ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol
Back to Library

Introduction to the Wisdom of Kabbalah — 1–188

Baal HaSulam
Original source files

Translations beyond the four archive languages are available in the original files.

Contents
Text size

Item 1

The Writings of Baal HaSulam / Introduction to the Wisdom of Kabbalah

Rabbi Hanania ben Akashya says: "The Holy One, blessed be He, wished to purify [grant merit to] Israel; therefore, He multiplied for them Torah and Mitzvot, as it is said: 'The Lord was pleased, for His righteousness' sake, to make the Torah great and glorious'" (Makkot 23b). It is known that the word Zchut (merit/purity) comes from the word Hizdakchut (purification). This is along the lines of what our Sages said: "The Mitzvot were given only to refine Israel with them" (Bereshit Rabbah 44:1). And we must understand the matter of this purity that we attain through Torah and Mitzvot, as well as what this coarseness (Aviyut) within us is, which we need to purify through Torah and Mitzvot.

I have already spoken of this in my books, Panim Me'irot uMasbirot and The Study of the Ten Sefirot. We shall repeat it here briefly: The Thought of Creation was to delight His creations according to His broad, generous hand, blessed and exalted is He. From this, a great will and desire was imprinted in the souls to receive His bounty (Shefa), blessed be He. For the will to receive (Ratzon LeKabel) is the vessel (Kli) for the measure of pleasure within the bounty. Because according to the measure of the greatness and strength of the will to receive the bounty, so is the measure of the pleasure and desire within the bounty, no less and no more. They are connected to one another to the point that they cannot be separated except in their relation, where the pleasure is related to the bounty, and the great will to receive the bounty is related to the receiving creature.

Necessarily, both of these extend from the Creator, blessed be He, but they must be distinguished in the aforementioned manner: the bounty is from His Essence, blessed be He, meaning it extends as existence from existence (Yesh mi Yesh); and the will to receive included therein is the root of the creations, meaning it is the root of novelty, which means the emergence of existence from absence/nothingness (Yesh me Ayin). For in His Essence, blessed be He, there is certainly no aspect of the will to receive, God forbid.

Therefore, it is discerned that the said will to receive is the entire substance of the creation, from its beginning to its end, to the point that all the multitude of varying creatures and their countless occurrences, and the ways of their governance that have already been revealed and those that are destined to be revealed, are but measures and changing values of the will to receive. And whatever is within these creatures, meaning all that is received within the will to receive imprinted in them, all this extends from His Essence, blessed be He, as existence from existence, and is not at all from the aspect of the novel creation of existence from absence, because it is not novel at all, but extends from His eternity, blessed be He, as existence from existence.

Item 2

And as stated, the will to receive is necessarily included immediately within the Thought of Creation, in all its multitude of values, together with the great bounty He thought to bestow upon them and delight them with. And know that this is the secret of Light (Ohr) and Vessel (Kli) that we discern in the Upper Worlds, for they necessarily come bound together, and cascade together from degree to degree. And to the extent that the degrees descend from the Light of His Face and distance themselves from Him, blessed be He, so is the measure of the materialization of the will to receive included within the bounty. And conversely, it can also be said that according to the measure of the materialization of the will to receive within the bounty, so it descends from degree to degree, as will be explained below.

This continues down to the lowest place of all, meaning that the will to receive materializes there in its complete, fitting measure. That place is discerned by the name the World of Assiya (Action), and the will to receive is discerned as the aspect of a person's body, while the bounty it receives is discerned as the measure of the content of life within that body. And this is likewise true for the rest of the creatures in this world. Thus, the entire distinction between the Upper Worlds and this world is that as long as the will to receive included in His bounty, blessed be He, has not materialized in its final form, it is discerned as still existing in the spiritual worlds, which are above this world. But after the will to receive has materialized in its final form, it is discerned as already existing in this world.

Item 3

And the aforementioned order of cascading (Hishtalshelut) to bring the will to receive to its final form in this world follows the order of the four phases (Bechinot) that are in the four letters of the four-letter Name [the Tetragrammaton]. For the four letters of HaVaYaH (Y-H-V-H) in His Name, blessed be He, include all of reality in its entirety, without the exception of even the slightest part. And from a general perspective, they are explained as the Ten Sefirot: Chochmah, Binah, Tiferet, Malchut, and their Root. They are ten Sefirot, because the Sefirah of Tiferet includes within itself six Sefirot called ChaGaT NeHY (Chesed, Gevurah, Tiferet, Netzach, Hod, Yesod). And the Root is called Keter; however, in their essence, they are called ChuB TuM (Chochmah, Binah, Tiferet, and Malchut). And remember this.

These correspond to the four worlds called: Atzilut, Beriah, Yetzirah, and Assiya. And the World of Assiya includes within it this world as well. Thus, there is no creature in this world that is not a novelty [a new creation] originating from Ein Sof (Infinity), blessed be He—that is, in the Thought of Creation, which is to delight His creations, as mentioned above. It necessarily consists immediately of Light and Vessel, meaning a certain measure of bounty (Shefa) along with the aspect of the will to receive that bounty. The measure of the bounty extends from His Essence, blessed be He, as existence from existence (Yesh mi Yesh), and the will to receive the bounty is a novelty, existence from absence (Yesh me Ayin), as stated above. And in order for that will to receive to reach its final form, it must cascade with the bounty within it through the four worlds: Atzilut, Beriah, Yetzirah, and Assiya, and then the creature is completed in Light and Vessel, which are called the body and the light of life within it.

Item 4

And the need for the cascading (Hishtalshelut) of the will to receive through the four aforementioned phases in ABiYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiya) is because there is a great rule regarding the vessels (Kelim): the expansion of the Light and its departure make the vessel fit for its role. Meaning, as long as the vessel has not once separated from its Light, it is included within the Light and nullified before it, like a candle before a torch. And the matter of this nullification is because there is a complete oppositeness between them, from one extreme to the other. For the Light is bounty (Shefa) extending from His Essence, blessed be He, existence from existence (Yesh mi Yesh), and from the perspective of the Thought of Creation in Ein Sof (Infinity), blessed be He, it is entirely to bestow, and it has no aspect of a will to receive whatsoever. Its opposite is the vessel, which is the great will to receive that bounty—which is the entire root of the newly created being—and it has no aspect of bestowal whatsoever.

Therefore, when they are bound together, the will to receive is nullified within the Light that is in it. It cannot determine its form until after the Light departs from it one time. For after the departure of the Light from it, it begins to yearn for it greatly, and this yearning properly determines and finalizes the form of the will to receive. Afterward, when the Light returns and clothes it, they are henceforth discerned as two separate matters: Vessel and Light, or body and life. Set your eyes upon this [pay close attention here], for it is deeper than deep.

Item 5

Therefore, the four phases in the Name HaVaYaH—called Chochmah, Binah, Tiferet, and Malchut—are necessary.

For Phase 1 (Bechina Alef), called Chochmah, is truly the entirety of the emanated being (Ne’etzal), both Light and Vessel. Within it is the great will to receive, along with the entirety of the Light within it called the Light of Chochmah (or the Light of Chayah), as it is the entire light of life in the emanated being clothed within its vessel. However, this Phase 1 is discerned as entirely Light, and the vessel within it is barely discernible, being merged with the Light and nullified before it like a candle before a torch.

After it comes Phase 2 (Bechina Bet): At its conclusion, the vessel of Chochmah overcomes itself to achieve equivalence of form (Hashva’at HaTzurah) with the Upper Light within it; that is, a desire awakens in it to bestow upon the Emanator (Ma'atzil), matching the nature of the Light within it, which is entirely to bestow. Then, through this desire awakened within it, a new Light extends to it from the Emanator, called the Light of Chassadim (Mercy). Due to this, it almost completely separates from the Light of Chochmah that the Emanator bestowed into it, for the Light of Chochmah is received only in its own vessel, which is the great will to receive in all its full measure, as stated above. Thus, the Light and Vessel in Phase 2 are completely different from Phase 1: its vessel is the desire to bestow, and the Light within it is discerned as the Light of Chassadim, meaning a Light drawn by virtue of the adhesion (Dvekut) of the emanated being to the Emanator. For the desire to bestow causes it to have equivalence of form with the Emanator, and equivalence of form in spirituality is adhesion (Dvekut), as explained below.

After it comes Phase 3 (Bechina Gimel): After the Light in the emanated being diminished to the aspect of the Light of Chassadim without any Chochmah at all—and it is known that the Light of Chochmah is the primary vitality of the emanated being—Phase 2, at its conclusion, awakened and drew within itself a certain measure of the Light of Chochmah to shine within the Light of Chassadim inside it. Behold, this awakening drew anew a specific measure of the will to receive, which is the form of a new vessel called Phase 3, or Tiferet. The aspect of Light within it is called "the Light of Chassadim with illumination of Chochmah" (Ohr de-Chassadim be-He'arat Chochmah), for the majority of this Light is the Light of Chassadim, and its minority is the Light of Chochmah.

After it comes Phase 4 (Bechina Dalet): At its conclusion, the vessel of Phase 3 also awakened to draw the Light of Chochmah in its fullness, just as it was in Phase 1. Thus, this awakening is an aspect of yearning equal to the measure of the will to receive that was in Phase 1, with an addition: now it is already separated from that Light, for now the Light of Chochmah is not clothed within it, but rather it yearns after it. Therefore, the form of the will to receive is finalized in all its perfection. For after the expansion of the Light and its departure from there, the vessel is established, as stated above. And when it subsequently returns to receive the Light back, the vessel precedes the Light. Therefore, this Phase 4 is discerned as the completion of the vessel (Gmar Kli), and it is called Malchut.

Item 6

And these four aforementioned phases are the secret of the ten Sefirot discerned in every emanated being and every created being, whether in the collective whole—which comprises the four worlds—or in the smallest detail in reality. Phase 1 is called Chochmah or the World of Atzilut. Phase 2 is called Binah or the World of Beriah. Phase 3 is called Tiferet or the World of Yetzirah. Phase 4 is called Malchut or the World of Assiya.

Let us explain the four phases that apply in every soul (Neshamah). When the soul extends from Ein Sof, blessed be He, and comes to the World of Atzilut, it is Phase 1 of the soul. There, it is not yet discerned by this name, because the name "soul" indicates that there is some difference between it and the Emanator, blessed be He, through which it exited the aspect of Ein Sof and came into a certain revelation as an independent authority. And as long as it does not possess the form of a vessel, there is nothing to separate it from His Essence, blessed be He, to make it worthy of being called by a name of its own.

You already know that Phase 1 of the vessel is not discernible as a vessel at all, and is entirely nullified before the Light. This is the secret of what is said regarding the World of Atzilut: that it is complete and absolute Divinity (Elokut Gamur), in the secret of "He, His Life, and His vessels are one in them" (Ihu ve-Chayuhi ve-Garmohi chad behon). And even the souls of other living beings, while passing through the World of Atzilut, are considered as still cleaving to His Essence, blessed be He.

Item 7

And in the World of Beriah, the aforementioned Phase 2 already rules, meaning the aspect of the vessel of the will to bestow. Therefore, when the soul cascades and comes to the World of Beriah, and attains (acquires) the aspect of that vessel which is there, it is then discerned by the name "soul" (Neshamah). That is, it has already exited and separated from the aspect of His Essence, blessed be He, and it attains a name of its own right, to be called a soul. However, this vessel is very pure (refined), due to its equivalence of form (Hashva'at HaTzurah) with the Emanator, and therefore it is considered complete spirituality (Ruchniyut Gemurah).

Item 8

And in the World of Yetzirah, the aforementioned Phase 3 already rules, which includes a little of the form of the will to receive. Therefore, when the soul cascades and comes to the World of Yetzirah and attains that vessel, it exits the aspect of the spirituality of the soul (Neshamah) and is called by the name Ruach (spirit). For here its vessel is already mixed with a slight coarseness (Aviyut), meaning the small amount of the will to receive that is in it. However, it is still discerned as spiritual, because the measure of this coarseness is not sufficient to separate it completely from His Essence, blessed be He, for it to be called by the name of a body standing in its own authority (independent).

Item 9

And in the World of Assiya, Phase 4 already rules, which is the completion of the vessel (Gmar Kli) of the great will to receive, as stated above. Therefore, it attains the aspect of a body that is completely separated and distinguished from His Essence, blessed be He, standing in its own authority (independent). And the Light within it is called Nefesh (vitality/soul), which indicates a Light without movement of its own. And know that there is no detail in reality, however small, that is not comprised of all of ABiYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiya).

Item 10

Thus you find how this Nefesh, which is the light of life clothed within the body, extends directly from His Essence, blessed be He, as existence from existence (Yesh mi Yesh). And in passing through the four worlds of ABiYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiya), it progressively distances itself from the Light of His Face, blessed be He, until it comes into the vessel designated for it, called a body, and then the vessel is discerned at its final, desired form. And even though the Light within it is also greatly diminished to the point that its root of origin is no longer recognizable within it, nevertheless, by engaging in Torah and Mitzvot in order to bring contentment (Nachat Ruach) to his Maker, one progressively purifies his vessel, called the body, until it becomes fit to receive the great bounty in the full measure included in the Thought of Creation at the time He created it. And this is what Rabbi Hanania ben Akashya said: "The Holy One, blessed be He, wished to purify [grant merit to] Israel; therefore, He multiplied for them Torah and Mitzvot."

Item 11

And with this, you will understand the true definition to distinguish between spirituality (Ruchniyut) and corporeality (Gashmiyut). For anything that possesses the will to receive completed in all its phases—which is Phase 4 (Bechina Dalet)—is called corporeal, and it is found in all the details of reality arrayed before our eyes in this world. And anything that is above this great measure of the will to receive is discerned by the name spirituality, which are the worlds of ABiYA that are higher than this world, along with all the reality within them. By this you will understand that the entire matter of ascents and descents mentioned in the Upper Worlds does not refer to an imaginary [physical] space, God forbid, but rather solely to the matter of the four phases in the will to receive. For whatever is furthest from Phase 4 is discerned as a higher place, and whatever draws closer to Phase 4 is discerned as a lower place.

Item 12

However, it must be understood: since the entire essence of the created being and of the whole of creation in general is solely the will to receive, and whatever is more than this is not considered creation at all, but extends as existence from existence (Yesh mi Yesh) from His Essence, blessed be He; if so, why do we discern this will to receive as coarseness (Aviyut) and turbidity (Achirut)? And [why] are we commanded to purify it through Torah and Mitzvot, to the extent that without doing so, we will not reach the sublime goal of the Thought of Creation?

Item 13

And the matter is, just as corporeal entities are separated from one another by spatial distance, so spiritual entities are separated from one another by the disparity of form (Shinui Tzurah) between them. You find this in this world as well: for example, two people who are close to one another in their minds (views) love each other, and spatial distance does not cause them to drift apart. Conversely, when they are distant from each other in their views, they hate each other, and physical proximity will not bring them closer at all. Thus, the disparity of form in their minds distances them from one another, and the closeness of form in their minds brings them closer to each other. And if, for example, the nature of one is opposite in all its aspects to the nature of the other, they are as far from each other as east is from west.

Understand similarly in spirituality: all the matters of distancing, drawing near, coupling (Zivug), and unification (Yichud) discerned within it are solely measures of disparity of form. According to the measure of the disparity of form, they separate from one another, and according to the measure of equivalence of form (Hashva'at HaTzurah), they cleave (adhere) to one another.

With this, you will understand that even though the will to receive is an obligatory law in the created being—for it is the very aspect of the created being within it, and it is the appropriate vessel to receive the goal within the Thought of Creation—nevertheless, because of this, it becomes completely separated from the Emanator. For there is a disparity of form reaching the measure of complete oppositeness between it and the Emanator: the Emanator is entirely to bestow and has not even the slightest spark of reception, God forbid; while the created being is entirely to receive and has not even the slightest spark of bestowal. Thus, there is no oppositeness of form more distant than this, and consequently, it necessarily follows that this oppositeness of form separates it from the Emanator.

Item 14

And in order to save the creations from this immense, distant separation, the secret of the First Restriction (Tzimtzum Alef) was enacted. Its meaning is that it separated the aforementioned Phase 4 (Bechina Dalet) from all the Partzufim (faces/structures) of Holiness, such that this immense measure of reception remained as a vacant space, empty of any Light. For all the Partzufim of Holiness emerged with a corrected Screen (Masach) in their vessel of Malchut, so that they would not receive Light in this Phase 4.

Then, at the time when the Upper Light extends and expands to the emanated being, and this Screen rejects it backward, this is discerned as a striking/collision (Haka'ah) between the Upper Light and the Screen. This raises a Returning Light (Ohr Chozer) from below upwards, which clothes the Ten Sefirot of the Upper Light. For that part of the Light that is rejected backward is called Returning Light. And through its clothing of the Upper Light, it subsequently becomes the vessel of reception for the Upper Light in place of Phase 4. Because after this, the vessel of Malchut expanded by that measure of Returning Light—which is the rejected light that ascended and clothed the Upper Light from below upwards—and it expanded also from above downwards. Through this, the Lights clothed in the vessels, meaning within that Returning Light.

And this is the secret of the Head (Rosh) and Body (Guf) in every degree. For the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) of the Upper Light upon the Screen raises Returning Light from below upwards, and clothes the Ten Sefirot of the Upper Light in the aspect of the Ten Sefirot of the Head, which means the roots of the vessels. Because there, an actual clothing cannot yet take place. And after this, when Malchut expands with that Returning Light from above downwards, then the Returning Light is completed and becomes the aspect of vessels for the Upper Light. And then the clothing of the Lights in the vessels takes place, and this is called the Body of that degree, which means completed vessels.

Item 15

Thus, the aspect of new vessels was formed in the Partzufim of Holiness in place of Phase 4 after the First Restriction (Tzimtzum Alef), and they were made from the Returning Light (Ohr Chozer) of the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) on the Screen (Masach). However, it is necessary to understand this Returning Light: how does it become an aspect of a vessel of reception, since initially it is only Light rejected from reception, and is thus found to serve a role opposite to its very own essence?

I will explain this to you with a parable from the ways of this world: It is human nature to cherish and esteem the attribute of bestowal, while the attribute of receiving from one's fellow is despised and lowly in one's eyes. Therefore, one who comes to his friend's house and is asked by him to eat, even when he is extremely hungry, will refuse to eat, because it is despicable and degrading in his eyes to be a receiver of a gift from his friend. However, when his friend pleads with him a sufficient amount—meaning until it becomes clear to his eyes that he will do his friend a great favor by eating—then he consents and eats with him. Because he no longer feels himself to be receiving a gift and his friend bestowing, but rather the opposite: he is the bestower, doing a favor for his friend by receiving this favor from him.

And thus you find that even though hunger and appetite are the vessel of reception designated for eating, and that person had sufficient hunger and appetite to receive his friend's meal, nevertheless, he could not taste a single thing from him because of shame. Rather, when his friend begins to plead with him, and he continuously rejects him, it is then that new vessels of reception for eating begin to form within him. For the forces of his friend's pleading and the forces of his own rejection, as they progressively increase, eventually combine to a sufficient measure that inverts his attribute of reception into the attribute of bestowal—until he can picture in his eyes that he will do a favor and bring great contentment (Nachat Ruach) to his friend by his eating. At that point, vessels of reception for his friend's meal are born within him. And now it is discerned that his force of rejection has become the primary vessel of reception for the meal, and not the hunger and appetite, even though they are truly the regular vessels of reception.

