Rabbi Binyamin Sinkovsky / Holidays and Festivals / Yom Kippur
The Matter of Chochma and Binah – Chochma and Chassadim
(Talk from Motzei Shabbat Emor)
Regarding the matter of the "two paths" of Rabban Yochanan ben Zakkai at the time of his passing. That is, when he saw his students entering, he began to cry. Crying signifies Smallness of Intellect (Katnut HaMochin). Since he saw that at that moment he fell into the smallness of intellect, he cried.
And the matter of the "two paths" is hinted at: "By merit of 'And Moses hid his face,' he merited 'And the image of the Lord he shall behold.'" Two opposites in one subject, and this is the entire difficulty.
And this is the matter of the difference in name between Chochma (Wisdom) and Binah (Understanding). For even though they are literally one essence, they are in absolute opposition.
Because Binah comes from Chochma. For Chochma, immediately upon its emergence, hides within itself the will to receive, which only becomes prominent, revealed, and expressed through Binah. And then Binah—which is the essence of Chochma—upon feeling this change in the Chochma that she reflects, turns her back on it and rejects it. And then the Chochma is called by the name Binah.
And this is the matter of "They beheld God and did eat and drink" (Exodus 24:11), which is the matter of the spiritual fast—the fast of Binah, in whose aspect there is no eating or drinking, "For He delights in mercy (Chafetz Chesed)" (Micah 7:18).
In this statement lies the entire secret of Binah. Her entire matter and function is only to reveal and highlight the will to receive that exists within Chochma in a hidden and concealed manner; her function is only to reveal it and define it. And this is the entire difference between Chochma and Binah.
And once she begins to feel this, she does not want to receive the abundance of Chochma. She overcomes [the desire] so as not to receive from it—from the Chochma—but rather turns directly to the Emanator, to Keter (Crown), and nurses from Keter a light of adhesion (Dvekut) called Chassadim (Mercy/Bestowal).
And the essence of this light is that it contains the character and desire for purification (Hizdakchut)—meaning opposition to the will to receive, to the light of Chochma—and desires Chassadim, an abundance of equivalence of form with the Emanator, and rejects Chochma.
And it is called Chassadim from the phrase "Chesed Hu" (It is a disgrace/mercy), through which the will to receive that is in Chochma is brought to revelation. Meaning, she reveals the will to receive—the change of form that is created by this.
Since the entire function and purpose of Binah is to amplify and concretize the action of the will to receive—which was previously in Chochma in a state of inaction and latency—Binah awakens it to an active and demanding action, moving it from a static state to a dynamic state.
And since this is so—meaning her function is to amplify the action of the will to receive—it is understood that she is not satisfied with what is given to her, meaning what Chochma bestows upon her. Rather, she searches for a greater source to receive abundance, and turns directly to Keter, meaning to the source of the abundance of Chochma, and receives from it a new light. Within this light is hidden the desire for purification (Hizdakchut), which is the exact opposite and contradiction of Chochma: the desire to equate with the Root, and to equate her form to her Creator (meaning adhesion, equivalence of form), and the "nullification of the will to receive" that comes with receiving the abundance of Chochma, which is the complete opposite of Chochma.
And this is the axis upon which the existence of life revolves:
Without the will to receive of Chochma, which is highlighted and amplified by Binah, there is no desire for purification of Binah. And without the "desire for purification" of Binah hidden in the light of Chassadim, there is no light of Chochma and the will to receive that comes with it.
Because when Binah reaches the peak of her overcoming, up to Phase Four (Behina Dalet), she begins to feel the lack of Chochma and the urgent need for it, and longs for it, and then turns her face [back] to Chochma!
Thus, it turns out that without Binah there is no Chochma, and without Chochma there is no Binah, and the cycle repeats.
And these are the "two paths" of Rabban Yochanan ben Zakkai. And this is the matter of "They beheld God and did eat and drink." And this is their saying: "By merit of 'Moses hid his face' - 'The image of the Lord he shall behold.'" For immediately at the beginning of the building, the contradiction is found. And in the contradiction lies the building—two opposites in one subject, and this is the entire difficulty.