ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

The Need to Renew the Spiritual Work

Rabbi Moshe Baruch Lemberger

Supplied text and translations. French translations remain available in the original Word download.

Source files
Text size

Writings — Rabbi Moshe Baruch Lemberger

Writings of the Disciples of Baal HaSulam / Rabbi Moshe Baruch Lemberger

The Need to Renew the Spiritual Work

A copy of what I found written in my notes in the name of the Admor shlit"a, from Sunday, [Parashat] Bo, 5698 (1938)

What Pharaoh said, "Who is the Lord (YHVH / Havayah) that I should listen to His voice" (Exodus 5:2), means that Pharaoh believed in the name Elokim (God) [as cited in Shaar HaKavanot for Pesach, Drush 1, p. 145]. That is, Pharaoh wanted to serve Elokim, meaning to be satisfied with Inner Lights (Orot Pnimiyim), but not to draw down the Surrounding Lights (Makifim). Meaning, he did not believe in the name Havayah, which stems from the word Hoveh (present tense), signifying that one must constantly renew the spiritual work and draw down the Surrounding Lights. And in the future, the name Havayah will be Yihyeh (future tense), meaning there will always be more to renew and draw down. Therefore, all those plagues occurred—to cause the loss of even those Inner Lights [that Pharaoh clung to], until he would be forced to admit that one must constantly renew and draw down the Surrounding Lights, and to innovate in the spiritual work more and more every time.

He also said: One must start anew every day, and the work of yesterday will not help at all. For the spiritual work is like sustenance: yesterday's eating does not help at all for today. On the contrary, if yesterday's food has not been digested, one becomes sick. Likewise, if one uses the spiritual illumination from yesterday, it means that the "food" was not digested.