Item 16

And from the aforementioned comparison between a person and his friend, one can understand the matter of the aforementioned coupling by striking (Zivug de-Haka'ah), and the Returning Light (Ohr Chozer) that rises by means of it, which becomes the new vessels of reception for the Upper Light instead of Phase 4 (Bechina Dalet). For the striking of the Upper Light, which strikes the Screen (Masach) and wants to expand into Phase 4, can be compared to the pleading [of the host] to eat with him. Because just as he very much wants his friend to receive his meal, so the Upper Light wants to expand to the receiver. And the matter of the Screen striking the Light and returning it backward can be compared to the friend's refusal and rejection to receive his meal, for he rejects his favor backward.

And just as you find here that specifically the refusal and rejection were inverted and became the proper vessels of reception to receive his friend's meal, so you can imagine that the Returning Light—which rises through the Screen's striking and rejecting the Upper Light—is what becomes the new vessels of reception for the Upper Light, in place of Phase 4 that served as the vessel of reception prior to the First Restriction (Tzimtzum Alef).

However, this was corrected only in the Partzufim of Holiness of ABiYA, but not in the Partzufim of the Klipot (shells/husks) and in this world, where Phase 4 itself serves as the vessel of reception. Therefore, they are separated from the Upper Light, because the disparity of form (Shinui Tzurah) of Phase 4 separates them. And therefore, the Klipot, as well as the wicked, are considered dead, for they are separated from the Life of Lives (Chai HaChayim) by the will to receive within them. As stated above in Item 13, see there thoroughly; and delve into this closely, for it is impossible to explain further.

Item 17

Thus, the first three foundations of the wisdom have been explained up to here:

The first is the matter of Light (Ohr) and Vessel (Kli). The Light is a direct extension from His Essence, blessed be He, and the Vessel is the aspect of the will to receive that is necessarily included in that Light. It is by the measure of this will that it departed from the category of the Emanator to become the emanated being. And this will to receive is the aspect of Malchut discerned in the Upper Light, and therefore, Malchut is called "His Name" (Shmo), in the secret of "He and His Name are One." Because Shmo [in Gematria] equals Ratzon (will) [both have the numerical value of 346].

The second matter is the explanation of the Ten Sefirot and the four worlds of ABiYA, which are four degrees one below the other, through which the will to receive is obliged to cascade until the vessel is firmly established in its content.

The third matter is the subject of the Restriction (Tzimtzum) and the Screen (Masach) that was enacted upon this vessel of reception, which is Phase 4, and in its stead, new vessels of reception were formed in the Ten Sefirot, called Returning Light (Ohr Chozer).

Understand and review these three foundations and their rationales thoroughly, exactly as they have been explained before you. For without them, there is no understanding of even a single word in this wisdom.

Item 18

And now we will explain the five phases that are in the Screen (Masach), according to which the measures of height (stature / Shiur Komah) change during the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) that it makes with the Upper Light. First, one must thoroughly understand that even though after the Restriction (Tzimtzum), Phase 4 (Bechina Dalet) was disqualified from being a vessel of reception for the Ten Sefirot, and the Returning Light (Ohr Chozer) rising from the Screen through the coupling by striking became the vessel of reception in its stead—nevertheless, it [Phase 4] must join the force of reception within it to the Returning Light. Without this, the Returning Light would not be fit to be a vessel of reception at all.

You will also understand this from the aforementioned parable in Item 15. For we proved there that the force of rejection and refusal to receive the meal became the vessel of reception instead of hunger and appetite. Because hunger and appetite, which are the regular vessels of reception, were disqualified here from being vessels of reception due to the shame and disgrace of receiving a gift from one's friend. Only the forces of rejection and refusal became vessels of reception in their place, because through the rejection and refusal, the reception was inverted to become bestowal, and through them, he acquired proper vessels of reception to receive his friend's meal.

Even so, it is impossible to say that now he no longer needs the regular vessels of reception, which are hunger and appetite. For it is clear that without an appetite for eating, he would not be able to fulfill his friend's desire and bring him contentment by eating with him. Rather, the matter is that the hunger and appetite that were disqualified in their regular form have now transformed, due to the force of rejection and refusal, and have taken on a new form, which is "receiving in order to bestow" (Kabbalah al menat Lehashpia). Through this, the disgrace is inverted into honor. Thus, the regular vessels of reception are still operating now as always, but they have taken on a new form.

And you should deduce from this to our matter here: it is true that Phase 4 was disqualified from being a vessel of reception for the Ten Sefirot, which is due to the coarseness (Aviyut) within it—meaning the disparity of form relative to the Bestower, which separates it from the Bestower, as mentioned above. However, through the correction of the Screen in Phase 4, which strikes the Upper Light and returns it backward, its previous, disqualified form is transformed and it takes on a new form called Returning Light. This is similar to the transformation of the form of reception into the form of bestowal in the aforementioned parable, where the content of the first form did not change, for even now he does not eat without an appetite. So too here, all the coarseness (Aviyut)—which is the force of reception that was in Phase 4—transformed and came into the Returning Light, and therefore the Returning Light became fit to be a vessel of reception. And you must understand this thoroughly.

Therefore, one must always distinguish two forces in the Screen: the first is Kashyut (hardness/resistance), which is its force of rejection toward the Upper Light. The second is Aviyut (coarseness), which is the measure of the will to receive from Phase 4 that is included in the Screen. Through the coupling by striking by virtue of the Kashyut within it, the Aviyut within it is inverted into Zakut (purity/refinement), meaning the inversion of reception into bestowal. And these two forces in the Screen operate in five phases, which are the four aforementioned phases: Chochmah, Binah, Tiferet, and Malchut (ChuB TuM), and their root, which is called Keter.

Item 19

For even though we explained that the first three phases are not yet considered the aspect of a vessel, but rather Phase 4 (Bechina Dalet) alone is considered a vessel, as stated above in Item 5. Nevertheless, since the first three phases are the causes and catalysts that bring about the completion of Phase 4, it follows that Phase 4, after it was completed, was imprinted with four measures in its degree of reception. Starting from Phase 1, which is its faintest measure of the degree of reception. And afterward Phase 2, which is somewhat coarser than Phase 1 in its degree of reception. And afterward Phase 3, which is coarser than Phase 2 in its degree of reception. And finally Phase 4, which is its own phase, coarser than all of them, whose degree of reception is complete in all its content.

Also, one must further discern in it that the root of the four phases is included in it as well, which is the purest [most refined] of them all. And these are the five phases of reception included in Phase 4. They are also called by the names of the Ten Sefirot: KaChaB TuM (Keter, Chochmah, Binah, Tiferet, and Malchut) included in Phase 4. For the four phases are ChuB TuM (Chochmah, Binah, Tiferet, and Malchut), as stated above in Item 5, and the root is called Keter.

Item 20

And the reason that the five phases of reception within Phase 4 (Bechina Dalet) are called by the names of the Sefirot KaChaB TuM (Keter, Chochmah, Binah, Tiferet, and Malchut) is because Phase 4 prior to the Restriction (Tzimtzum)—meaning, while Phase 4 was still the vessel of reception for the Ten Sefirot included in the Upper Light in the secret of "He is One and His Name is One" (for all the worlds are included there, as written in The Study of the Ten Sefirot, Part 1)—its clothing of the Ten Sefirot there was discerned according to those aforementioned five phases.

For each of the five phases within it clothed the corresponding phase in the Ten Sefirot of the Upper Light: the root phase in Phase 4 clothed the Light of Keter in the Ten Sefirot; Phase 1 in Phase 4 clothed the Light of Chochmah in the Ten Sefirot; Phase 2 within it clothed the Light of Binah; Phase 3 within it clothed the Light of Tiferet; and its own phase [Phase 4 itself] clothed the Light of Malchut. Therefore, even now, after the First Restriction (Tzimtzum Alef), after Phase 4 was disqualified from being a vessel of reception any longer, the five phases of coarseness (Aviyut) within it are also called by the names of the five Sefirot KaChaB TuM.

Item 21

And you already know that the material of the Screen (Masach) in its entirety is defined by the name Kashyut (hardness/resistance), whose meaning is like a very hard object that does not allow anything to be pressed into its boundary. Similarly, the Screen does not allow anything of the Upper Light to pass through it to Malchut, which is Phase 4 (Bechina Dalet). Thus, it is discerned that the entire measure of Light fit to be clothed in the vessel of Malchut, the Screen detains (blocks) it and returns it backward. It was also explained that those five phases of Aviyut (coarseness) in Phase 4 are included and come into the Screen, and combine with the measure of Kashyut within it.

Therefore, five types of couplings by striking (Zivugim de-Haka'ah) are discerned in the Screen, according to the five measures of Aviyut within it. For a coupling by striking on a complete Screen with all five phases of Aviyut raises a Returning Light (Ohr Chozer) sufficient to clothe all Ten Sefirot, meaning up to the level (stature / Komah) of Keter.

And a coupling by striking on a Screen lacking the Aviyut of Phase 4, having in it only the Aviyut of Phase 3, the Returning Light it raises is sufficient to clothe the Ten Sefirot only up to the level of Chochmah, and it lacks Keter.

And if it has only the Aviyut of Phase 2, its Returning Light is smaller and is sufficient to clothe the Ten Sefirot only up to the level of Binah, and it lacks Keter and Chochmah.

And if it has only the Aviyut of Phase 1, its Returning Light is even smaller, and is sufficient to clothe only up to the level of Tiferet, and it lacks KaChaB (Keter, Chochmah, Binah).

And if it lacks even the Aviyut of Phase 1, and only the Aviyut of the Root Phase remains in it, its striking is very weak, and it is sufficient to clothe only up to the level of Malchut alone, lacking the first nine Sefirot (TeS Rishonot), which are KaChaB and Tiferet.

Item 22

And thus you see how the five measures of levels (stature / Komot) of the Ten Sefirot emerge through the five types of coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) of the Screen (Masach), which are measured according to the five phases of coarseness (Aviyut) within it. And now I will inform you of the reason for this. For it is known that no Light is attained without a vessel. You also know that these five phases of Aviyut come from the five phases of Aviyut in Phase 4 (Bechina Dalet), which, prior to the Restriction (Tzimtzum), were five vessels in Phase 4 that clothed the Ten Sefirot KaChaB TuM (Keter, Chochmah, Binah, Tiferet, and Malchut), as stated above in Item 18. And after the First Restriction (Tzimtzum Alef), they were included in the five phases of the Screen. Together with the Returning Light (Ohr Chozer) it raises, they return to being five vessels from the aspect of Returning Light for the Ten Sefirot KaChaB TuM, in place of the five vessels in Phase 4 itself prior to the Restriction.

Based on this, it is self-evident that if the Screen has all these five phases of Aviyut, then it has five vessels to clothe the Ten Sefirot. But when it does not have all five phases, because it lacks the Aviyut of Phase 4, it has only four vessels. Therefore, it can clothe only four Lights: ChuB TuM (Chochmah, Binah, Tiferet, and Malchut), and it lacks one Light, which is the Light of Keter, just as it lacks one vessel, which is the Aviyut of Phase 4.

Likewise, when it also lacks Phase 3, such that the Screen has only three phases of Aviyut, meaning only up to Phase 2, then it has only three vessels. Therefore, it can clothe only three Lights, which are Binah, Tiferet, and Malchut, and the level then lacks two Lights: Keter and Chochmah, just as it lacks two vessels: Phase 3 and Phase 4.

And when the Screen has only two phases of Aviyut, meaning the Root Phase and Phase 1, it has only two vessels. Therefore, it clothes only two Lights, which are the Light of Tiferet and the Light of Malchut, and the level is found lacking three Lights: KaChaB (Keter, Chochmah, Binah), just as it lacks three vessels: Phase 2, Phase 3, and Phase 4.

And when the Screen has only one phase of Aviyut, which is the Root Phase of Aviyut alone, it has only one vessel. Therefore, it can clothe only one Light, which is the Light of Malchut, and this level lacks four Lights: KaChaB and Tiferet, just as it lacks four vessels, which are the Aviyut of Phase 4, Phase 3, Phase 2, and Phase 1.

Thus, the measure of the level (stature / Komah) of every Partzuf depends with strict precision on the measure of Aviyut present in the Screen. For a Screen of Phase 4 brings forth the level of Keter; of Phase 3 brings forth the level of Chochmah; of Phase 2 brings forth the level of Binah; of Phase 1 brings forth the level of Tiferet; and of the Root Phase brings forth the level of Malchut.

Item 23

However, it still remains to be explained: why is it that when the vessel of Malchut—which is Phase 4 (Bechina Dalet)—is lacking in the Screen (Masach), it lacks the Light of Keter? And when the vessel of Tiferet [Phase 3] is also lacking, it lacks the Light of Chochmah, and so on?

Seemingly, it should have been the opposite: when the vessel of Malchut, which is Phase 4, is lacking in the Screen, only the Light of Malchut should be lacking in the level (stature / Komah), and it would still have four Lights for KaChaB (Keter, Chochmah, Binah) and Tiferet. And similarly, when two vessels are lacking—Phase 3 and Phase 4—the Lights of Tiferet and Malchut should be lacking, leaving three Lights in the level for KaChaB. And so forth in this manner. (See above, Item 20).

Item 24

And the answer is that there is always an inverse relationship between Lights and vessels. For the way of the vessels is that the upper vessels grow (develop) first in the Partzuf. Initially, the vessel of Keter grows, and after it the vessel of Chochmah, and so on, until the vessel of Malchut grows last. Therefore, we refer to the vessels in the order of KaChaB TuM (Keter, Chochmah, Binah, Tiferet, Malchut) from above downwards, for such is the nature of their growth.

Opposite to them are the Lights, because regarding the Lights, the lower Lights enter the Partzuf first. Initially, Nefesh enters, which is the Light of Malchut; and afterward Ruach, which is the Light of Zeir Anpin [Tiferet]; and so on, until the Light of Yechidah enters last. Therefore, we refer to the Lights in the order of NaRaNChaY (Nefesh, Ruach, Neshamah, Chayah, Yechidah) from below upwards, for such is the order of their entry from below upwards (mi-tata le-eila).

Thus, at the time when only one vessel has grown in the Partzuf—which is necessarily the uppermost vessel, Keter, as stated above—then the Light of Yechidah attributed to that vessel does not enter the Partzuf. Rather, only the lowest Light of all enters, which is the Light of Nefesh, and the Light of Nefesh clothes within the vessel of Keter.

And when two vessels have grown in the Partzuf, which are the two upper ones, Keter and Chochmah, then the Light of Ruach also enters it. The Light of Nefesh then descends from the vessel of Keter into the vessel of Chochmah, and the Light of Ruach clothes within the vessel of Keter.

Similarly, when a third vessel grows in the Partzuf, which is the vessel of Binah, then the Light of Neshamah enters it. The Light of Nefesh then descends from the vessel of Chochmah into the vessel of Binah, the Light of Ruach into the vessel of Chochmah, and the Light of Neshamah clothes within the vessel of Keter.

And when a fourth vessel grows in the Partzuf, which is the vessel of Tiferet, the Light of Chayah enters the Partzuf. The Light of Nefesh then descends from the vessel of Binah into the vessel of Tiferet, the Light of Ruach into the vessel of Binah, the Light of Neshamah into the vessel of Chochmah, and the Light of Chayah into the vessel of Keter.

And when a fifth vessel grows in the Partzuf, which is the vessel of Malchut, the Light of Yechidah enters it. Then all the Lights come into the vessels designated for them: the Light of Nefesh descends from the vessel of Tiferet into the vessel of Malchut, the Light of Ruach into the vessel of Tiferet, the Light of Neshamah into the vessel of Binah, the Light of Chayah into the vessel of Chochmah, and the Light of Yechidah into the vessel of Keter.

Item 25

Thus, as long as all five vessels of KaChaB TuM (Keter, Chochmah, Binah, Tiferet, Malchut) have not grown in the Partzuf, the Lights are not in their designated places. Furthermore, they are in an inverse relationship, such that lacking the vessel of Malchut, the Light of Yechidah is lacking there; and lacking the two vessels of TuM (Tiferet and Malchut), the Lights of Yechidah and Chayah are lacking there, and so on. This is because regarding the vessels, the upper ones grow first, and regarding the Lights, the last [lowest] ones enter first, as stated above.

You will also find that every newly arriving Light clothes only in the vessel of Keter. This is because the receiver is obligated to receive in its purest vessel, which is the vessel of Keter. For this reason, the Lights that are already clothed in the Partzuf are obligated to descend one degree from their place upon the arrival of any new Light. For example, upon the arrival of the Light of Ruach, the Light of Nefesh is obligated to descend from the vessel of Keter into the vessel of Chochmah, in order to clear the place of the vessel of Keter so it can receive the new Light, which is Ruach.

Similarly, if the new Light is Neshamah, the Ruach is also obligated to descend from the vessel of Keter into the vessel of Chochmah to clear the place of Keter for the new Light, which is Neshamah. And because of this, the Nefesh that was in the vessel of Chochmah is obligated to descend into the vessel of Binah, and so on in this manner. And all of this is in order to clear the vessel of Keter for the new Light.

Keep this rule in your hand [memorize this], and you will always be able to distinguish in any matter whether they are speaking in terms of vessels or in terms of Lights, and then you will not be confused, because there is always an inverse relationship between them. Thus, the matter of the five phases in the Screen (Masach) has been well explained, and how through them the measures of height (Shiurei Komah) change, one below the other.

Item 26

After the matter of the Screen (Masach) established in the vessel of Malchut—which is Phase 4 (Bechina Dalet) after it was restricted—has been well explained, along with the matter of the five types of coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) within it, which bring forth five levels (statures / Komot) of Ten Sefirot one below the other, we will now explain the five Partzufim of Adam Kadmon (AK) that precede the four worlds of ABiYA.

And you already know that this Returning Light (Ohr Chozer)—which rises by means of the coupling by striking from below upwards and clothes the Ten Sefirot of the Upper Light—is sufficient only for the roots of the vessels, which are called the Ten Sefirot of the Head (Rosh) of the Partzuf. And in order to complete the vessels, the Malchut of the Head (Rosh) expands from those Ten Sefirot of Returning Light that clothed the Ten Sefirot of the Head, and it expands from within itself (minah u-vah) from above downwards in the same measure of level (Komah) as in the Ten Sefirot of the Head. And through this expansion, the vessels are completed, and they are called the Body (Guf) of the Partzuf. As stated above in Item 14.

Thus, two aspects of Ten Sefirot must always be discerned in every Partzuf: Head (Rosh) and Body (Guf). And remember this.

Item 27

And behold, first the first Partzuf of AK (Adam Kadmon) emerged. For immediately after the First Restriction (Tzimtzum Alef), when Phase 4 (Bechina Dalet) restricted itself from being a vessel of reception for the Upper Light, and it was corrected with a Screen (Masach) as stated above; then the Upper Light extended to clothe within the vessel of Malchut as is its way. And the Screen in the vessel of Malchut detained it and returned the Light backward. And through this striking (Haka'ah) that was from the Screen of Phase 4, it raised Returning Light (Ohr Chozer) up to the level (stature / Komah) of Keter in the Upper Light. And that Returning Light became a clothing and the aspect of the roots of vessels for the Ten Sefirot of the Upper Light, which is called the Ten Sefirot of the Head (Rosh) of the first Partzuf of AK.

After this, that Malchut expanded and spread along with the Returning Light, by the power of the Ten Sefirot of the Head, from within itself (minah u-vah), into ten new Sefirot from above downwards, and then the vessels were completed in the aspect of the Body (Guf). And the entire measure of height (Shiur Komah) that emerged in the Ten Sefirot of the Head clothed also within the Ten Sefirot of the Body. And with this, the first Partzuf of AK was completed, Head and Body.

