ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

The Matter of Rosh Hashanah, and Toil in the Service of God

Rabbi Moshe Yair Weinstock

Supplied text and translations. French translations remain available in the original Word download.

Source files
Text size

Writings — Rabbi Moshe Yair Weinstock

Writings of the Disciples of Baal HaSulam / Rabbi Moshe Yair Weinstock

The Matter of Rosh Hashanah, and Toil in the Service of God

With the help of God, 17th of Elul 5701 (1941), from the mouth of my master Moharil shlit"a:

I am currently engaged in the kavanah (intention) of Rosh Hashanah, at which time Atzilut returns to its first place. For there are mochin (consciousnesses), etzamot (bones), and gidim (sinews), and similarly there is skin (or) and flesh (basar). And for mochin, bones, and sinews, if any puncture or damage happens to them, they cannot return to their strength, but for flesh and skin there is completion, for skin grows over them, and flesh returns to its place. And behold, the lower man is drawn from Malchut—which is from the chest (chazeh) downwards, which is the aspect of skin and flesh. Therefore there is a man who regrets his earlier actions ("is amazed at the first ones"), because if he had worked during the twenty-year period in other times he would have succeeded greatly, and it turns out that in this he makes a puncture and lack in the service. But when Rosh Hashanah comes, at which time they return to the first Atzilut and he returns to his correction. For man is the aspect of chesh, etc.

And man must know that he needs toil (yegiah) in the service of God, as it is written: "You did not toil and yet found, do not believe." But together with this he must ask for mercy and supplications, and in such a way that he does not make himself completely undeserving of mercy. And similarly the opposite—that being a servant of God he deserves mercy, except that it must be as if above intellect (lema'alah min ha-da'at), with no relevance to toil. And this is the aspect of [from the chest] upwards, which is the aspect of Torah, and from the chest downwards, which is the aspect of toil. And the aspect of Kudsha Brich Hu (the Holy One, blessed be He) is mercy, and the Shechinah is the aspect of toil. And man must ask for mercy so that the influx will be drawn to Malchut, and there will be the unification of Kudsha Brich Hu and His Shechinah.

And if the service is in utmost purity, then it requires utmost work and toil. And he related a story he heard from the mouth of his teacher the Admor of Porisov, zt"l, and said: For the holy Admor Mahar"n of Chernobyl, zt"l, received so much money from the chassidim—he understands this. And the story that happened: Once the Admor of Chernobyl was traveling in a glorious carriage. And suddenly, in the middle of the forest, when there was rain and heavy snow and a very strong storm, the horses became terrified, and the Admor fell from the carriage to the side of the road into a deep swamp. And the carriage, without knowing, drove on. Now, from a distance of five parsa'ot (parasangs), a certain peasant who was one of the Anash (community members) was living there. And heavy sighs reached his ears, and he walked following the sound of the sighs until he came to the place where the Admor was lying. He removed the snow from him, and seeing that it was the Admor, he cried: "Oy, Rebbe, you are lying like this!" and began to raise him. And the Admor said to him: "What, do you want to lift the Rebbe straight up like that? No! If you pay, then you will lift me." And the peasant said: "Rebbe, I will give you two hundred reynish [florens]." And the Admor said to him: "But do you mean this seriously?" And the peasant answered him: "Yes, Rebbe, I will give you two hundred reynish." So he raised him out of the swamp and placed him on the highway. And afterwards he wanted to place him on his shoulder to bring him to his house. And the Admor said: "What, do you want to carry the Rebbe on your shoulders?!" And the peasant answered: "What then, should I leave you here in such a blizzard?" And the Rebbe said to him: "No, when you pay two hundred reynish, then you can lift me onto your shoulder." And the peasant answered: "I am a poor and destitute man, I have no such thing in my hand." And the Admor answered him: "Nu, then not." Thereupon the peasant promised that he would indeed pay him two hundred reynish. And he brought him all the way to his house. And the Admor asked him: "Where are you leading me?" And the peasant said that he was leading him to his house. And the Admor answered him: "What, do you want me to stay at your place, do you not know that I do not stay at someone's place without money?" Thereupon he promised to give him two hundred reynish. And so it was with eating and drinking, for he gave two hundred reynish, and similarly for lodging. And the Admor of Porisov concluded: From this we see that his entire intention was for the sake of heaven, for without this how could it be possible? For at that very time when he was sunk in mud and mire, and snow was falling upon him, and it was literally a matter of pikuach nefesh (saving a life), how could he refuse to lift him, and furthermore leave him? It is incomprehensible, for indeed the pikuach nefesh of a Jewish person is very great, as if he sustained a whole world, all the more so for a holy person, and how much more so for his rebbe. And therefore, if such a great mitzvah came his way, and if he did not pay the toil, he would not have a great yenika (spiritual sustenance), and therefore he forced him to pay this sum, by which he pays the price and will have yenika.

And this is what they said: "Be careful with a minor mitzvah as with a major one, for you do not know the reward of the mitzvot." And the meaning is—that "careful" (zehir) is the aspect of toil (yegiah). For if it is a minor mitzvah, meaning that it is rabbinic or a stringency or a custom, then if it is done with toil, it will be like a major mitzvah. Accordingly, a major mitzvah done without toil, and a minor mitzvah done with toil—they have a full reward.