ASHLAG ARCHIVE
English

The Six Weekdays Become Shabbat

Rabbi Binyamin Sinkovsky

Supplied text and translations. Original source files are available below; French translations are retained in the original downloads.

Source files
Text size

Holiday teachings

Rabbi Binyamin Sinkovsky / Holidays and Festivals / Shabbat

The Six Weekdays Become Shabbat

The matter of Shabbat, which is called the Seventh and the observance of Mitzvot. Because there is no Shabbat without the six weekdays, that is to say: the six weekdays themselves become Shabbat.

And it is called the Seventh Day, and it is called Shabbat. And the reason is that the work they do during the six days, the weekdays, during the time of the six thousand years, is "to make the Sabbath" (Exodus 31:16). Since during the time of the six thousand years, the Shabbat needs to be made and brought forth through the observance of Mitzvot during the six weekdays. And through this, they make the aspect of Shabbat on the seventh day. And therefore it is written: "To make the Sabbath."

And what is this "making"? The judgments (Dinim) that accumulate during the six weekdays, upon which a Screen (Masach) and a Coupling (Zivug) are made. For these judgments, after turning into a Screen upon which the Coupling comes—from the illumination of this Coupling, Shabbat comes.

And the six days of action are a necessity for the emergence of Shabbat during the time of the six thousand years—this time which is the time of work and action. Because during this time, essentially, the Shabbat is hidden and concealed and is not here in reality. Rather, one must reveal it, meaning: to fill the vacant space of its non-existence.

And therefore it is called the Seventh and Shabbat, "Shabat VaYinafash" (He rested and was refreshed), which means: Shabbat [is] cessation, and they shall rest. For the state that existed during the six days of action, before the seventh, ceases and stops existing. Meaning, the judgments upon which the Screen and the Coupling were made are annulled and transformed by the illumination of the Coupling into Shabbat—as a result of the aforementioned cessation. And regarding this part that was revealed, it said: "Shabbat came, Rest came."