Item 28

And after this, that same coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) was repeated on a corrected Screen (Masach) in the vessel of Malchut that has in it only the coarseness (Aviyut) of Phase 3 (Bechina Gimel), and then there emerged on it only the level (stature / Komah) of Chochmah, Head (Rosh) and Body (Guf). Because since the Screen lacks the Aviyut of Phase 4, it has only four vessels: KaChaB (Keter, Chochmah, Binah) and Tiferet. Therefore, there is room in the Returning Light (Ohr Chozer) to clothe only four Lights alone, which are ChaNaRaN (Chayah, Neshamah, Ruach, Nefesh), and it lacks the Light of Yechidah. And it is called Partzuf AB of AK (Adam Kadmon).

And afterward, the aforementioned coupling by striking repeated on a Screen in the vessel of Malchut that has only the Aviyut of Phase 2, and then Ten Sefirot, Head and Body, emerged on it at the level of Binah, and it is called Partzuf SAG of AK, which lacks the two vessels of Zeir Anpin and Malchut, and the two Lights of Chayah and Yechidah.

And afterward, the coupling by striking emerged on a Screen that has only the Aviyut of Phase 1, and then Ten Sefirot, Head and Body, emerged at the level of Tiferet, and it lacks three vessels: Binah, Zeir Anpin, and Malchut, and three Lights: Neshamah, Chayah, and Yechidah. And it has only Ruach and Nefesh from the Lights, which clothe in Keter and Chochmah of the vessels. And this is called Partzuf MA and BON of AK.

And remember here the inverse relationship between vessels and Lights, as stated above in Item 24.

Item 29

And behold, the manner of the emergence of the five Partzufim of AK (Adam Kadmon) has been explained, which are called Galgalta, AB, SAG, MA, and BON, one below the other. Such that each lower one lacks the highest phase (aspect) of its superior. Because Partzuf AB lacks the Light of Yechidah; and in Partzuf SAG, the Light of Chayah is also lacking, which its superior, AB, possesses. And in Partzuf MA and BON, the Light of Neshamah is also lacking, which its superior, SAG, possesses.

And this is because it depends on the measure of Aviyut (coarseness) in the Screen (Masach) upon which the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) is made, as explained in Item 18. However, we must understand who and what caused the Screen to progressively diminish, phase after phase, from its measure of Aviyut, until it was divided into the five measures of level (stature / Komah) in these five types of couplings.

Item 30

And in order to understand the matter of the cascading (Hishtalshelut) of the degrees in the five measures of level (stature / Shiurei Komah) one below the other, which was explained in the five Partzufim of AK (Adam Kadmon) above; and likewise in all the degrees explained in the five Partzufim of each and every world from the four worlds of ABiYA down to the Malchut of Assiya—we must thoroughly understand the matter of the purification (refinement / Hizdakchut) of the Screen (Masach) of the Body (Guf). This applies (operates) in every Partzuf of the Partzufim of AK, the World of Nekudim (Points), and in the World of Tikkun (Correction).

Item 31

The matter is that there is no Partzuf or any degree whatsoever that does not have two Lights called Surrounding Light (Ohr Makif) and Inner Light (Ohr Pnimi). We will explain them in AK (Adam Kadmon). For the Surrounding Light of the first Partzuf of AK is the secret of the Light of Ein Sof (Infinity), blessed be He, which fills all of reality. After the First Restriction (Tzimtzum Alef) and the Screen (Masach) that was established in Malchut, a coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) was made from the Light of Ein Sof upon this Screen. And by means of the Returning Light (Ohr Chozer) that the Screen raised, it returned and drew the Upper Light into the restricted world (the place of the restriction), in the aspect of the Ten Sefirot of the Head (Rosh) and the Ten Sefirot of the Body (Guf), as stated above in Item 25.

However, this extension in the Partzuf of AK from Ein Sof, blessed be He, does not fill all of reality as it did prior to the Restriction. Rather, it is discerned with a beginning (Rosh) and an end (Sof). This is both from the perspective of from above downwards—for its Light stops at the point of this world (Nekudah de-Olam HaZeh), which is the secret of Malchut that terminates, in the secret of the verse, "And His feet shall stand upon the Mount of Olives." And it is also from the perspective of from within to without. For just as there are Ten Sefirot KaChaB TuM (Keter, Chochmah, Binah, Tiferet, Malchut) from above downwards, and Malchut terminates AK from below, similarly there are Ten Sefirot KaChaB TuM from within to without, which are called Marrow (Mocha), Bones (Atzamot), Sinews (Gidin), Flesh (Basar), and Skin (Or). The Skin, which is the secret of Malchut, terminates the Partzuf from the outside.

In this relation, the Partzuf of AK, relative to Ein Sof, blessed be He, which fills all of reality, is considered only like a thin line (Kav Dak). For the Partzuf of the Skin terminates it and limits it all around from the outside, and it cannot expand to fill the entire space that was restricted, remaining only as a thin line standing in the middle of the space.

And behold, the measure of Light that was received in AK, meaning the thin line, is called Inner Light (Ohr Pnimi). And all of this great difference between the Inner Light in AK and the Light of Ein Sof, blessed be He, from before the Restriction, is called Surrounding Light (Ohr Makif). Because it remains in the aspect of Surrounding Light around the Partzuf of AK, since it could not be clothed in the internality of the Partzuf.

Item 32

Thus, the secret of the Surrounding Light (Ohr Makif) of AK, whose greatness has no end or limit, has been well explained. However, the meaning is not that Ein Sof, blessed be He, who fills all of reality, is Himself in the aspect of Surrounding Light to AK. Rather, the meaning is that at the time the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) was made on the Malchut of the Head (Rosh) of AK, where Ein Sof struck the Screen (Masach) located there—meaning that it wanted to clothe within Phase 4 (Bechina Dalet) of AK just as prior to the Restriction—but the Screen in the Malchut of the Head of AK struck it, meaning that it detained it from expanding into Phase 4, and returned it backward, as stated above in Item 14. In truth, this Returning Light (Ohr Chozer) that emerged by returning the Light backward also became the aspect of vessels to clothe the Upper Light, as stated above.

However, there is a very great difference between the reception of Phase 4 prior to the Restriction and the reception of the Returning Light after the Restriction. For it clothed only the aspect of a thin line (Kav Dak) with a beginning and an end, as stated above, all of which the Screen brought about due to its striking against the Upper Light. Behold, this measure that was rejected from AK because of the Screen—meaning that entire measure which the Upper Light from Ein Sof, blessed be He, wanted to clothe within Phase 4 were it not for the Screen detaining it—is what becomes the Surrounding Light (Ohr Makif) around AK.

And the reason is that there is no change or absence in the spiritual. And since the Light of Ein Sof extended to AK to clothe within Phase 4, it must be fulfilled as such. Therefore, even though the Screen has now detained it and returned it backward, nevertheless, this does not contradict the extension of Ein Sof, God forbid. Rather, on the contrary, it fulfills it, only in a different manner: namely, through the multiplication of couplings in the five worlds of AK and ABiYA, until the End of Correction (Gmar HaTikkun), when Phase 4 will be corrected by them in all its perfection, and then Ein Sof will clothe in it as in the beginning. Thus, no change or absence was caused by the striking of the Screen upon the Upper Light.

And this is the secret of what is written in the Zohar: "Ein Sof does not rest His uniqueness upon her until we give Him His mate." And in the meantime, meaning until that time, it is discerned that this Light of Ein Sof becomes Surrounding Light, which means that it stands ready to be clothed in it later on. And for now, it surrounds and shines upon it only from the outside with a certain illumination. This illumination adapts it to expand according to those laws that are fit to bring it to receive this Surrounding Light in the measure that Ein Sof, blessed be He, extended to it initially.

Item 33

And now we will explain the matter of the beating (striking / Bitush) of the Inner Light (Ohr Pnimi) and the Surrounding Light (Ohr Makif) against each other, which brings about the purification (Hizdakchut) of the Screen (Masach) and the loss of the last phase of coarseness (Aviyut). Because since these two Lights are opposite to one another, and both are bound together in the Screen in the Malchut of the Head (Rosh) of AK, they therefore beat and strike against each other.

The meaning is that the same coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) made in the mouth (Peh) of the Head of AK—meaning in the Screen in the Malchut of the Head, which is called Peh—which was the cause for the clothing of the Inner Light of AK by means of the Returning Light (Ohr Chozer) it raised (as stated above in Item 14), is also the cause for the emergence of the Surrounding Light of AK.

For because it detained the Light of Ein Sof from clothing in Phase 4 (Bechina Dalet), the Light went outside as the aspect of Surrounding Light. Meaning, all that part of the Light which the Returning Light cannot clothe like Phase 4 itself, went out and became Surrounding Light, as stated above in the preceding section. Thus, the Screen in the Peh is an equal cause for the Surrounding Light as it is for the Inner Light.

Item 34

And it was explained that both the Inner Light (Ohr Pnimi) and the Surrounding Light (Ohr Makif) are bound to the Screen (Masach), but through actions that are opposite to one another. To the same extent that the Screen draws a portion of the Upper Light into the internality of the Partzuf through the Returning Light (Ohr Chozer) that clothes it, it likewise distances the Surrounding Light from clothing in the Partzuf.

And since the portion of the Light that remains outside as Surrounding Light is very large—due to the Screen detaining it from clothing in AK, as stated above in Item 32—therefore, it is discerned that it strikes the Screen that distances it, because it wants to clothe in the internality of the Partzuf.

And opposite it, it is also discerned that the force of coarseness (Aviyut) and hardness (Kashyut) in the Screen strikes the Surrounding Light, which wants to clothe in its internality, and detains it, in the same way that it strikes the Upper Light at the time of the coupling (Zivug). And these strikings, where the Surrounding Light and the Aviyut in the Screen strike one another, are called the beating (Bitush) of the Surrounding Light against the Inner Light.

However, this beating (Bitush) takes place between them only in the Body (Guf) of the Partzuf. For there, the matter of the clothing of the Light in the vessels is apparent, which leaves the Surrounding Light outside the vessel.

This is not the case in the Ten Sefirot of the Head (Rosh), where this matter of beating does not apply. Because there, the Returning Light is not considered vessels at all, but only thin roots. And because of this, the Light within them is not considered a limited Inner Light, such that one could discern the Light remaining outside as the aspect of Surrounding Light. And since this distinction does not exist between them, the striking of Inner Light and Surrounding Light does not apply in the Ten Sefirot of the Head.

Rather, only after the Lights expand from the mouth (Peh) downwards into the Ten Sefirot of the Body, where the Lights clothe in the vessels—which are the Ten Sefirot of the Returning Light from the Peh downwards—therefore a striking takes place there between the Inner Light within the vessels and the Surrounding Light that remains outside, as stated above.

Item 35

And behold, this beating (Bitush) continues until the Surrounding Light (Ohr Makif) purifies the Screen (Masach) from all its coarseness (Aviyut) and raises it to its upper root in the mouth of the Head (Peh de-Rosh). Meaning, it purifies from it all the Aviyut from above downwards, which is called the Screen and Aviyut of the Body (Guf), and nothing remains in it except the root of the Guf, which is the aspect of the Screen of the Malchut of the Head called Peh. That is to say, it was purified from all the Aviyut from above downwards, which is what partitions (buffers) between the Inner Light (Ohr Pnimi) and the Surrounding Light, and there remained only the Aviyut from below upwards, where the distinction between Inner Light and Surrounding Light has not yet been made, as stated in the adjacent (previous) section.

And it is known that equivalence of form (Hashva'at Tzurah) adheres (unites) spiritual entities to become one. Therefore, after the Screen of the Guf was purified from all the Aviyut of the Guf, and there remained in it only Aviyut equal to the Screen of the Peh of the Rosh, and its form became equal to the Screen of the Rosh, behold, it is incorporated with it to be truly one, for there is nothing between them that would divide them into two. And this is called that the Screen of the Guf ascended to the Peh of the Rosh.

And since the Screen of the Guf is incorporated into the Screen of the Rosh, it is found to be included once again in the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) in the Screen of the Peh of the Rosh. And a coupling by striking is made upon it anew, and Ten Sefirot emerge in it at a new level (stature / Komah) called AB of AK, or Partzuf Chochmah of AK. And it is considered a son and an offspring of the first Partzuf of AK.

Item 36

And after Partzuf AB of AK (Adam Kadmon) emerged and was completed in Head (Rosh) and Body (Guf), the matter of the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Ohr Makif) against the Inner Light (Ohr Pnimi) repeated upon it as well, in the manner that was explained above regarding the first Partzuf of AK. And the Screen (Masach) of its Guf was also purified from all the coarseness (Aviyut) of the Guf until it equalized its form with the aspect of the Screen of its Rosh. It was then found to be included in the coupling (Zivug) in the mouth (Peh) of its Rosh, and a coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) was made upon it anew. This brought forth a new level (stature / Komah) of Ten Sefirot at the measure of the level of Binah, called SAG of AK. And it is considered a son and an offspring of Partzuf AB of AK, because it emerged from the coupling of the Peh of its Rosh. And in this manner emerged also the Partzufim from SAG of AK and below.

Item 37

And behold, the emergence of the Partzufim, one below the other, has been explained. This is caused by the power of the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Ohr Makif) against the Inner Light (Ohr Pnimi), which purifies the Screen of the Body (Masach de-Guf) until it returns it to the aspect of the Screen of the mouth of the Head (Peh de-Rosh). Then it is included in the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) that applies in the Peh de-Rosh, and through its coupling it brings forth a new level (stature / Komah) of Ten Sefirot, and this new level is considered a son to the previous Partzuf.

In this manner, AB emerged from Partzuf Keter [the first Partzuf, Galgalta], SAG from Partzuf AB, MA from Partzuf SAG, and similarly the rest of the degrees in Nekudim and ABiYA.

However, we must still understand: why did the Ten Sefirot of AB emerge only upon Phase 3 (Bechina Gimel) and not upon Phase 4 (Bechina Dalet)? And similarly, SAG only upon Phase 2, and so on? That is to say, why is every lower one lower by one degree relative to its superior, and why did they not all emerge from one another at an equal level?

Item 38

And first, one must understand why the Ten Sefirot of AB are considered an offspring (descendant / Toldah) of the first Partzuf of AK (Adam Kadmon), since they emerged from the coupling (Zivug) in the mouth of the Head (Peh de-Rosh) of the first Partzuf just like the Ten Sefirot of the Body (Guf) of the Partzuf itself. If so, in what way did it depart from being considered the first Partzuf to be considered a second Partzuf and its offspring?

And here you must understand the great difference between the Screen of the Head (Masach de-Rosh) and the Screen of the Body (Masach de-Guf). For there are two types of Malchuts in a Partzuf: The first is the coupling Malchut (Malchut HaMizdaveget), which, by the power of the Screen established within it, couples with the Upper Light, as stated above. The second is the terminating Malchut (Malchut HaMesayemet), which, by the power of the Screen established within it, terminates the Upper Light in the Ten Sefirot of the Guf.

And the difference between them is as far as the Emanator (Ma'atzil) from the emanated being (Ne'etzal). For the Malchut of the Rosh that couples in a coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) with the Upper Light is considered the aspect of an Emanator to the Guf. Because the Screen established in it did not distance the Upper Light when it struck it, but on the contrary, by means of the Returning Light (Ohr Chozer) that it raised, it clothed and drew the Upper Light in the aspect of the Ten Sefirot of the Rosh. And it is found expanding from above downwards until the Ten Sefirot of the Upper Light clothe in the vessel of Returning Light, which is called Guf. Therefore, the Screen and the Malchut of the Rosh are discerned as the Emanator to the Ten Sefirot of the Guf, and no aspect of limiting or rejecting is yet apparent in this Screen and Malchut.

This is not so with the Screen and Malchut of the Guf. Their meaning is that after the Ten Sefirot expanded from the Peh of the Rosh from above downwards, they expand only up to the Malchut within those Ten Sefirot. Because the Upper Light cannot expand into the Malchut of the Guf due to the Screen established there, which detains it from expanding into the Malchut. And therefore, the Partzuf ceases there, and an end and termination (Sof and Siyum) is made upon the Partzuf.

Thus, the entire force of the restriction and the boundary is revealed only in this Screen and Malchut of the Guf. Therefore, all the aforementioned beating (Bitush) of the Surrounding Light (Ohr Makif) against the Inner Light (Ohr Pnimi) occurs only in the Screen of the Guf alone, for it is what limits and distances the Surrounding Light from shining in the internality of the Partzuf. But not in the Screen of the Rosh, because the Screen of the Rosh is only what draws and clothes the Lights, and the force of the boundary is not yet revealed in it even slightly.

Item 39

And it was explained that by the force of the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Ohr Makif) against the Inner Light (Ohr Pnimi), the Screen of the terminating Malchut returned to being the aspect of the Screen and coupling Malchut (Malchut HaMizdaveget) (above, Item 35). Because the beating of the Surrounding Light purified the terminating Screen from all the coarseness (Aviyut) of the Body (Guf) that was in it, and there remained in it only thin records (reminiscences / Reshimot) of that Aviyut, which are equal to the Aviyut of the Screen of the Head (Rosh). And it is known that equivalence of form (Hashva'at Tzurah) adheres and unites spiritual entities to one another. Therefore, after the Screen of the Guf equalized the form of its Aviyut to the Screen of the Rosh, it was immediately included in it and became with it as if they were one Screen. And then it received the power for a coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) like the Screen of the Rosh, and the Ten Sefirot of the new level (stature / Komah) emerged upon it, as stated above.

However, together with this coupling, the Reshimot of the Aviyut of the Guf that were in it initially were renewed in it, in the Screen of the Guf. And then a disparity of form (Shinui Tzurah) in some measure was once again recognized between it and the Screen of the Rosh with which it was included, and the recognition of this difference separates it and brings it out from the mouth (Peh) of the Rosh of the superior. Because after its original source was again recognized—which is from the Peh and below of the superior—then it can no longer stand above the Peh of the superior, for disparity of form separates spiritual entities from one another. Thus, it was forced to descend from there to a place from the Peh and below of the superior.

And therefore, it is necessarily discerned as a second Guf relative to the superior. For even the Rosh of the new level is discerned relative to the superior only as its Guf, since it is extended from the Screen of its Guf. And therefore, this disparity of form divides them into two separate bodies. And since the new level is entirely an offspring of the Screen of the Guf of the previous Partzuf, it is therefore considered a son to it, and like a branch extending from it.

Item 40

And there is yet another additional matter in the difference between the lower one and the superior. And it is that every lower one emerges from the aspect of a different measure of level (stature / Shiur Komah) among the five phases in the Screen (Masach), as stated above in Items 22 and 24. And every lower one lacks the highest phase of the Lights of the superior and the lowest phase of the vessels of the superior.

And the reason is that it is the nature of the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Ohr Makif) upon the Screen to cause the Screen to lose its last phase of coarseness (Aviyut). For example, in the first Partzuf of AK (Adam Kadmon), whose Screen has all five phases of its Aviyut, meaning up to Phase 4 (Bechina Dalet)—behold, through the beating of the Surrounding Light upon the Screen of the Body (Guf), it completely purifies the Aviyut of Phase 4. And it does not leave even a record (reminiscence / Reshimu) of that Aviyut; only the records (Reshimot) of the Aviyut of Phase 3 and above remain in the Screen.

Therefore, when that Screen is included in the Head (Rosh) and receives there a coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) upon the Aviyut that remained in its records from the Guf, the coupling is found to emerge only upon Phase 3 of the Aviyut in the Screen alone. Because the record of the Aviyut of Phase 4 is lost and is not there. And therefore, the level that emerges upon this Screen is at the measure of the level of Chochmah alone, which is called HaVaYaH of AB of AK, or Partzuf AB of AK.

And it was explained above in Item 22, that the level of Chochmah emerging upon the Screen of Phase 3 lacks Malchut of the vessels and the aspect of the Light of Yechidah from the Lights, which is the Light of Keter, see there. Thus, Partzuf AB lacks the last phase of the vessels of the superior and the highest phase of the Lights of the superior. And because of this distant disparity of form (Shinui Tzurah), the lower one is discerned as a Partzuf separate from the superior.

