Writings of the Students of Baal HaSulam / Rabbi Binyamin Sinkovsky / Parashot / Parashat Miketz
Regarding Saying "Hadran" upon Completing the Holy Zohar On the Holy Shabbat of Parashat Miketz, 5713 (1952) – Ten years since the composition of the book "HaSulam" on the Zohar.
He said to establish a day of feasting every year, on Shabbat Hanukkah, for the revelation of the "Sulam" commentary in our generation.
Regarding the Hadran [the traditional prayer said upon completing a sacred text, meaning "we will return"], he said: "In truth, we should have said the Hadran, because we have finished the Sulam commentary on the Holy Zohar. However, it is difficult to say Hadran. For the Holy One, blessed be He, only finds Hiddur [glory/beautification—a play on the word Hadran] in one who studies in faith, only from faith; one who acquires all of his learning solely in faith, and not from the external intellect and sharpness of the mind. It is very easy to say 'Hadran Alan' [we will return to you], but it is difficult to say 'Hadran Alach' [your glory is upon us] ('My candle is in Your hand, and Your candle is in my hand'). For all the Hiddur [glory] the Creator receives comes only from pure faith, from wholehearted faith, which pushes away the external intellect and holds fast to faith."
And he said: "This Shabbat is a great day for all of us, because this generation is a great generation, which the Holy One, blessed be He, chose to reveal the hidden depths of the Zohar. For even if the Creator graced me that the commentary should be written by my hand, one must nevertheless know that 'a thousand enter the room, and one emerges to teach.' And the one who emerges to teach does so only with the help of the thousand who labored for him, and not by his own strength alone. So it is with his people—the generation is worthy of this, for this generation is a great generation."
And he warned me greatly [translating the Yiddish/Hebrew]: "Do not plug the holes [meaning the lacks/deficiencies]! On the contrary, let all the questions remain, and do not answer them. Let them remain unanswered questions, unacceptable to the straight intellect. Do not fall into the 'counsel of the wicked' [using external reason]. On the contrary, strengthen your faith through renewal in faith. Before every Mitzvah you are about to do, whether prayer or study, refresh your faith, renew your own faith. And this renewal in faith gives joy—it gives joy immediately! And one becomes a chariot for the Holy Shechinah [Divine Presence], clothing the holy faith. And when a person clothes the faith, he will thereby merit great attainment. And I know that this current year, 5713, is fit for great attainment, and I know for sure that in this year, you will gain great attainment."