunto de la oración y el clamor a Dios, especialmente en tiempo de angustia, es uno de los caminos naturales espirituales para apresurar la salvación. Pero para un milagro fuera del camino natural, se necesita entrega del alma.
Y esto es lo que Dios le dijo a Moisés: "¿Por qué clamas a Mí?"
"Ahora deseo hacerles milagros que no son según el camino natural — 'El asunto depende de Atika'."
Hay un nivel llamado Zeir Anpin (Rostro Pequeño), que está establecido para recibir la oración de Israel y responderles — y esto es lo implícito en "a Mí" (Elái).
Pero aquí, "El asunto depende de Mí [la Esencia/Atika] y no de ti" (ver Rashi). Se necesita revelar a los Hijos de Israel un milagro más allá de la naturaleza. Por lo tanto: "Di a los hijos de Israel que marchen." Que ellos revelen su entrega del alma abajo, y mediante esto se despertará el Nivel Superior que altera todos los sistemas y convierte el mar en tierra seca... y apresura salvaciones sobrenaturales para Su pueblo.
O se puede decir:
En la partición del Mar Rojo está escrito: "Vio una sierva en el mar lo que no vio el profeta Ezequiel". Los Hijos de Israel merecieron entonces la Luz Oculta (Or HaGanuz) que nos iluminará al final de todas las correcciones. Por eso está escrito "Entonces cantará" (Az Yashir) — no dice "cantó" (pasado), sino "cantará" (futuro). Todos eran "como un solo hombre con un solo corazón", e incluso los lactantes decían el cántico, pues la Santa Shejiná posaba sobre ellos, se vestía en ellos y cantaba desde sus gargantas.
Tal Adhesión (Dvekut) es a semejanza de un hombre con su pensamiento. Lo que el hombre piensa, todos sus miembros están listos y lo hacen sin que él les diga, debido a la conexión que Dios hizo entre la luz del intelecto (espiritualidad) y los miembros del cuerpo (materialidad). Están tan adheridos juntos que no se siente el flujo del pensamiento hacia los miembros del cuerpo.
Hay otro tipo de adhesión en un nivel más bajo, como un amo con sus siervos. Incluso si los siervos son muy fieles y dedicados, el amo no puede reclamarles por no haber hecho lo que él pensó, pues ellos hacen lo que el amo les ordena a la perfección, pero no conocen sus pensamientos.
En la partición del mar y en la entrega de la Torá, los Hijos de Israel estaban adheridos a Dios como un hombre con su pensamiento. Sobre esto dijeron nuestros Sabios que Dios preguntó: "¿Quién reveló este secreto a Mis hijos?" — refiriéndose a que dijeron "Haremos y escucharemos" (Naasé VeNishmá), un secreto que usan los ángeles (que cumplen Su palabra antes de oírla).
Se merece este nivel a través de la Entrega del Alma por la santidad de Su Nombre. Y esto es lo que Dios le dijo a Moisés: "Di a los hijos de Israel que marchen" — y los Hijos de Israel aceptaron entonces que era mejor ahogarse en el mar que estar bajo la servidumbre de los egipcios.
[1] Baal Shem Tov sobre la Torá, Kedoshim 22; ver Igrot HaSulam, Cartas 23 y 46.
[2] Alude al dicho de los Sabios (Sanedrín 98a) sobre el versículo "Yo el Eterno, a su tiempo lo apresuraré": Si merecen – "lo apresuraré"; si no merecen – "a su tiempo".