Item 41

And in this manner, after Partzuf AB expanded into Head (Rosh) and Body (Guf), and the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Ohr Makif) took place upon the Screen of the Guf of AB, which is a Screen of Phase 3 (Bechina Gimel)—behold, this beating conceals and causes it to lose the record (Reshimu) of the coarseness (Aviyut) of the last phase in the Screen, which is Phase 3. Thus, at the time of the Screen's ascent to the mouth of the Head (Peh de-Rosh) and its inclusion in the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah), the striking is made only upon the Aviyut of Phase 2 (Bechina Bet) that remained in this Screen. Because Phase 3 is lost from it and is not there. And therefore, it brings forth only Ten Sefirot at the level (stature / Komah) of Binah, called HaVaYaH of SAG of AK (Adam Kadmon), or Partzuf SAG, and it lacks Zeir Anpin and Malchut of the vessels and Chayah and Yechidah of the Lights, as stated above.

And in this manner, when this Partzuf SAG expanded into Head and Body, and the beating of the Surrounding Light took place in the Screen of its Guf, which is a Screen of Phase 2—behold, this beating conceals and causes it to lose the last phase of Aviyut in the Screen, which is Phase 2. And nothing remained in the Screen except the records (Reshimot) of Aviyut from Phase 1 and above. And therefore, at the time of the Screen's ascent to the Peh de-Rosh and its inclusion in the coupling by striking there, the striking is made only upon the Screen of Phase 1 that remained in the Screen, for Phase 2 has already been lost from it. And therefore, it brings forth only Ten Sefirot at the level of Tiferet, called the level of Zeir Anpin. And it lacks Binah, Zeir Anpin, and Malchut of the vessels, and Neshamah, Chayah, and Yechidah of the Lights, and so on in this manner.

Item 42

And the reason for the descent of the levels (statures / Komot), one below the other, during the cascading of the Partzufim one from another, has been well explained. It is because the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Ohr Makif) against the Inner Light (Ohr Pnimi) that operates in every Partzuf always destroys (causes to lose) the last phase of the record of coarseness (Reshimu de-Aviyut) that is there.

However, one must know that in these Reshimot that remain in the Screen (Masach) after its purification (Hizdakchut), there are two aspects: the first is called the Reshimu of Aviyut, and the second is called the Reshimu of clothing (Hitlabshut).

For example, after the Screen of the Body (Guf) of the first Partzuf of AK (Adam Kadmon) was purified, we said that the last phase of the Reshimot of Aviyut, which is the Reshimu of Phase 4 (Bechina Dalet), was lost from it, and nothing remained in the Screen but the Reshimu of Aviyut of Phase 3 (Bechina Gimel).

However, the Reshimu of Phase 4 includes two aspects, as stated above: of Hitlabshut and of Aviyut. And only the Reshimu of Aviyut of Phase 4 was lost from the Screen due to that purification, but the Reshimu of Hitlabshut of Phase 4 remained in that Screen and was not lost from it.

And the meaning of the Reshimu of Hitlabshut is a very pure (refined) aspect of the Reshimu of Phase 4, which does not have sufficient Aviyut for a coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) with the Upper Light. And this Reshimu remains from the last phase in every Partzuf at the time of its purification. And what we said that the last phase is lost from every Partzuf at the time of its purification refers only to the Reshimu of Aviyut within it alone.

Item 43

And the remaining of the Reshimu of Hitlabshut (clothing) from the last phase, which remained in every Screen (Masach), caused the emergence of two levels (statures / Komot), male and female (Zachar and Nekevah), in the Heads (Roshim) of all the Partzufim. This begins from AB of AK (Adam Kadmon), and similarly in SAG of AK, and similarly in MA and BON of AK, and in all the Partzufim of Atzilut.

For in Partzuf AB of AK, where there is nothing in the Screen but the Reshimu of Aviyut (coarseness) of Phase 3 (Bechina Gimel), which brings forth Ten Sefirot at the level of Chochmah, behold, the Reshimu of Hitlabshut of Phase 4 (Bechina Dalet) that remains there in the Screen—which is not at all fit for a coupling with the Upper Light due to its purity (refinement), as stated above—behold, it is incorporated with the Aviyut of Phase 3 and they become one Reshimu.

And then the Reshimu of Hitlabshut acquired the power to couple with the Upper Light. And therefore, a coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) with the Upper Light emerged upon it, bringing forth Ten Sefirot near the level of Keter. And this is because there is within it the aspect of Hitlabshut of Phase 4.

And this incorporation is called the incorporation of the female into the male. Because the Reshimu of Aviyut from Phase 3 is called female (Nekevah), since it is the carrier of the aspect of Aviyut. And the Reshimu of Hitlabshut of Phase 4 is called male (Zachar), because it comes from a level higher than her, and because it is pure of Aviyut.

Therefore, even though the Reshimu of the male alone is not sufficient for a coupling by striking, nevertheless, through the incorporation of the female in it, it too became fit for a coupling by striking.

Item 44

And after this, there is also the incorporation of the male into the female. Meaning that the Reshimu of Hitlabshut (clothing) is incorporated into the Reshimu of Aviyut (coarseness), and then a coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) emerges on the level (stature / Komah) of the female alone, which is only the level of Phase 3 (Bechina Gimel). This is the level of Chochmah, called HaVaYaH of AB, as stated above.

And behold, the upper coupling, where the female was incorporated into the male, is considered the level of the male, which is near the level of Keter. And the lower coupling, where the male is incorporated into the female, is considered the level of the female, which is the level of Chochmah alone.

However, regarding the level of the male—since the Aviyut within it is not from itself, but through incorporation with the female—behold, even though it is sufficient for the emergence of a level of Ten Sefirot from below upwards called Head (Rosh), as stated above; nevertheless, this level cannot expand from above downwards into the aspect of Body (Guf), which means the clothing of the Lights in vessels. Because a coupling by striking upon Aviyut that comes from the aspect of incorporation is not sufficient to expand into the aspect of vessels.

And therefore, in the level of the male there is only the aspect of Head without a Body. And the Body of the Partzuf extends only from the level of the female, which has Aviyut from its own aspect (independent Aviyut). And because of this, we name the Partzuf solely according to the level of the female alone, meaning by the name Partzuf AB. Because the essence of the Partzuf is its aspect of Body, which is the clothing of the Lights in vessels, and it emerges only from the level of the female, as explained. Therefore, the Partzuf is named after her.

Item 45

And in the manner that the two levels (statures / Komot), male and female (Zachar and Nekevah), were explained in the Head (Rosh) of Partzuf AB, in exactly the same way, these two emerge also in the Head of SAG. Except there, the level of the male is near the aspect of Chochmah, because it is from the Reshimu of Hitlabshut (clothing) of Phase 3 (Bechina Gimel) with the incorporation of the Aviyut (coarseness) of Phase 2 (Bechina Bet). And the level of the female is at the level of Binah, meaning from the Aviyut of Phase 2. And here too, the Partzuf is named solely after the level of the female, because the male is a Head without a Body (Guf).

And in this manner is Partzuf MA of AK (Adam Kadmon). There, the level of the male is near the level of Binah, which is called the level of YESHSUT (Yisrael Saba ve-Tevunah), since it is from the Reshimu of Phase 2 of Hitlabshut in incorporation with the Aviyut from Phase 1. And the level of the female is the level of Zeir Anpin alone, because it is only Phase 1 of Aviyut. And here too, the Partzuf is named only after the female, meaning Partzuf MA or Partzuf VaK (Vav Ktzavot / Six Extremities), because the male is a Head without a Body. And in this manner you shall understand regarding all the Partzufim.

Item 46

After the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Ohr Makif) against the Inner Light (Ohr Pnimi) has been explained—which operates after the expansion of the Partzuf into the aspect of the Body (Guf), by whose cause the Screen of the Guf is purified (Hizdakchut), and all the Lights of the Guf depart, and the Screen with the records (Reshimot) remaining in it ascends to the mouth of the Head (Peh de-Rosh), where they are renewed in a coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) anew, bringing forth a new level (stature / Komah) according to the measure of the coarseness (Aviyut) in the Reshimot—we will now explain the four types of Lights TaNTaA (Ta'amim, Nekudot, Tagin, Otiyot [Flavors, Points, Crowns, Letters]), which are formed by the beating of the Surrounding Light and the ascents of the Screen to the Peh de-Rosh.

Item 47

For it was explained that through the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Ohr Makif) upon the Screen of the Body (Masach de-Guf), it purifies the Screen from all the coarseness (Aviyut) of the Guf until it is purified and equalizes with the Screen of the mouth of the Head (Peh de-Rosh). For equivalence of form with the Peh de-Rosh is found to unite it as one aspect with it, and it is included in the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) within it.

However, it is discerned that the Screen does not purify all at once, but according to the order of the degrees (step by step). Meaning, first from Phase 4 (Bechina Dalet) to Phase 3 (Bechina Gimel), and afterward from Phase 3 to Phase 2, and afterward from Phase 2 to Phase 1, and afterward from Phase 1 to the Root phase, until it is purified from all of its phase of Aviyut and becomes pure like the Screen of the Peh de-Rosh.

And behold, the Upper Light does not cease to shine for even a moment, and it couples with the Screen in each and every state of its purification. Because after it was purified from Phase 4, and this entire level of Keter departed, and the Screen arrived at the Aviyut of Phase 3, behold, the Upper Light couples with the Screen according to the Aviyut of Phase 3 that remains in it, and brings forth Ten Sefirot at the level of Chochmah.

And afterward, when the Screen is also purified from Phase 3 and the level of Chochmah also departed, and nothing remains in the Screen except Phase 2, the Upper Light is found coupling with it upon Phase 2 and brings forth Ten Sefirot at the level of Binah.

And afterward, when it is also purified from Phase 2 and this level departed, and nothing remains in it except the Aviyut of Phase 1, behold, the Upper Light couples with the Screen upon the Aviyut of Phase 1 remaining in it, and brings forth a level of Ten Sefirot at the level of Zeir Anpin.

And when it is also purified from the Aviyut of Phase 1 and the level of Zeir Anpin departs, and nothing remains in it except the Root of the Aviyut, the Upper Light couples also upon the Root Aviyut remaining in the Screen, and brings forth Ten Sefirot at the level of Malchut.

And when the Screen is also purified from the Root Aviyut and the level of Malchut also departed from there, because no Aviyut of the Guf whatsoever remained in the Screen anymore, behold, then it is discerned that the Screen and its records (Reshimot) ascended and joined with the Screen of the Rosh and were included there in the coupling by striking. And Ten new Sefirot emerge upon it, which are called a son and an offspring to the first Partzuf.

And behold, it was explained that the matter of the beating of the Surrounding Light against the Inner Light—which purifies the Screen of the Guf of the first Partzuf of AK (Adam Kadmon) and raises it to its Peh de-Rosh, through which the second Partzuf, AB of AK, is born and emerges—does not happen all at once, but rather by the order of the degrees. The Upper Light couples with it in each and every state of the four degrees upon which it comes and goes during the time of its purification, until it equalized with the Peh de-Rosh.

And in the same manner that the emergence of four levels during the time of the purification of the Guf of the first Partzuf for the purpose of AB was explained, similarly three levels emerge during the time of the purification of the Screen of the Guf of Partzuf AB, at the time of its emanation of Partzuf SAG, and similarly in all the degrees. For this is the rule: the Screen does not purify all at once but according to the order of the degree, and the Upper Light, which never ceases to expand to the lower one, is found coupling with it at each and every degree along the way of its purification.

Item 48

However, these levels (statures / Komot) that emerge upon the Screen (Masach) during the time of its purification (Hizdakchut) according to the order of the degree, are not considered true expansions of degrees, like the first level that emerged before the beginning of the purification. Rather, they are considered aspects of Points (Nekudot), and are called by the name "Returning Light and Judgment" (Ohr Chozer ve-Din). Because the force of judgment (Din) of the departure (Histalkut) of the Lights is already mixed within them.

For in the first Partzuf, behold, as soon as the beating (Bitush) began to act and purified the Screen of the Body (Guf) from Phase 4 (Bechina Dalet), it is considered as if it had already been entirely purified. Because there is no partiality (half-measure) in the spiritual; and since it began to purify, it is already bound to purify completely. But because it is the way of the Screen to purify according to the order of the degree, there is time (pause) for the Upper Light to couple with it at every degree of coarseness (Aviyut) that the Screen receives during the time of its purification, until it is completely purified, as stated above.

And therefore, these levels that emerge during the time of its departure have the force of departure mixed within them, and are considered only as aspects of Points (Nekudot) and Ohr Chozer ve-Din. And therefore, we discern in every Partzuf two kinds of levels, by the names: Flavors (Ta'amim) and Points (Nekudot). For the Ten Sefirot of the Guf that emerged first in every Partzuf are called by the name Ta'amim; and those levels that emerge in the Partzuf along the way of its purification—meaning after the Screen has already begun to purify until it reaches the mouth of the Head (Peh de-Rosh), as stated above—they are called by the name Nekudot.

Item 49

And those records (Reshimot) that remain below in the Body (Guf) after the departure of the Lights of Ta'amim (Flavors) are called by the name Tagin (Crowns). And those records that remain from the levels of Nekudot (Points) are called by the name Otiyot (Letters), which are the vessels (Kelim). And the Tagin, which are the records from the Lights of Ta'amim, hover over the Otiyot and the vessels, and sustain them.

Thus, the four types of Lights called Ta'amim, Nekudot, Tagin, and Otiyot have been explained. Where the first level (stature / Komah) that emerges in every Partzuf—out of the five Partzufim called Galgalta, AB, SAG, MA, and BON—is called by the name Ta'amim. And the levels that emerge in every Partzuf after it has already begun to purify (Hizdakchut), until it is entirely purified, are called by the name Nekudot.

And the records that remain from the Lights of Ta'amim in every level after their departure are called by the name Tagin. And the records that remain from the Lights of the levels of Nekudot after their departure are called by the name Otiyot or vessels.

And remember this regarding all the five Partzufim called Galgalta, AB, SAG, MA, and BON: because in all of them there is purification, and in all of them there are these four types of Lights.

Item 50

Behold, you already know the distinction that there are two types of Malchuts in every Partzuf, which are: the coupling Malchut (Malchut HaMizdaveget) and the terminating Malchut (Malchut HaMesayemet).

And behold, from the Screen in the coupling Malchut, Ten Sefirot of Returning Light (Ohr Chozer) emerge from it and above, which clothe the Ten Sefirot of the Upper Light. These are called the Ten Sefirot of the Head (Rosh), meaning, merely roots.

And from there and below expand the Ten Sefirot of the Body (Guf) of the Partzuf, which means in the aspect of the clothing of the Lights in complete vessels. And these Ten Sefirot of the Guf are divided into two aspects of Ten Sefirot, called the Ten Sefirot of the Interior (Toch) and the Ten Sefirot of the End (Sof).

For the Ten Sefirot of the Toch, their place is from the mouth (Peh) to the navel (Tabur), where the place of the clothing of the Lights in the vessels is. And the Ten Sefirot of the termination and end (Sof) of the Partzuf, their place is from its navel and below until the termination of its feet (Siyum Raglav). This means that the Malchut terminates each and every Sefirah until it reaches its own phase, which is unfit to receive any Light, and therefore the Partzuf ceases there. And this aspect of cessation is called the end of the toes of the feet of the Partzuf, for from there and below is an empty and vacant space without Light.

And know that these two kinds of Ten Sefirot extend from the Ten Sefirot of the roots called Rosh. Because both of them are included in the coupling Malchut: for there is the power of clothing, which is the Returning Light that ascends and clothes the Upper Light; and there is also the detaining power of the Screen upon the Malchut, that she should not receive the Light, through which the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) is made, which raises Returning Light.

And these two powers are merely roots in the Rosh. But when they expand from above downwards, behold, the first power, which is the power of clothing, comes into actuality in the Ten Sefirot of the Toch, from the Peh and below to the Tabur. And the second power, which is the power of detaining upon the Malchut from receiving Light, comes into actuality in the Ten Sefirot of the Sof and termination, from the Tabur and below to the end of the toes of the feet.

And these two kinds of Ten Sefirot are always called ChaGaT (Chesed-Gevurah-Tiferet) and NHYM (Netzach-Hod-Yesod-Malchut). For the Ten Sefirot of the Toch from the Peh to the Tabur are all collectively called by the name ChaGaT, and the Ten Sefirot of the Sof from the Tabur and below are all collectively called by the name NHYM. And remember this.

Item 51

Furthermore, one must know. For the matter of the Restriction (Tzimtzum) was only upon the Light of Chochmah (Wisdom), whose vessel is the will to receive (Ratzon Lekabel) that is completed in Phase 4 (Bechina Dalet), upon which the Restriction and the Screen (Masach) were made. But upon the Light of Hassadim (Mercy) there was no Restriction at all, because its vessel is the will to bestow (Ratzon Lehashpia), in which there is no coarseness (Aviyut) or disparity of form (Shinui Tzurah) from the Emanator (Ma'atzil), and it does not need any corrections.

And nevertheless, since in the Ten Sefirot of the Upper Light these two Lights, Chochmah and Hassadim, are found bound together without any difference between them, being one Light expanding according to its nature—therefore, when they come to clothe in the vessels after the Restriction, behold, the Light of Hassadim is also stopped (terminated) upon the Malchut, even though no Restriction was made upon it.

For if the Light of Hassadim were to expand into a place where the Light of Chochmah cannot expand even slightly—meaning into the terminating Malchut (Malchut HaMesayemet)—a breaking (Shvirah) would be made in the Upper Light. Because the Light of Hassadim would be forced to separate completely from the Light of Chochmah. And therefore, the terminating Malchut becomes the aspect of a space completely empty and vacant, even from the Light of Hassadim.

Item 52

And with this you will understand the content of the Ten Sefirot of the End (Sof) of the Partzuf from the navel (Tabur) and below. For it is completely impossible to say that they are only the aspect of the Light of Hassadim (Mercy) without Chochmah (Wisdom) at all, because the Light of Hassadim is never completely separated from the Light of Chochmah. Rather, there is necessarily within them a minor illumination from the Light of Chochmah as well. And know that we always call this minor illumination by the name VaK (Vav Ktzavot / Six Extremities) without a Head (Rosh). And behold, the three aspects of the Ten Sefirot in the Partzuf, called Rosh (Head), Toch (Interior), and Sof (End), have been explained.

Item 53

And now we will explain the matter of the order of the clothing of the Partzufim—Galgalta, AB, and SAG of AK (Adam Kadmon)—one to another. And this you know, that every lower one emerges from the Screen of the Body (Masach de-Guf) of the superior, after it has been purified and has come into equivalence of form (Hashva'at Tzurah) with the Malchut and the Screen in the Head (Rosh). For then it is included in the Screen in the Rosh in the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) within it, as stated above.

And after the coupling by striking is made upon it on the two records (Reshimot) of coarseness (Aviyut) and clothing (Hitlabshut) that remain in the Screen of the Guf, behold, the Aviyut within it is recognized as being from the aspect of the Aviyut of the Guf. And through that recognition, it is discerned by us that the level (stature / Komah) departs from the aspect of the Rosh of the first Partzuf of AK, and descends and clothes the aspect of its Guf—meaning in the place of its root, because it is from the Screen of the Guf.

And in truth, the Screen, along with the coupling Malchut (Malchut HaMizdaveget) of the new Partzuf, should have descended to the place of the navel (Tabur) of the first Partzuf. Because there begins the Screen of the Guf with the terminating Malchut (Malchut HaMesayemet) of the first Partzuf, from which the root of the new Partzuf and its grip (hold) derive.

However, since the last phase of Aviyut was lost from the Screen due to the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Ohr Makif) against the Inner Light (Ohr Pnimi) (as stated above in Item 40), and nothing remained in the Screen except Phase 3 (Bechina Gimel) of Aviyut—and this Phase 3 of Aviyut is called the chest (Chazeh)—therefore, the Screen and the coupling Malchut of the new Partzuf have no grip or root at the Tabur of the superior, but only at its Chazeh, and it is adhered there like a branch to its root.

Item 54

Therefore, it is found that the Screen (Masach) of the new Partzuf descends to the place of the chest (Chazeh) of the first Partzuf. There, by means of a coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) with the Upper Light, it brings forth Ten Sefirot of the Head (Rosh) from it and above, up to the mouth (Peh) of the superior, which is the Malchut of the Rosh of the first Partzuf. But the lower one cannot clothe the Ten Sefirot of the Rosh of the superior Partzuf even slightly, since it is only from the aspect of the Screen of the Body (Guf) of the superior, as stated above.

And afterward, it brings forth Ten Sefirot from above downwards, called the Ten Sefirot of the Guf, in the Interior (Toch) and End (Sof) of the lower one. And their place is from the Chazeh of the superior Partzuf and below, up to its navel (Tabur) only. Because from the Tabur and below is the place of the Ten Sefirot of the termination (Siyum) of the superior, which is Phase 4 (Bechina Dalet), and the lower one has no grip (hold) in the last phase of the superior, because it was lost from it at the time of its purification (Hizdakchut) (as stated above in Item 40).

And therefore, that lower Partzuf, called Partzuf Chochmah of AK or Partzuf AB of AK, must terminate above the Tabur of the first Partzuf of AK. Thus, it has been well explained that the entire Rosh, Toch, Sof of Partzuf AB of AK—which is the lower one of the first Partzuf of AK—stand from the place below the Peh of the first Partzuf up to the place of its Tabur. In such a way that the Chazeh of the first Partzuf is the place of the Peh de-Rosh of Partzuf AB, meaning the coupling Malchut (Malchut HaMizdaveget), and the Tabur of the first Partzuf is the place of the end of the feet (Siyum Raglin) of Partzuf AB, meaning the terminating Malchut (Malchut HaMesayemet).

Item 55

And just as was explained regarding the order of the emergence of Partzuf AB from the first Partzuf of AK (Adam Kadmon), so it is in all the Partzufim up to the end of the world of Assiya. Every lower one emerges from the Screen of the Body (Masach de-Guf) of its superior, after it was purified and included in the Screen of the Malchut of the Head (Rosh) of the superior during the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) that is there.

And afterward, it descends from there to the place of its grip (hold) in the Guf of the superior, and also brings forth in its place, by means of a coupling by striking with the Upper Light, the Ten Sefirot of the Rosh from below upwards. It then also expands from above downwards into the Ten Sefirot of the Guf in Interior (Toch) and End (Sof), in the manner that was explained regarding Partzuf AB of AK, with its reason and rationale.

Except regarding the matter of the termination (Siyum) of the Partzuf, there are differences, as will be written in its proper place.

Item 56

And behold, the matter of the First Restriction (Tzimtzum Aleph) that was made upon the vessel of Malchut, which is Phase 4 (Bechina Dalet), that it would not receive the Upper Light into itself, has been well explained.

And similarly, the matter of the Screen (Masach) and its coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) with the Upper Light, which raises Returning Light (Ohr Chozer), where this Returning Light becomes new vessels of reception in place of Phase 4.

And similarly, the matter of the purification (Hizdakchut) of the Screen of the Body (Guf) that takes place in the bodies of every Partzuf due to the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Ohr Makif) against the Inner Light (Ohr Pnimi), which brings forth the four aspects TaNTaA (Ta'amim, Nekudot, Tagin, Otiyot) of the Guf of every Partzuf, and raises the Screen of the Guf to the aspect of the Screen of the Head (Rosh), and qualifies it for a coupling by striking with the Upper Light, upon which a second Partzuf is born, lower by one degree than the previous Partzuf.

And similarly, the emergence of the first three Partzufim of AK (Adam Kadmon), called Galgalta, AB, and SAG, and the order of their clothing (Hitlabshut) one upon the other.

Item 57

And know, that in these three Partzufim—Galgalta, AB, and SAG of AK (Adam Kadmon)—there is not yet even a root for the four worlds ABiYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiya). Because even the aspect of a place for the three worlds BYA did not yet exist here, since the inner Partzuf of AK extended all the way to the point of this world.

And similarly, no root was yet revealed for the matter of the desired correction, which was the cause for the Restriction (Tzimtzum). For all that was desired by the matter of the Restriction made in Phase 4 (Bechina Dalet) was in order to correct it, so that there would be no disparity of form (Shinui Tzurah) in it upon its reception of the Upper Light (as stated above in Item 10).

Namely, in order to create the body of man from that Phase 4, so that through his engagement in Torah and Mitzvot in order to bring contentment (Nachat Ruach) to his Maker, he will invert the power of reception within Phase 4 to be in order to bestow. By this, he equalizes the form of reception with absolute bestowal, and then the End of Correction (Gmar HaTikkun) will take place. For by this, Phase 4 will return to being a vessel of reception for the Upper Light, and it will also be in complete adhesion (Dvekut) with the Light, without any disparity of form at all, as stated above.

However, until now, a root for this correction has not yet been revealed. Because for this matter, man must be incorporated also with the upper phases that are above Phase 4, so that he will have the qualification to perform good deeds of bestowal. And if man were to emerge from the state of the Partzufim of AK, he would consist entirely of the aspect of the empty space (Chalal Panui). Because Phase 4, which is needed to be the root of man's body, was entirely below the feet of AK, as the aspect of an empty and vacant space without Light, due to being in opposite form from the Upper Light—which is therefore discerned as the aspect of separation and death.

And if man had been created from it [in that state], he would not have been able to correct his actions at all. For there would be no sparks of bestowal within him, and he would be likened to beasts, in which there is no aspect of bestowal whatsoever, and whose entire lives are solely for themselves. And similar to the wicked, who are sunk in the lust of reception for themselves, and "even the grace they do, they do for themselves" (Zohar); about whom it is said, "The wicked in their lifetimes are called dead," because they are in opposite form to the Life of Lives.

Item 58

And this is the secret of what our Sages, of blessed memory, said (Bereshit Rabbah, Chapter 12): "At first, it arose in thought to create the world with the attribute of judgment (Midat HaDin). But He saw that the world does not endure, so He preceded the attribute of mercy (Midat HaRachamim) and associated it with the attribute of judgment."

The meaning is that every "first" and "afterward" spoken of in spirituality means cause and consequence (effect). And this is the meaning that the first cause of the worlds—which are the Partzufim of AK (Adam Kadmon) that were emanated at the beginning of all the worlds—were emanated with the attribute of judgment. Meaning, with the aspect of Malchut alone, which is called the attribute of judgment, which is Phase 4 (Bechina Dalet). It was restricted and emerged as the aspect of an empty space and the termination at the feet of AK. This is the secret of the point of this world, located below the termination of the feet of AK as an empty and vacant space without any Light, as stated above.

"And He saw that the world does not endure," meaning, as stated above, that in this manner there would be no possibility for man—who needs to be created from this Phase 4—to be able to acquire actions of bestowal, through which the world would endure in the desired measure of correction.

Therefore, "He preceded the attribute of mercy and associated it with the attribute of judgment." The meaning is: the Sefirah of Binah is called the attribute of mercy, and the Sefirah of Malchut is called the attribute of judgment, because the Restriction (Tzimtzum) was made upon it. And the Emanator raised the attribute of judgment—which is the power of termination made in the Sefirah of Malchut—and elevated it to Binah, which is the attribute of mercy, and associated them together with one another.

Through this association, Phase 4, which is the attribute of judgment, also became incorporated with sparks of bestowal from the vessel of Binah (as stated above in Item 5, see there). By this, a qualification is made for the body of man that emerges from Phase 4, that it will be incorporated also with the attribute of bestowal. He will then be able to perform good deeds in order to bring contentment (Nachat Ruach) to his Maker, until he inverts the attribute of reception within him to be entirely in order to bestow. And through this, the world will endure for the correction desired from the creation of the world, as stated above.

Item 59

And behold, this association (incorporation) of Malchut in Binah was made in Partzuf SAG of AK (Adam Kadmon), and caused the Second Restriction (Tzimtzum Bet) in the worlds from it and below. For a new termination (Siyum) upon the Upper Light was made in it, meaning in the place of Binah.

And it is found that the terminating Malchut (Malchut HaMesayemet), which was standing at the termination of the feet (Siyum Raglin) of SAG of AK, above the point of this world, ascended and terminated the Upper Light in the place of the half of Binah of the Body (Guf) of SAG of AK, which is called Tiferet. Because KHB (Keter-Chochmah-Binah) of the Guf are called ChaGaT (Chesed-Gevurah-Tiferet), and it is found that Tiferet is the Binah of the Guf.

And similarly, the coupling Malchut (Malchut HaMizdaveget), which was standing in the place of the mouth (Peh) of the Head (Rosh) of SAG of AK, ascended to the place of the pupils of the eyes (Nikvey Eynayim) of AK, which is the half of Binah of the Rosh. And the coupling (Zivug) was made there, for the need of MA of AK, called the World of Nekudim, in the place of Nikvey Eynayim.

Item 60

And this is also called the restriction of NHY (Netzach-Hod-Yesod) of AK (Adam Kadmon). For SAG of AK, which used to terminate equally with Partzuf Galgalta of AK above the point of this world, behold, through the association and ascent of Malchut to the place of Binah, it is found terminating above the Tabur (navel) of the inner AK. Meaning in the place of the half of Tiferet, which is the half of Binah of the Body (Guf) of the inner AK.

Because there the terminating Malchut (Malchut HaMesayemet) ascended, and detained the Upper Light from expanding from it and below. And therefore an empty and vacant space without Light was made there, and it is found that the TNHY (Tiferet-Netzach-Hod-Yesod) of SAG were restricted and emptied of the Upper Light. And therefore the Second Restriction (Tzimtzum Bet) is called by the name "the restriction of NHY of AK." Because through the new termination (Siyum) that was made in the place of the Tabur, the NHY of SAG of AK were emptied of their Lights.

And similarly, it is discerned that the AChaP (Ozen-Chotem-Peh / Ear-Nose-Mouth) of the Head (Rosh) of SAG exited from the degree of the Rosh of SAG, and became the aspect of its Guf. Because the coupling Malchut (Malchut HaMizdaveget) ascended to Nikvey Eynayim (pupils of the eyes), and the Ten Sefirot of the Rosh emerged from the Screen (Masach) that is in Nikvey Eynayim and above. And from Nikvey Eynayim and below, it is already called the Guf of the Partzuf, because it can only receive the illumination that is from Nikvey Eynayim and below, which is the aspect of Guf.

And behold, the level (stature / Komah) of these Ten Sefirot that emerged in Nikvey Eynayim of SAG of AK, they are the Ten Sefirot called the World of Nekudim. Which descended from Nikvey Eynayim of SAG and came to their place, which is below the Tabur of the inner AK, and expanded there [into] Rosh and Guf.

And know that the aforementioned new termination, which was made in the place of the Binah of the Guf, is called by the name Parsa (Partition). And there is interiority (Pnimiut) and exteriority (Chitzoniut) here. And only the external Ten Sefirot are called the World of Nekudim, and the internal Ten Sefirot are called MA and BON of AK itself.

Item 61

However, it must be understood: since the Ten Sefirot of Nekudim and MA of AK (Adam Kadmon) were emanated and emerged from the Nikvey Eynayim (pupils of the eyes) of the Head (Rosh) of SAG, as stated above, behold, they should have clothed SAG from the mouth (Peh) of its Rosh and below. As was said regarding the previous Partzufim, that every lower one clothes its superior from the Peh de-Rosh and below.

And why was this not so, but instead they descended to clothe in the place below the navel (Tabur) of AK? And in order to understand this, one must know well how the aforementioned association (incorporation) was formed, where Binah and Malchut were joined as one.

Item 62

And the matter is, that at the time of the emergence of Partzuf SAG, it terminated entirely above the navel (Tabur) of the inner AK (Adam Kadmon), as was explained regarding Partzuf AB of AK. Because they could not expand from the Tabur and below, since there begins the dominion of Phase 4 (Bechina Dalet) of the inner AK in the aspect of its Ten Sefirot of termination (Siyum), and in the Partzufim AB and SAG there is nothing of Phase 4 whatsoever (as stated above in Item 54).

However, when the Nekudot of SAG of AK began to emerge—meaning after the Screen (Masach) of SAG, which is Phase 2 (Bechina Bet) of coarseness (Aviyut), was purified through the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Ohr Makif) within it, and it came to Phase 2 of clothing (Hitlabshut) and Phase 1 of Aviyut—behold, then the Ta'amim of SAG departed. And the level (Komah) of the Nekudot emerged upon the Aviyut remaining in the Screen, at VaK (Vav Ktzavot / Six Extremities) without a Head (Rosh).

For the Ten Sefirot that emerge upon Phase 1 of Aviyut are the level of Zeir Anpin lacking the first three (GAR / Gimel Rishonot). And even in the level of the male (Zachar), which is Phase 2 of Hitlabshut, there is no aspect of Binah there except in proximity, which is discerned as the VaK of Binah.

Therefore, this level of the Nekudot of SAG equalized its form with the Ten Sefirot of the Siyum below the Tabur of AK, which are also in the aspect of VaK without a Rosh (as stated above in Item 52). And it is known that equivalence of form draws spiritual entities together into one. And therefore, this level descended below the Tabur of AK and mixed there with the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of AK, and they functioned together as one, since they were equal in the measure of their stature.

Item 63

And one should not object (ask): Behold, there is still a great distance between them regarding the coarseness (Aviyut) within them. Because the Nekudot of SAG came from the Aviyut of Phase 2 (Bechina Bet), and they have nothing of Phase 4 (Bechina Dalet) in them whatsoever. And even though they are at the level of Zeir Anpin, this is still not similar to the level of Zeir Anpin that is below the navel (Tabur) of AK, which is the Zeir Anpin of Phase 4; thus, there is a great difference between them.

The answer is: the Aviyut is not recognizable in the Partzuf during the time of the clothing of the Light, but only after the departure (Histalkut) of the Light. And therefore, at the time when the Partzuf of the Nekudot of SAG appeared at the level of Zeir Anpin, it descended and clothed the level of ZON (Zeir Anpin and Nukva) from the Tabur and below of AK. And then Phase 2 and Phase 4 mixed with one another, and this caused the aforementioned Second Restriction (Tzimtzum Bet), such that a new termination (Siyum) was made in the place of the Binah of the Body (Guf) of that Partzuf. And it also caused a change in the place of the coupling (Zivug), and the mouth of the Head (Peh de-Rosh) was made in the place of the pupils of the eyes (Nikvey Eynayim), as stated above.

Item 64

And thus you find that the source of the association (incorporation) of Malchut in Binah, called the Second Restriction (Tzimtzum Bet), was made only below the navel (Tabur) of AK (Adam Kadmon), through the expansion of the Partzuf of the Nekudot of SAG there. And therefore, this level (stature / Komah) of the Ten Sefirot of Nekudim that comes from Tzimtzum Bet could not expand above the Tabur of AK. Because no force or dominion can be revealed above the source of its emergence. And since the place of the formation of Tzimtzum Bet began from the Tabur and below, therefore the level of Nekudim was also forced to expand there.

Item 65

And behold, it has been explained that the entire essence of the aforementioned Second Restriction (Tzimtzum Bet) was made only in the Partzuf of the Nekudot of SAG, whose place is from the navel (Tabur) and below of AK (Adam Kadmon) up to the termination of its feet (Siyum Raglav), meaning up to above the point of this world.

And know that all these changes that were made following this Tzimtzum Bet occurred only in that Partzuf of the Nekudot of SAG, and not above it. And what we said above, that through the ascent of Malchut to the half of Tiferet of AK and her terminating the Partzuf there, the lower half of Tiferet and the NHYM (Netzach-Hod-Yesod-Malchut) of AK went out into the aspect of an empty space—this was not done in the TNHY (Tiferet-Netzach-Hod-Yesod) of AK itself, but only in the TNHY of the Partzuf of the Nekudot of SAG of AK.

But in AK itself, these changes are discerned only as the aspect of the ascent of MAN (Mayin Nukvin / Female Waters) alone. Which means, that it clothed itself in these changes in order to emanate the Ten Sefirot of Nekudim in their aspect (nature), but in AK itself no change was made.

Item 66

And behold, immediately at the time of the Restriction (Tzimtzum), meaning at the time of the ascent of Malchut to Binah—even before the raising of MAN (Mayin Nukvin) and the coupling (Zivug) that was made in the pupils of the eyes (Nikvey Eynayim) of AK (Adam Kadmon)—this caused the Partzuf of the Nekudot of SAG of AK to be divided into four divisions:

a) KHB (Keter-Chochmah-Binah) and ChaGaT (Chesed-Gevurah-Tiferet) up to its chest (Chazeh), which are discerned as the place of Atzilut. b) The two thirds of Tiferet from the Chazeh and below until the termination of Tiferet, which became the place of Beriah. c) Its three Sefirot NHY (Netzach-Hod-Yesod), which became the place of the World of Yetzirah. d) The Malchut within it, which became the place of the World of Assiya.

Item 67

And the reason for these things is, because the place of the World of Atzilut means the place fit for the expansion of the Upper Light. And due to the ascent of the terminating Malchut (Malchut HaMesayemet) to the place of the Binah of the Body (Guf), which is called Tiferet, it is found that the Partzuf terminates there, and the Light cannot pass from there and below. Thus, the place of Atzilut terminates there at the half of Tiferet at the chest (Chazeh). And you already know that this new termination (Siyum) that was made here is called by the name Parsa (Partition) beneath the World of Atzilut.

And in these Sefirot that are below the Parsa, there are three divisions. And the reason is, because in truth, nothing should have gone out below Atzilut except the two Sefirot ZON (Zeir Anpin and Nukva) of the Guf, which are called NHYM (Netzach-Hod-Yesod-Malchut). For since the Siyum was made in the Binah of the Guf, which is Tiferet, it is found that only the ZON that are below Tiferet are below the Siyum, and not Tiferet. However, the lower half of Tiferet also went out below the Siyum.

And the reason is, because the Binah of the Guf is also comprised of Ten Sefirot: KHB (Keter-Chochmah-Binah) and ZON. And since these ZON of Binah are the roots of the overall ZON of the Guf that were included in Binah, they are considered like them. And therefore, the ZON of Binah also went out below the Parsa of Atzilut together with the overall ZON. And for this reason, the Sefirah of Tiferet was split across its width at the place of the Chazeh, because the Malchut that ascended to Binah stands there, and it brings the ZON of Binah outside as well—which are the two-thirds (Bet Shlishim) of Tiferet from the Chazeh and below up to its termination.

And nevertheless, there is a difference between the two-thirds of Tiferet and NHYM. Because the two-thirds of Tiferet truly belong to the Binah of the Guf, and they did not go out below the termination of Atzilut because of themselves, but only because they are the roots of the ZON. Therefore, the flaw in them is not great, because their departure was not on their own account. And therefore they were separated from the NHYM, and became a world unto itself, and that is what is called the World of Beriah.

Item 68

Also, the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of the Body (Guf) called NHYM (Netzach-Hod-Yesod-Malchut) were also divided into two aspects. For the Malchut, being the aspect of Nukva (female), its flaw is found to be more severe, and she becomes the place of the World of Assiya. And Zeir Anpin, which is NHY (Netzach-Hod-Yesod), becomes the World of Yetzirah above the World of Assiya.

And behold, it has been explained how the Partzuf of the Nekudot of SAG was divided due to the Second Restriction (Tzimtzum Bet), and became a place for the four worlds: Atzilut, Beriah, Yetzirah, and Assiya.

Where the KHB (Keter-Chochmah-Binah) and ChaGaT (Chesed-Gevurah-Tiferet) up to its chest (Chazeh) became the place for the World of Atzilut. And the lower half of Tiferet from the Chazeh to the termination of Tiferet became the place for the World of Beriah. And its NHY for the World of Yetzirah. And its Malchut for the World of Assiya.

And their place begins from the point of the navel (Tabur) of AK (Adam Kadmon) and terminates above the point of this world—meaning up to the termination of the feet (Siyum Raglin) of AK, which is the end of the measure of the clothing (Hitlabshut) of the Partzuf of the Nekudot of SAG upon Partzuf Galgalta of AK, as stated above.

Item 69

And behold, after you have known in a general way the matter of the Second Restriction (Tzimtzum Bet), which was made in the Partzuf of the Nekudot of SAG for the purpose of the emanation of the Ten Sefirot of the World of Nekudim—which is the fourth Partzuf of AK (Adam Kadmon)—we shall return and explain the matter of the emergence of the Ten Sefirot of Nekudim in detail.

And the matter of the emergence of one Partzuf from another Partzuf has already been explained: that every lower Partzuf is born and emerges from the Screen of the Body (Masach de-Guf) of the superior after its purification (Hizdakchut) and its ascent for the renewal of the coupling (Zivug) to the mouth (Peh) of the superior. And the cause for this purification is the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Ohr Makif) against the Screen of the superior Partzuf, which purifies the Screen from the coarseness (Aviyut) of the Guf within it, and equates it to the aspect of the coarseness of the Head (Rosh) (as stated above in Item 35, see there).

For in this manner Partzuf AB of AK emerged from Partzuf Keter of AK [Galgalta], and likewise Partzuf SAG of AK from Partzuf AB of AK, as is written there. And behold, the fourth Partzuf of AK as well, called the Ten Sefirot of the World of Nekudim, was born and emerged from its superior, which is SAG of AK, also in that same manner.

Item 70

However, there is an additional matter here. For in the previous Partzufim, at the time of the purification (Hizdakchut) of the Screen (Masach) and the ascent to the mouth of the Head (Peh de-Rosh) of the superior, the Screen was included only with the records (Reshimot) of the coarseness (Aviyut) of the Body (Guf) of the superior alone.

This is not the case here during the purification of the Screen of SAG of AK (Adam Kadmon) for the purpose of Nekudim; this Screen was included with two kinds of Reshimot. For besides being included with the Reshimot of the Aviyut of itself—meaning from the aspect of the Sefirot of the Guf of SAG of AK—behold, it was also included with the Reshimot of the Aviyut of the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of AK from below the navel (Tabur).

And this is because of their mixing together below the Tabur of AK, as was stated above in Item 61, that the Nekudot of SAG descended below the Tabur of AK and mixed together with the ZON of AK that are there.

Item 71

And by virtue of this, a new concept was innovated here in the Partzuf of Nekudim: the matter of smallness (Katnut) and greatness (Gadlut). Where from the aspect of the records (Reshimot) of the coarseness (Aviyut) within the Screen (Masach), the Ten Sefirot of the Katnut of Nekudim emerged upon them. And from the aspect of the Reshimot of the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of AK from below the navel (Tabur), which joined and mixed with the Reshimot of the Screen, the Ten Sefirot of the Gadlut of Nekudim emerged upon them.

Item 72

Also know, that the Ten Sefirot of the Katnut (smallness) of Nekudim that emerged upon the Screen (Masach), are considered the main essence of the Partzuf of Nekudim. Because they emerged according to the order of degrees (Seder HaMadregah), meaning from the essence of the Screen of the Body (Guf) of the superior. In the manner that the three previous Partzufim of AK (Adam Kadmon) emerged.

But the Ten Sefirot of the Gadlut (greatness) of Nekudim are discerned merely as an addition to the Partzuf of Nekudim. Because they emerged only from a coupling (Zivug) upon the records (Reshimot) of the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of AK from below the navel (Tabur), which did not come according to the order of the degree, but rather joined and were added to the Screen due to the descent of the Partzuf of the Nekudot of SAG below the Tabur of AK, as stated above in Item 70.

Item 73

And behold, first we shall explain the Ten Sefirot of the Katnut (smallness) of Nekudim. And you already know that after the expansion of SAG of AK (Adam Kadmon), the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Ohr Makif) against the Inner Light (Ohr Pnimi) was made in it, meaning upon its Screen (Masach), and purified it according to the way of the degree. The levels (Komot) that emerge along the way of its purification are called the Nekudot of SAG, and they are the ones that descended below the navel (Tabur) of AK and mixed with Phase 4 (Bechina Dalet) that is there (as stated above in Item 62, see there).

And behold, after it finished purifying from all the coarseness (Aviyut) of the Body (Guf) within the Screen, and nothing remained in it except the aspect of the Aviyut of the Head (Rosh), it is discerned that it ascended to the Rosh of SAG and received there a new coupling (Zivug) upon the measure of Aviyut that remained in the records (Reshimot) in the Screen, in the manner that was explained above in Item 35.

Item 74

And here too it is discerned, that the last phase of coarseness (Aviyut)—which is the Aviyut of Phase 2 (Bechina Bet) that was in the Screen (Masach)—was completely lost, and only the record (Reshimo) of clothing (Hitlabshut) remained of it. And from the Aviyut, nothing remained except Phase 1 (Bechina Aleph) alone.

And therefore the Screen received there in the Head (Rosh) of SAG two kinds of couplings (Zivugim) (as stated above in Item 43): That from the incorporation of Phase 1 of Aviyut within Phase 2 of Hitlabshut—which is called the incorporation of the Reshimo of the female (Nekevah) in the Reshimo of the male (Zachar)—there emerged upon them a level of Binah in proximity (approximately), which is about the VaK (Vav Ktzavot / Six Extremities) of Binah, and this level is called the Sefirah of Keter of Nekudim.

And from the incorporation of the male in the Reshimo of the female—meaning the incorporation of the Reshimo of Phase 2 of Hitlabshut in Phase 1 of Aviyut—there emerged the level of Zeir Anpin, which is the aspect of VaK without a Rosh, called Aba ve-Ima (Father and Mother) of Nekudim, Achor be-Achor (Back-to-Back).

And these two levels are called the GAR (Gimel Rishonot / First Three) of Nekudim, meaning, the aspect of the Ten Sefirot of the Rosh of Nekudim, for every Rosh is called by the name GAR or KHB (Keter-Chochmah-Binah).

And there is a difference between them. For the Keter of Nekudim, which is the level of the male, does not expand to the Body (Guf), and only illuminates in the Rosh. And Aba ve-Ima of Nekudim, which is the level of the female, she alone expands to the Guf, which is called the lower seven Sefirot (ZAT / Zayin Tachtonot) of Nekudim, or ChaGaT NHY (Chesed-Gevurah-Tiferet Netzach-Hod-Yesod) of Nekudim.

Item 75

In such a way that there are three degrees here, one below the other: The first is the Keter of Nekudim, which has the level (Komah) of VaK (Vav Ktzavot) of Binah. The second is the level of Aba ve-Ima of Nekudim, which has the level of Zeir Anpin. And they are both the aspect of the Head (Rosh), as stated above. The third is the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven Sefirot) of Nekudim, ChaGaT NHYM (Chesed-Gevurah-Tiferet Netzach-Hod-Yesod-Malchut), which are the aspect of the Body (Guf) of Nekudim.

Item 76

And know, that by virtue of the ascent of Malchut to Binah, these degrees of Nekudim are discerned as having been split into two halves at the time of their emergence, which are called Panim (Anterior / Face) and Achorayim (Posterior / Back).

For since the coupling (Zivug) was made in Nikvey Eynayim (pupils of the eyes), there are only two and a half Sefirot in the Head (Rosh), which are Galgalta (Skull), Eynayim (Eyes), and Nikvey Eynayim—meaning Keter, Chochmah, and the upper half of Binah—and they are called the vessels of Panim.

And the vessels of AChaP (Ozen-Chotem-Peh / Ear-Nose-Mouth), which are the lower half of Binah, Zeir Anpin, and Nukva, exited from the Ten Sefirot of the Rosh and became the aspect of the degree that is below the Rosh. And therefore, these vessels of the Rosh, which went outside the Rosh, are discerned as vessels of Achorayim. And in this manner, every single degree was split.

Item 77

And it is found according to this, that there is no degree that does not have Panim (Anterior / Face) and Achorayim (Posterior / Back). For the AChaP (Ozen-Chotem-Peh) of the level of the male, which are the Keter of Nekudim, exited from the degree of Keter and descended to the degree of Aba ve-Ima of Nekudim, which are the level of the female. And the AChaP of the level of the female, which are Aba ve-Ima of Nekudim, descended and fell to the degree of their Body (Guf), meaning to the degrees of the lower seven Sefirot (ZAT / Zayin Tachtonot) ChaGaT NHY (Chesed-Gevurah-Tiferet Netzach-Hod-Yesod) of Nekudim.

And it is found that Aba ve-Ima are comprised of two aspects: Panim and Achorayim. Because in their interiority (Pnimiut) are found the Achorayim of the degree of Keter, meaning the AChaP of Keter, and upon them clothe the vessels of Panim of Aba ve-Ima themselves, meaning their own Galgalta (Skull), Eynayim (Eyes), and Nikvey Eynayim (pupils of the eyes).

And similarly, the ZAT of Nekudim are comprised of Panim and Achorayim. Because the vessels of Achorayim of Aba ve-Ima, which are their AChaP, are found in the interiority of the ZAT, and the vessels of Panim of the ZAT are found clothing them from the outside.

Item 78

And this matter of the division of the degrees into two halves also caused that it is impossible for there to be in all these degrees of Nekudim more than the aspect of Nefesh [and] Ruach. Meaning VaK (Vav Ktzavot / Six Extremities) lacking GAR (Gimel Rishonot / First Three). Because since three vessels are lacking in every degree—Binah and ZON (Zeir Anpin and Nukva)—for the aforementioned reason, behold, the GAR of Lights are lacking there, which are Neshamah, Chayah, and Yechidah (as stated above in Item 24, see there).

And behold, the Ten Sefirot of the Katnut (smallness) of Nekudim have been well explained, which are three degrees called: Keter, Aba ve-Ima, and ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven). And there is nothing in any degree other than Keter and Chochmah of vessels, and Nefesh and Ruach of Lights. Because the Binah and ZON of every degree fell to the degree beneath it.

Item 79

And now we shall explain the Ten Sefirot of the Gadlut (greatness) of Nekudim, which emerged upon the MAN (Mayin Nukvin / Female Waters) of the records (Reshimot) of the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of AK (Adam Kadmon) from below its navel (Tabur) (as stated above in Item 71).

And one must first know the matter of the ascent of MAN. For until now we have not spoken except of the ascent of the Screen of the Body (Masach de-Guf) to the mouth of the Head (Peh de-Rosh) of the superior after it was purified, where upon the Reshimot included in it the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) is made there, bringing forth a level of Ten Sefirot for the need of the lower one.

However now, the matter of the raising of Female Waters (Mayin Nukvin) has been innovated, for these Lights that ascended from below the Tabur of AK to the Rosh of SAG, which are the Reshimot of the ZON of the Guf of AK, are called by the name of the ascent of MAN.

Item 80

And know that the root of the ascent of MAN (Mayin Nukvin) is from the Zeir Anpin (Z"A) and Binah of the Ten Sefirot of Direct Light (Ohr Yashar), which were explained above in Item 5, see there. And it was explained there, that Binah, which is the aspect of the Light of Mercy (Ohr de-Chasadim), at the time she emanated the Sefirah of Tiferet called Phase 3 (Bechina Gimel), returned to connect with Chochmah and drew down from it the illumination of Chochmah (Ha'arat Chochmah) for the sake of Tiferet, which is Z"A. And Z"A emerged in its essence from the aspect of the Light of Chasadim of Binah, and in its minority with the illumination of Chochmah, see there.

And from here, a connection was made between Z"A and Binah: that whenever the records (Reshimot) of Z"A ascend to Binah, Binah connects with Chochmah and draws the illumination of Chochmah from it for the sake of Z"A. And this ascent of Z"A to Binah, which connects her with Chochmah, is always called by the name of the ascent of MAN.

For without the ascent of Z"A to Binah, Binah is not considered a Nukva (female) to Chochmah, since in her own essence she is only the Light of Chasadim and does not need the Light of Chochmah. And she is discerned as always being back-to-back (Achor be-Achor) with Chochmah, which means she does not want to receive from Chochmah. And only at the time of the ascent of Z"A to her does she return to become a Nukva to Chochmah, in order to receive from him the illumination of Chochmah for the sake of Z"A, as stated above.

Thus, the ascent of Z"A makes her into a Nukva. Therefore, his ascent is called Mayin Nukvin (Female Waters), because the ascent of Z"A returns her to face-to-face (Panim be-Panim) with Chochmah, which means that she receives from him like the aspect of a Nukva from a male (Dechar). And behold, the secret of the ascent of MAN has been well explained, and remember this.

Item 81

And you already know that Partzuf AB of AK (Adam Kadmon) is the Partzuf of Chochmah, and Partzuf SAG of AK is the Partzuf of Binah, meaning that they are discerned according to the highest phase of their level (Komah). For AB, whose highest phase is Chochmah, is considered entirely Chochmah, and SAG, whose highest phase is Binah, is considered entirely Binah.

And therefore, at the time that the records (Reshimot) of the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of the Body (Guf) from below the navel (Tabur) of AK ascended to the Head (Rosh) of SAG, they became MAN (Mayin Nukvin) to SAG there. Due to them, SAG, which is Binah, coupled with Partzuf AB, which is Chochmah, and AB bestowed new Light to SAG for the need of the ZON below the Tabur that ascended there.

And after the ZON of AK received this new Light, they returned and descended to their place below the Tabur of AK, where the Ten Sefirot of Nekudim are found, and they illuminated the new Light into the Ten Sefirot of Nekudim, and these are the Mochin (Brains/Intellect) of Gadlut (greatness) of the Ten Sefirot of Nekudim.

And behold, the Ten Sefirot of Gadlut that emerged upon the second kind of Reshimot have been explained, which are the Reshimot of the ZON from below the Tabur of AK (mentioned above in Item 71). However, these Mochin of Gadlut caused the Shattering of the Vessels (Shevirat HaKelim), as will be written below.

Item 82

And it was explained above in Item 74, that there are two degrees in the Head (Rosh) of Nekudim, called Keter and Aba ve-Ima. And therefore, when the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of AK (Adam Kadmon) illuminated the new Light of AB [and] SAG to the Ten Sefirot of Nekudim as stated above, it illuminated first to the Keter of Nekudim through the navel (Tabur) of AK, for there the Keter clothes [it], and completed it with the GAR (Gimel Rishonot / First Three) of Lights and the Binah and ZON of vessels. And afterwards, it illuminated to Aba ve-Ima of Nekudim through the Yesod of AK, for there Aba ve-Ima clothe [it], and completed them with the GAR of Lights and the Binah and ZON of vessels, as will be written ahead.

Item 83

And we shall first explain the matter of the Gadlut (greatness) that this new Light caused to the Ten Sefirot of Nekudim. And the matter is, that a difficulty must be raised regarding what was written above (in Item 74), that the level of Keter and Aba ve-Ima of Nekudim were in the aspect of VaK (Vav Ktzavot), because they emerged upon the Aviyut (coarseness) of Phase 1 (Bechina Aleph). But did we not say that through the descent of the Nekudot of SAG below the Tabur of AK (Adam Kadmon), Phase 4 (Bechina Dalet) joined in the Screen (Masach) of the Nekudot of SAG, which is Binah?

Thus, there is in this Screen also the record (Reshimo) of Phase 4 of Aviyut. And if so, there should have emerged upon the Screen, at the time of its inclusion in the Rosh (Head) of SAG, Ten Sefirot at the level of Keter and the Light of Yechidah—and not the level of VaK of Binah in the Sefirah of Keter, and the level of VaK without a Rosh in Aba ve-Ima.

And the answer is, that the place causes [it] (HaMakom Gorem). Because since Phase 4 was included in Binah, which is Nikvey Eynayim (pupils of the eyes), the Aviyut of Phase 4 was concealed there in the interiority (Pnimiut) of Binah, and it is as though it is not there. And therefore, the coupling (Zivug) was only made upon the Reshimot of Phase 2 of Hitlabshut (clothing) and Phase 1 of Aviyut, which are from the essence of the Screen of Binah alone, as stated above in Item 74, and nothing emerged there except these two levels: VaK of Binah, and complete VaK.

Item 84

And therefore now, after the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of AK (Adam Kadmon) from below the navel (Tabur) drew the new Light, by means of their MAN (Mayin Nukvin), from AB [and] SAG of AK, and illuminated it to the Head (Rosh) of Nekudim, as stated above (in Item 81, see there),

behold, since Partzuf AB of AK has no connection to this Second Restriction (Tzimtzum Bet) which elevated Phase 4 (Bechina Dalet) to the place of Nikvey Eynayim (pupils of the eyes), therefore, when its Light was drawn to the Rosh of Nekudim, it cancelled the Tzimtzum Bet within it, which had elevated the place of the coupling (Zivug) to Nikvey Eynayim.

And it brought Phase 4 back down to its place at the mouth (Peh), as it was at the time of the First Restriction (Tzimtzum Aleph), meaning to the place of the mouth of the Head (Peh de-Rosh). And the three vessels Ozen (Ear), Chotem (Nose), and Peh (Mouth), which because of Tzimtzum Bet had fallen from the degree (as stated above in Item 76), behold, they now returned and ascended to their place [and] to their degree as at the beginning.

And then the place of the Zivug descended once again from Nikvey Eynayim to Phase 4 in the place of the Peh de-Rosh. And since Phase 4 is already in its place, Ten Sefirot emerged there at the level (Komah) of Keter.

And behold, it has been explained, that by means of the new Light that the ZON of AK drew to the Rosh of Nekudim, it gained the three Lights Neshamah, Chayah, and Yechidah, and the three vessels AChaP, which are Binah and ZON, that it was lacking at the time of its initial emergence.

Item 85

And the Katnut (smallness) and Gadlut (greatness) of Nekudim have been well explained. Where the Second Restriction (Tzimtzum Bet)—which elevated the lower Hey (Hey Tachtonah), which is Phase 4 (Bechina Dalet), to the place of Nikvey Eynayim (pupils of the eyes) and concealed it there—caused the level of Katnut of Nekudim, which is the level of VaK (Vav Ktzavot) or Z"A (Zeir Anpin) in the Lights of Nefesh [and] Ruach; and lacking there were Binah and ZON (Zeir Anpin and Nukva) of vessels, and Neshamah, Chayah, and Yechidah of Lights.

And by means of the arrival of the new Light of AB [and] SAG of AK (Adam Kadmon) to Nekudim, the First Restriction (Tzimtzum Aleph) returned to its place, and the Binah and ZON of vessels returned to the Rosh (Head). Because the lower Hey descended from Nikvey Eynayim and returned to her place, to Malchut called Peh (mouth). And then the coupling (Zivug) was made upon Phase 4 which had returned to her place, and Ten Sefirot emerged at the level of Keter and Yechidah, and the NaRaNChaY (Nefesh-Ruach-Neshamah-Chayah-Yechidah) of Lights and the KHaB ZON (Keter-Chochmah-Binah Zeir-Anpin-Nukva) of vessels were completed.

And for the sake of brevity, from here onwards we shall refer to Tzimtzum Bet and Katnut by the name: "the ascent of the lower Hey to Nikvey Eynayim and the descent of AChaP below." And Gadlut we shall refer to by the name: "the arrival of the Light of AB [and] SAG which lowers the lower Hey from Nikvey Eynayim and returns the AChaP to their place." And you shall remember all the aforementioned explanation.

Also you shall always remember that GE (Galgalta ve-Eynayim / Skull and Eyes) and AChaP (Ozen-Chotem-Peh / Ear-Nose-Mouth) are the names of the Ten Sefirot KHaB ZON of the Rosh. And the Ten Sefirot of the Guf (Body) are called by the name ChaGaT NHYM (Chesed-Gevurah-Tiferet Netzach-Hod-Yesod-Malchut). And they too are divided according to GE and AChaP. For Chesed, Gevurah, and the upper third of Tiferet until the Chazeh (chest) are Galgalta, Eynayim, and Nikvey Eynayim; and the two [lower] thirds of Tiferet and NHYM are AChaP, as stated above.

Also remember, that Galgalta, Eynayim, and NE (Nikvey Eynayim), or ChaGaT until the Chazeh, are called vessels of Panim (Anterior / Face). And AChaP, or the two thirds of Tiferet and NHYM which are from the Chazeh and below, are called vessels of Achorayim (Posterior / Back), as stated above in Item 76, see there.

And likewise remember the matter of the splitting of the degree that was made with Tzimtzum Bet, that nothing remained in every degree except the vessels of Panim alone, and every lower one has in its interiority the vessels of Achorayim of the superior, as stated above in Item 77, see there.

Item 86

Know, that the Nekudot (vowels/points) are divided into three aspects: Rosh (Head), Toch (Interior/Middle), and Sof (End). Which are the upper Nekudot that are above the letters (Otiyot), included in the name Cholam. And the middle Nekudot that are within the letters, included in the name Shuruk or Melafum, meaning a Vav (ו) and a dot inside it. And the lower Nekudot that are beneath the letters, included in the name Chirik.

Item 87

And this is their explanation. For "letters" (Otiyot) means vessels (Kelim), meaning the Sefirot of the Body (Guf). Because the Ten Sefirot of the Head (Rosh) are only roots for the vessels and not actual vessels.

And "points/vowels" (Nekudot) means Lights that enliven the vessels and move them, and this is the Light of Chochmah called the Light of Chayah. And it is the aspect of the aforementioned new Light, which the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of AK received from AB [and] SAG and illuminated to the vessels of Nekudim. And they lowered the lower Hey back to the mouth (Peh) of every degree, and returned to the degree the AChaP of vessels and GAR of Lights, as stated above.

Thus, this Light moves the vessels of AChaP and raises them from the degree below and connects them to the upper one as in the beginning; which is the secret of the Nekudot that move the letters. And this Light, because it is drawn from AB of AK which is the Light of Chayah, therefore gives life to those vessels of AChaP by means of its clothing within them.

Item 88

And you already know that the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of AK (Adam Kadmon) illuminated this new Light to the Ten Sefirot of Nekudim through two places: through the Tabur (navel) it illuminated to the Keter of Nekudim, and through the Yesod it illuminated to Aba ve-Ima of Nekudim.

And know, that the illumination through the Tabur is called by the name Cholam, which illuminates the letters from above them. And this is because the illumination of the Tabur only reaches the Keter of Nekudim, which is the level of the male of the Rosh (Head) of Nekudim (as stated above in Item 74). And the level of the male does not expand to the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) of Nekudim, which are the vessels of the Guf (Body) called "letters," as written there. Therefore, it is discerned that it illuminates to them only from its place above, and does not expand into the letters themselves.

And the illumination through the Yesod is called by the name Shuruk, meaning a Vav (ו) with a dot inside it (וּ), which stands within the line of the letters. And the reason is that this illumination reaches Aba ve-Ima of Nekudim, which are the level of the female of the Rosh of Nekudim, whose Lights also expand to the Guf, which are the ZAT of Nekudim called letters. And therefore, the point of the Shuruk is found within the line of the letters.

Item 89

And behold, the Cholam and the Shuruk have been well explained. Where the illumination of the new Light through the Tabur—which lowers the lower Hey (Hey Tachtonah) from the Nikvey Eynayim of Keter to the mouth (Peh), and raises back the AChaP of Keter—is the secret of the point of Cholam that is above the letters. And the illumination of the new Light through the Yesod—which lowers the lower Hey from the Nikvey Eynayim of Aba ve-Ima to their Peh, and returns the AChaP to them—is the secret of the point of Shuruk that is within the letters. For the reason that these Mochin (Brains/Intellect) also come into the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) of Nekudim, which are called letters.

Item 90

And the secret of the Chirik is the aspect of the new Light that the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) themselves receive from Aba ve-Ima, to lower the concluding lower Hey (Hey Tachtonah), which stands at their Chazeh (chest), to the place of the end of the feet of AK (Adam Kadmon). By this, their AChaP return to them, which are the vessels from the Chazeh and below that became the place of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah), where then BYA would return to be like Atzilut.

However, the ZAT of Nekudim could not lower the lower Hey from the Chazeh and completely cancel the Second Restriction (Tzimtzum Bet), the Parsa, and the place of BYA. Because at the time they drew the Light to BYA, all the vessels of ZAT immediately shattered.

For the force of the concluding lower Hey standing at the Parsa was mixed in these vessels, and the Light was immediately forced to depart from there, and the vessels shattered, died, and fell to BYA.

And their vessels of Panim (Anterior) standing above the Parsa also shattered, meaning the vessels from the Chazeh and above. Because from them too all the Light departed, and they shattered, died, and fell to BYA. And this was due to their connection with the vessels of Achorayim (Posterior) into one body (Guf).

Item 91

And behold you see, that the point of Chirik could not come out to its rule (manifestation) in the World of Nekudim, for on the contrary, it caused the Shattering of the Vessels (Shevirat HaKelim). And this is because it wanted to clothe within the letters, meaning in the TNHYM (Tiferet-Netzach-Hod-Yesod-Malchut) from below the Parsa of Atzilut that became BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah).

However, afterwards in the World of Correction (Olam HaTikkun), the point of Chirik received its correction, for there it was established to illuminate from beneath the letters. Meaning, that at the time that the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) of Atzilut receive the Light of Gadlut (greatness) from Aba ve-Ima, which requires lowering the concluding lower Hey (Hey Tachtonah) from the place of the Chazeh (chest) to the end of the feet of AK (Adam Kadmon), and to connect the vessels of TNHYM to Atzilut, and the Lights would expand downwards until the end of the feet of AK—they do not do so.

Rather, they raise these TNHY from the place of BYA to the place of Atzilut above the Parsa, and receive the Lights while being above the Parsa of Atzilut, so that the Shattering of the Vessels would not happen to them again as in the World of Nekudim.

And this is discerned that the point of Chirik, which raises the vessels of TNHY of the ZAT of Atzilut, stands beneath these vessels of TNHYM that it raised, meaning it stands at the place of the Parsa of Atzilut. Thus, the point of Chirik serves from beneath the letters. And behold, the secret of the three points Cholam, Shuruk, [and] Chirik has been explained in general.

Item 92

It has already been explained, that because of the ascent of the lower Hey (Hey Tachtonah) to Nikvey Eynayim (pupils of the eyes) that was made during the Second Restriction (Tzimtzum Bet)—meaning at the time of the emergence of the Katnut (smallness) of the Ten Sefirot of Nekudim—every degree was divided into two halves. Galgalta and Eynayim (Skull and Eyes) remain in the degree and for this reason are called vessels of Panim (Anterior), and Ozen, Chotem, and Peh (Ear, Nose, Mouth), which fall from the degree to the degree beneath it, are for this reason called vessels of Achorayim (Posterior).

As stated above in Item 76, in such a way that every single degree became doubled from interiority (Pnimiut) and exteriority (Chitzoniut). Since the vessels of Achorayim of the superior fell into the interiority of the vessels of Panim of [the lower degree] itself, it is found that the fallen AChaP of Keter of Nekudim are clothed within the Galgalta and Eynayim of Aba ve-Ima; and the fallen AChaP of Aba ve-Ima are clothed within the Galgalta and Eynayim of the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) of Nekudim, see there.

Item 93

And from this it follows, that also upon the arrival of the new Light of AB [and] SAG of AK (Adam Kadmon) to the degree—which lowers the lower Hey (Hey Tachtonah) back to her place at the mouth (Peh), meaning at the time of the Gadlut (greatness) of Nekudim as stated above, where then the degree returns its AChaP to itself, and its Ten Sefirot of vessels and Ten Sefirot of Lights are completed for it, as stated above—

it is discerned then, that the lower degree as well, which was attached to the AChaP of the superior, ascends together with them to the superior. For this is the rule: there is no absence in spirituality. And just as the lower one was attached to the AChaP of the superior at the time of Katnut (smallness), so they do not separate from one another at the time of Gadlut, meaning at the time that the AChaP of the superior return to their degree.

And it is found, that the lower degree has now become literally the aspect of the superior degree. For the lower one that ascends to the superior becomes like it.

Item 94

And it is found that at the time that Aba ve-Ima received the new Light of AB [and] SAG, and lowered the lower Hey (Hey Tachtonah) from Nikvey Eynayim back to their Peh (mouth), and raised their AChaP to themselves, behold, the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) as well—which clothed these AChaP at the time of Katnut (smallness)—now they too ascended together with them to Aba ve-Ima, and the ZAT became one degree with Aba ve-Ima.

And behold, this ascent of the ZAT to Aba ve-Ima is called by the name of the ascent of MAN (Mayin Nukvin / Female Waters). And being one degree with Aba ve-Ima, they are found receiving the Lights of Aba ve-Ima as well.

Item 95

And that which is called by the name MAN (Mayin Nukvin / Female Waters) is for the reason explained above in Item 80, that the ascent of Z"A (Zeir Anpin) to Binah returns her face-to-face (Panim be-Panim) with Chochmah. And it is known that all ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) are ZON (Zeir Anpin and Nukva).

And therefore, at the time that the ZAT ascended with the AChaP of Aba ve-Ima to the degree of Aba ve-Ima as stated above, they became MAN to the Binah of the Ten Sefirot of Aba ve-Ima. And she returns face-to-face with the Chochmah of Aba ve-Ima, and bestows the illumination of Chochmah (Ha'arat Chochmah) to the ZON, which are the ZAT of Nekudim that ascended to them.

Item 96

However, the ascent of the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) to Aba ve-Ima that we mentioned does not mean that they were completely absented from their place and ascended to Aba ve-Ima. For there is no absence in spirituality. And any change of place spoken of in spirituality does not mean that it became absent from its previous place and came to a new place, in the manner of transferring place in corporeality (physicality).

Rather, there is merely an addition here: for they came to the new place and also remained in their previous place. In such a way, that even though the ZAT ascended to Aba ve-Ima for MAN (Mayin Nukvin) as stated above, nevertheless they also remained in their place, in their degree below, just as before.

Item 97

And similarly by this way you shall understand, that even though we say that after the ZON (Zeir Anpin and Nukva) ascended for MAN (Mayin Nukvin) to Aba ve-Ima and received their Lights there, they exit from there and return to their place below—behold here too, the meaning is not that they became absent from their place above and came to the place below.

Because if the ZON were absent from their place above in Aba ve-Ima, the face-to-face (Panim be-Panim) coupling (Zivug) of Aba ve-Ima would immediately cease, and they would return back-to-back (Achor be-Achor) as before. And then their abundance (Shefa) would cease, and the ZON below would also lose their Mochin (Brains/Intellect).

For it was already explained above that Binah by her nature desires only the Light of Chasadim (Mercy), in the secret of the verse "For He desires mercy" (Ki chafetz chesed hu), and she has no interest at all in receiving the Light of Chochmah (Wisdom). And therefore she is found with Chochmah back-to-back. And only at the time of the ascent of the ZON to them for MAN, does Binah return in a Panim be-Panim Zivug with Chochmah, in order to bestow the illumination of Chochmah to Z"A (Zeir Anpin). As stated above in Item 80, see there.

And therefore, it is a necessity that the ZON remain there always, in order to give existence and establishment to the Panim be-Panim Zivug of Aba ve-Ima. And therefore it is impossible to say that the ZON became absent from the place of Aba ve-Ima at the time they come to their place below. Rather, as we said, every change of place is nothing but an addition alone; in such a way that even though the ZON descended to their place below, nevertheless they also remained above.

Item 98–99

98-99) And from here you will understand the secret of the Sefirah of Daat, which was innovated in the World of Nekudim. For in all the Partzufim of AK (Adam Kadmon) up to Nekudim, there is nothing there except the Ten Sefirot KHaB ZON (Keter-Chochmah-Binah Zeir Anpin-Nukva), and from the World of Nekudim onwards there is already also the Sefirah of Daat, and we count KHaBaD ZON (Keter-Chochmah-Binah-Daat Zeir Anpin-Nukva).

And the matter is, for it was already explained above in Item 79, that the matter of the ascent of MAN (Mayin Nukvin) did not exist in the Partzufim of AK either, but rather only the matter of the ascent of the Screen (Masach) to the mouth of the Head (Peh de-Rosh), see there. And know, that the Sefirah of Daat extends from the ascent of MAN of ZON to Aba ve-Ima.

For it was explained, that the ZON that ascended there for MAN to CHuB (Chochmah and Binah), they remain there even after their exit from there to their place below, in order to give existence and establishment to the face-to-face (Panim be-Panim) coupling (Zivug) of Aba ve-Ima. And these ZON that remain in Aba ve-Ima are called the Sefirah of Daat.

And therefore CHuB now have the Sefirah of Daat which sustains and establishes them in a Panim be-Panim Zivug, which are the ZON that ascended there for MAN, and remained there even after the exit of the ZON to their place. And therefore we count from here onwards the Ten Sefirot by the names KHaBaD ZON. But in the Partzufim of AK, which precede the World of Nekudim where there was not yet the matter of the ascent of MAN, therefore the Sefirah of Daat was not there.

Also know that the Sefirah of Daat is always referred to by the name Five Chasadim (Mercies) and Five Gevurot (Judgments/Severities). For the Z"A (Zeir Anpin) that remains there is the aspect of Five Chasadim, and the Nukva that remained there is the aspect of Five Gevurot.

Item 100

And one must not raise a difficulty, for behold it is brought in the Book of Formation (Sefer Yetzirah), that the Ten Sefirot are "ten and not nine, ten and not eleven." And according to what was said, that in the World of Nekudim the Sefirah of Daat was innovated, behold there are eleven Sefirot: KHaBaD ZON (Keter-Chochmah-Binah-Daat Zeir Anpin-Nukva).

And the answer is, that this is not an addition of anything to the Ten Sefirot. For it was explained, that the Sefirah of Daat is the ZON that ascended for MAN (Mayin Nukvin) and remained there. And if so, there is no addition here, but rather there are two aspects of ZON: The first is the ZON in their place below, which are the aspect of the Body (Guf). And the second is the ZON that remained in the Head (Rosh) in Aba ve-Ima, for the reason that they were already there at the time of the ascent of MAN, and there is no absence in spirituality.

Thus, there is no addition here to the Ten Sefirot, because ultimately there is nothing here but the Ten Sefirot KHaB ZON alone. And if the aspect of ZON also remained in the Rosh in Aba ve-Ima, this does not add anything to the aspect of the Ten Sefirot.

Item 101

And the secret of the ascent of MAN (Mayin Nukvin) and the Sefirah of Daat has been well explained, that they are the aspect of the vessels of Panim (Anterior) of the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) of Nekudim that were drawn and ascended to Aba ve-Ima. Because Aba ve-Ima received the new Light of AB [and] SAG of AK (Adam Kadmon) from the ZON of AK in the secret of the point of Shuruk, and lowered the lower Hey (Hey Tachtonah) from their Nikvey Eynayim (pupils of the eyes) to the Peh (mouth). And they raised their vessels of Achorayim (Posterior) that had been fallen in the ZAT of Nekudim, from which the vessels of Panim of the ZAT that were attached to the vessels of Achorayim of Aba ve-Ima also ascended (see above Items 89 and 94). And the ZAT of Nekudim became there the aspect of MAN, and returned Aba ve-Ima to the aspect of face-to-face (Panim be-Panim).

And since the lower Hey, which is Phase 4 (Bechina Dalet), had already returned to its place at the place of the Peh, therefore the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) that was made upon this Screen (Masach) of Phase 4 brought forth Ten complete Sefirot at the level (Komah) of Keter in the Light of Yechidah (as stated above in Item 84). And the ZAT that are included there in the secret of MAN are found to have also received those great Lights of Aba ve-Ima.

And all this is only in the aspect of from below upwards (mi-mata le-ma'alah). Because Aba ve-Ima are the aspect of the Head (Rosh) of Nekudim, where the Zivug is made that brings forth Ten Sefirot from below upwards. And afterwards, they also expand to the aspect of the Body (Guf), meaning from above downwards (mi-ma'alah le-mata) (as stated above in Item 50). And then the ZAT were drawn, along with all the Lights they received in Aba ve-Ima, to their place below. And the Rosh and the Guf of the Partzuf of Gadlut (greatness) of Nekudim were completed. And this expansion is discerned as the aspect of the Ta'amim (Flavors) of the Partzuf of Gadlut of Nekudim. See above Item 26.

Item 102

For also in the Partzuf of Nekudim, four aspects are discerned: Ta'amim (Flavors), Nekudot (Points), Tagin (Crowns), and Otiyot (Letters) (as stated above in Item 47 and onward, see there). For all the forces that exist in the upper [degrees], it is imperative that they also be in the lower ones; only in the lower one, matters are added over the upper one.

And it was explained there that the primary expansion of every Partzuf is called by the name Ta'amim. And after its expansion, the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Or Makif) into the Inner Light (Or Pnimi) is made within it. By means of this beating, the Screen (Masach) is purified (Mizdakech) degree by degree, until it equates to the mouth of the Head (Peh de-Rosh).

And since the Upper Light does not cease, it is found that the Upper Light couples (Mizdaveg) with the Masach in every state of coarseness (Aviut) along the way of its purification. Meaning, when it purifies from Phase 4 to Phase 3, the level (Komah) of Chochmah emerges upon it. And when it comes to Phase 2, the level of Binah emerges upon it; and when it comes to Phase 1, the level of Z"A (Zeir Anpin) emerges upon it; and when it comes to the Root Phase (Bechinat Shoresh), the level of Malchut emerges upon it.

And all these levels that emerge upon the Masach at the time of its purification are called by the name Nekudot. And the records (Reshimot) that remain from the Lights after their departure are called by the name Tagin. And the vessels (Kelim) that remain after the departure of the Lights from them are called by the name Otiyot.

And after the Masach is entirely purified from the coarseness of the Body (Guf), it is found included in the Masach of the Peh de-Rosh in the coupling (Zivug) which is there, and a second Partzuf emerges upon it there. See there the entire continuation with their reason and explanation.

Item 103

And behold, exactly in this way it is also done here in the Partzuf of Nekudim. For here too, two Partzufim emerge: AB [and] SAG, one below the other; and in each of them are Ta'amim, Nekudot, Tagin, [and] Otiyot.

And the whole difference is, that the matter of the purification of the Screen (Hizdakchut HaMasach) was not done here because of the beating (Bitush) of the Surrounding Light (Or Makif) into the Inner Light (Or Pnimi), but rather because of the force of judgment (Din) of the concluding Malchut (Malchut HaMesayemet) that was included in those vessels, as stated above in Item 90.

And for this reason, the empty vessels did not remain in the Partzuf after the departure of the Lights, as in the three Partzufim Galgalta, AB, and SAG of AK (Adam Kadmon); but rather they shattered, died, and fell to BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah).

Item 104

And behold, the Partzuf of Ta'amim that emerged in the World of Nekudim, which is the first Partzuf of Nekudim that emerged at the level (Komah) of Keter, it has already been explained (above in Item 101) that it emerged as a Head (Rosh) and a Body (Guf). Where the Rosh emerged in Aba ve-Ima, and the Guf is the expansion of the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) from the mouth (Peh) of Aba ve-Ima and below.

And behold, this expansion from the Peh of Aba ve-Ima and below is called the King of Daat (Melech HaDaat). And it is in truth the totality of all the ZAT of Nekudim, which returned and expanded to their place after the ascent of MAN (Mayin Nukvin).

But since their root remained in Aba ve-Ima for the existence and establishment of the face-to-face (Panim be-Panim) [coupling] of Aba ve-Ima (as stated above in Item 98), which is called there by the name Brain of Daat (Moach HaDaat) that couples Aba ve-Ima, therefore their expansion from above downwards to the aspect of the Guf is also called by this name, meaning the King of Daat. And he is the first King of Nekudim.

Item 105

And it is known, that all the quantity and quality in the Ten Sefirot of the Head (Rosh) is also revealed in the expansion from above downwards to the Body (Guf). And therefore, just as in the Lights of the Rosh, the coupling Malchut (Malchut HaMizdaveget) returned and descended from the place of Nikvey Eynayim (pupils of the eyes) to the place of the mouth (Peh), and GE (Galgalta ve-Eynayim) and NE (Nikvey Eynayim), which are the vessels of Panim (Anterior), returned and joined to themselves the vessels of Achorayim (Posterior), which are the AChaP, and the Lights expanded in them—

so in their expansion from above downwards to the Guf, the Lights were drawn also to their vessels of Achorayim, which are the TNHYM (Tiferet-Netzach-Hod-Yesod-Malchut) that are in BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) below the Parsa of Atzilut.

However, since the force of the concluding Malchut (Malchut HaMesayemet) in the Parsa of Atzilut was mixed in those vessels, therefore, immediately upon the meeting of the Lights of the King of Daat with this force, they departed completely from the vessels and ascended to their root. And all the vessels of the King of Daat shattered, Panim and Achor (Anterior and Posterior), died, and fell to BYA. For the departure of the Lights from the vessels is like the departure of the life-force from the physical body, which is called death.

And then the Screen (Masach) was purified from the coarseness (Aviut) of Phase 4 (Bechina Dalet), since these vessels had already shattered and died, and there remained in it only the coarseness of Phase 3 (Bechina Gimel).

Item 106

And just as the coarseness (Aviut) of Phase 4 (Bechina Dalet) was cancelled from the Screen (Masach) of the Body (Guf) due to the shattering, so that coarseness was also cancelled in the coupling Malchut (Malchut HaMizdaveget) of the Head (Rosh) in Aba ve-Ima. For the coarseness of the Rosh and the coarseness of the Guf are one and the same thing, only that this is potential and that is actual (as stated above in Item 50).

And therefore the coupling (Zivug) of the level (Komah) of Keter ceased also in the Rosh in Aba ve-Ima, and the vessels of Achorayim (Posterior), which are the AChaP that completed the level of Keter, fell back to the degree beneath it, meaning to the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven).

And this is called the cancellation of the Achorayim of the level of Keter from Aba ve-Ima. And it is found that the entire level of Ta'amim of Nekudim, Rosh and Guf, departed.

Item 107

And since the Upper Light does not cease illuminating, it is found that it coupled once again on the coarseness (Aviut) of Phase 3 (Bechina Gimel) remaining in the Screen (Masach) of the Head (Rosh) in Aba ve-Ima, and Ten Sefirot emerged at the level (Komah) of Chochmah. And the Body (Guf) from above downwards expanded to the Sefirah of Chesed, and he is the second King of Nekudim. And he too was drawn to BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) and shattered and died. And then the coarseness of Phase 3 was also cancelled from the Masach of the Guf and of the Rosh as stated above. And also the vessels of Achorayim (Posterior)—the AChaP that completed this level of Chochmah of Aba ve-Ima—were cancelled again and fell to the degree beneath it, to the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven), as stated above regarding the level of Keter.

And afterwards, the coupling (Zivug) was made on the coarseness of Phase 2 (Bechina Bet) that remained in the Masach, and Ten Sefirot emerged at the level of Binah. And the Guf from above downwards expanded into the Sefirah of Gevurah, and he is the third King of Nekudim. And he too was drawn to BYA and shattered and died. And the coarseness of Phase 2 in the Rosh and Guf was also cancelled, and the Zivug of the level of Binah ceased also in the Rosh, and the Achorayim of the level of Binah of the Rosh fell to the degree beneath it in the ZAT.

And afterwards, the Zivug was made on the coarseness of Phase 1 (Bechina Aleph) that remained in the Masach, and upon it Ten Sefirot emerged at the level of Z"A (Zeir Anpin). And its Guf from above downwards expanded into the upper third of Tiferet. And it too did not endure, and the Light departed from it, and the coarseness of Phase 1 in the Guf and Rosh was also purified. And the Achorayim of the level of Z"A fell to the degree beneath it, to the ZAT.

Item 108

And here, all the Achorayim (Posterior) of Aba ve-Ima finished descending, which are the AChaP. For during the shattering of the King of Daat, only the AChaP belonging to the level (Komah) of Keter were cancelled in Aba ve-Ima. And during the shattering of the King of Chesed, only the AChaP belonging to the level of Chochmah were cancelled in Aba ve-Ima. And during the shattering of the King of Gevurah, the AChaP belonging to the level of Binah were cancelled. And with the departure of the upper third of Tiferet, the AChaP of the level of Z"A (Zeir Anpin) were cancelled.

And it is found that the entire aspect of Gadlut (greatness) of Aba ve-Ima was cancelled, and nothing remained in them except the GE (Galgalta ve-Eynayim) of Katnut (smallness). And there remained in the Screen (Masach) only the coarseness (Aviut) of the Root (Shoresh).

And afterwards the Masach of the Body (Guf) was purified from all its coarseness and equated to the Masach of the Head (Rosh). Where then it is found included in the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) of the Rosh, and the records (Reshimot) within it are renewed there, except for the last Phase (as stated above in Item 41). And by the power of this renewal, a new level emerged upon it called YESHSUT (Yisrael Saba ve-Tevunah).

Item 109

And since the last phase (Phase 4) was lost, there remained in it [the Masach] only Phase 3 (Bechina Gimel), and Ten Sefirot emerge upon it at the level (Komah) of Chochmah. And when the coarseness (Aviut) of the Body (Guf) within it was recognized, it departed from the Head (Rosh) of Aba ve-Ima, and descended and clothed at the place of the Chazeh (chest) of the Guf of Nekudim (as stated above in Item 55). And it brings forth from the Chazeh and above the Ten Sefirot of the Rosh, and this Rosh is called YESHSUT (Yisrael Saba ve-Tevunah). And its Guf it brings forth from the Chazeh and below, in the two thirds of Tiferet until the end of Tiferet. And he is the fourth King of Nekudim. And he too was drawn to BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) and shattered and died, and the coarseness of Phase 3 of Rosh and Guf was purified, and the vessels of Achorayim (Posterior) of the Rosh fell to the degree beneath it, in the place of their Guf.

And afterwards the coupling (Zivug) was made on the coarseness of Phase 2 (Bechina Bet) remaining in it, and the level of Binah emerged upon it. And its Guf, from above downwards, expanded into the two vessels Netzach and Hod. And they are both one King, meaning the fifth King of Nekudim. And they too were drawn to BYA and shattered and died. And the coarseness of Phase 2 in Rosh and Guf was also purified, and the vessels of Achorayim of the level fell to the degree beneath it, to the Guf.

And afterwards the Zivug was made on the coarseness of Phase 1 (Bechina Aleph) that remained in it, and the level of Z"A (Zeir Anpin) emerged upon it. And its Guf, from above downwards, expanded in the vessel of Yesod. And he is the sixth King of Nekudim. And he too was drawn to BYA and shattered and died. And the coarseness of Phase 1 in Rosh and Guf was also purified, and the vessels of Achorayim in the Rosh fell to the degree beneath them, to the Guf.

And afterwards the Zivug was made on the coarseness of the Root Phase (Bechinat Shoresh) that remained in the Screen (Masach), and the level of Malchut emerged upon it. And its [expansion] from above downwards was drawn to the vessel of Malchut, and he is the seventh King of Nekudim. And he too was drawn to BYA and shattered and died. And the coarseness of the Root in Rosh and Guf was also purified, and the Achorayim of the Rosh fell to the degree beneath it, in the Guf.

And now all the vessels of Achorayim of YESHSUT finished being cancelled. And likewise the Shattering of the Vessels (Shevirat HaKelim) of all the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) of Nekudim, called the Seven Kings.

Item 110

And behold, the Ta'amim (Flavors) and Nekudot (Points) that emerged in the two Partzufim Aba ve-Ima and YESHSUT of Nekudim, which are called AB [and] SAG, have been explained. That in Aba ve-Ima four levels (Komot) emerged one below the other, which are: the level of Keter called the looking of the eyes (Histaklut Eynayim) of Aba ve-Ima; and the level of Chochmah called the body of Aba (Gufa de-Aba); and the level of Binah called the body of Ima (Gufa de-Ima); and the level of Z"A (Zeir Anpin) called the foundations (Yesodot) of Aba ve-Ima. From which four bodies (Gufim) expanded, which are the King of Daat, the King of Chesed, the King of Gevurah, and the King of the upper third (Shlish Elyon) of Tiferet until the Chazeh (chest).

And these four bodies shattered, Panim (Anterior) and Achorayim (Posterior) together. But from the aspect of the Heads (Roshim), meaning in the four levels in Aba ve-Ima, all their vessels of Panim remained in the levels, meaning the aspect of Galgalta ve-Eynayim (GE) and Nikvey Eynayim (NE) of every level that was in them from the time of the Katnut (smallness) of Nekudim. And only the vessels of Achorayim in every level that were joined to them at the time of Gadlut (greatness), they alone were cancelled again because of the shattering and fell to the degree beneath them. And they remained as they were before the emergence of the Gadlut of Nekudim, as stated above in Items 76 [and] 77, see there.

Item 111

And exactly in this manner, there was in the Partzuf of YESHSUT (Yisrael Saba ve-Tevunah) the emergence of four levels (Komot) one below the other. Where the first level is the level of Chochmah, and it is called the looking of the eyes (Histaklut Eynayim) of YESHSUT in one another; and the level of Binah; and the level of Z"A (Zeir Anpin); and the level of Malchut. From which expanded four bodies (Gufim), which are: the King of the lower two thirds of Tiferet, and the King of Netzach and Hod, and the King of Yesod, and Malchut.

And their four bodies shattered, Panim (Anterior) and Achor (Posterior) together. But in the Heads (Roshim), meaning in the four levels of YESHSUT, the vessels of Panim within them remained, and only the Achorayim (Posterior) alone were cancelled due to the shattering, and fell to the degree beneath them.

And behold, after the cancellation of these two Partzufim Aba ve-Ima and YESHSUT, another level of MA emerged in Nekudim. And since it did not expand from it to the aspect of a body (Guf), but rather only corrections of vessels (Tikkuney Kelim) alone, I will not elaborate on it.

And it has already been explained in the Talmud Eser Sefirot (Study of the Ten Sefirot), page 543, Item 70, and in the Or Pnimi (Inner Light) beginning with the word ve-Ka'asher, see there.

Item 112

And behold, it has been well explained, from the beginning of the Introduction up to here, the first four Partzufim of AK (Adam Kadmon):

The first Partzuf of AK, which is called Partzuf Galgalta, that the coupling by striking (Zivug de-Haka'ah) in it was made on Phase 4 (Bechina Dalet), and the Ten Sefirot within it are at the level (Komah) of Keter.

The second Partzuf of AK is called AB of AK, in which the Zivug de-Haka'ah was made on the coarseness (Aviut) of Phase 3 (Bechina Gimel), and its Ten Sefirot are at the level of Chochmah. And it clothes from the mouth (Peh) and below of Partzuf Galgalta.

The third Partzuf of AK is called SAG of AK, in which the Zivug de-Haka'ah was made on the coarseness of Phase 2 (Bechina Bet), and its Ten Sefirot are at the level of Binah, and it clothes from the Peh and below of Partzuf AB of AK.

The fourth Partzuf of AK is called MA of AK, in which the Zivug de-Haka'ah was made on the coarseness of Phase 1 (Bechina Aleph), and the Ten Sefirot within it are at the level of Z"A (Zeir Anpin), and this Partzuf clothes from the navel (Tabur) and below of SAG of AK. And it is divided into internality (Pnimiut) and externality (Chitzoniut). For the internality is called MA and BON of AK, and the externality is called the World of Nekudim.

And here was made the matter of the association of Malchut in Binah which is called the Second Restriction (Tzimtzum Bet), and the Katnut (smallness) and the Gadlut (greatness), and the ascent of MAN (Mayin Nukvin), the matter of Daat that decides and couples CHuB (Chochmah and Binah) face-to-face (Panim be-Panim), and the matter of the Shattering of the Vessels (Shevirat HaKelim).

For all these were innovated in the fourth Partzuf of AK called MA, or the World of Nekudim.

Item 113

And these five phases of coarseness (Aviut) in the Screen (Masach) are named after the Sefirot in the Head (Rosh), meaning Galgalta (Skull), Eynayim (Eyes), and AChaP (Ear, Nose, Mouth).

For the coarseness of Phase 4 (Bechina Dalet) is called Peh (mouth), upon which the first Partzuf of AK (Adam Kadmon) emerged. And the coarseness of Phase 3 (Bechina Gimel) is called Chotem (nose), upon which Partzuf AB of AK emerged. And the coarseness of Phase 2 (Bechina Bet) is called Ozen (ear), upon which Partzuf SAG of AK emerged. And the coarseness of Phase 1 (Bechina Aleph) is called Nikvey Eynayim (pupils of the eyes), upon which Partzuf MA of AK and the World of Nekudim emerged. And the coarseness of the Root Phase (Bechinat Shoresh) is called Galgalta or Metzach (forehead), upon which the World of Correction (Olam HaTikkun) emerged, and it is called the New MA (MA HeChadash).

For the fourth Partzuf of AK is the primary Partzuf MA of AK, because it emerged from Nikvey Eynayim at the level (Komah) of Z"A (Zeir Anpin), which is known by the name Havayah of MA. But the fifth Partzuf of AK that emerged from the Metzach, meaning the aspect of Galgalta, which is the aspect of the coarseness of the Root—in truth, it has nothing within it but the level of Malchut called BON.

However, due to the reason that there also remained Phase 1 of clothing (Hitlabshut)—which is the aspect of Z"A—therefore it too is called by the name MA. But by the name "MA that emerged from the Metzach of AK," which means from the inclusion of the coarseness of the Root called Metzach. And thus it is called by the name the New MA (MA HeChadash), in order to distinguish it from the MA that emerged from the Nikvey Eynayim of AK. And this Partzuf of the New MA is called by the name the World of Correction (Olam HaTikkun), or the World of Atzilut.

Item 114

However, one must understand why the first three levels (Komot) of AK (Adam Kadmon), called Galgalta, AB, [and] SAG, are not discerned as three worlds (Olamot), but rather as three Partzufim; and why the fourth Partzuf of AK was changed to be called by the name "world," and likewise the fifth Partzuf of AK. For the fourth Partzuf is called by the name the World of Nekudim, and the fifth Partzuf is called by the name the World of Atzilut or by the name the World of Correction (Olam HaTikkun).

Item 115

And one must know the difference between a Partzuf and a world (Olam). And it is that by the name Partzuf is called every level (Komah) of Ten Sefirot that emerges on the Screen (Masach) of the Body (Guf) of the superior, after it was purified and included in the mouth of the Head (Peh de-Rosh) of the superior (as stated above in Item 50). Which, after its emergence from the Rosh of the superior, expands in itself into Rosh, Toch, [and] Sof (Head, Interior, and End). It also has within it five levels one below the other called Ta'amim (Flavors) and Nekudot (Points) (as stated above in Item 47); however, it is named only after the level of the Ta'amim within it.

And in this manner emerged the first three Partzufim of AK (Adam Kadmon): Galgalta, AB, [and] SAG (as stated above in Item 47). But a world, its meaning is that it includes everything that is found in the world superior to it, like a seal and the imprinted (Chotam ve-Nechtam), for everything that is in the seal passes entirely onto that which is imprinted from it.

Item 116

And according to this you will understand, that the first three Partzufim, Galgalta, AB, [and] SAG of AK (Adam Kadmon), are discerned as only one world, meaning the World of AK, which emerged in the First Restriction (Tzimtzum Aleph).

But the fourth Partzuf of AK, in which the matter of the Second Restriction (Tzimtzum Bet) was made, became a world in itself, because of the doubling that was made in the Screen (Masach) of Nekudot de-SAG during its descent below the Tabur of AK. For the coarseness (Aviut) of Phase 4 (Bechina Dalet) was also doubled upon it, in the secret of the lower Hey (Hey Tachtonah) in the Eynayim (as stated above in Item 63).

Which, at the time of Gadlut (greatness), Phase 4 returned to its place at the Peh (mouth) and brought forth the level (Komah) of Keter (as stated above in Item 84), and this level is found to be equated to the first Partzuf of AK. And after it expanded into Rosh, Toch, [and] Sof (Head, Interior, and End) in Ta'amim and Nekudot, a second Partzuf emerged upon it at the level of Chochmah called YESHSUT, and it is similar to the second Partzuf of AK called AB of AK. And after its expansion into Ta'amim and Nekudot, a third Partzuf emerged called MA of Nekudim (as stated above in Item 111). And it is similar to the third Partzuf of AK.

Thus, there emerged here in the World of Nekudim everything that was in the World of AK, meaning three Partzufim one below the other, in each of which are Ta'amim and Nekudot and all their occurrences, similar to the three Partzufim Galgalta, AB, [and] SAG of AK that are in the World of AK. And therefore the World of Nekudim is discerned as having been imprinted from the World of AK, and is called because of this a complete world in its own right.

(And as to why the three Partzufim of Nekudim are not called Galgalta, AB, [and] SAG, but rather AB, SAG, [and] MA, it is for the reason that Phase 4 which joined the Masach of SAG does not have its complete coarseness, due to the occurrence of purification that already took place in the first Partzuf of AK, and therefore they descended to the aspect of AB, SAG, MA).

Item 117

And behold, it has been explained how the World of Nekudim was imprinted from the World of AK (Adam Kadmon). And in this manner, the fifth Partzuf of AK, which is the New MA (MA HeChadash), was imprinted—being imprinted entirely from the World of Nekudim. In such a way that all the aspects (Bechinot) that served in Nekudim, even though they shattered and were cancelled there, nevertheless they all returned and were renewed in the New MA, and therefore it is called a world in its own right.

And it is called the World of Atzilut, for the reason that it concludes entirely above the Parsa that was established in the Second Restriction (Tzimtzum Bet). And it is also called the World of Correction (Olam HaTikkun) for the reason that the World of Nekudim did not endure, because there was cancellation and shattering within it, as stated above. Rather, afterwards in the New MA, when all those aspects that were in the World of Nekudim returned and came into the New MA, behold they were corrected there and endured.

And therefore it is called the World of Correction, because in truth it is the World of Nekudim itself, only that it receives here in the New MA its complete correction. For by means of the New MA, all those Achorayim (Posterior) that fell to the Guf (Body) from Aba ve-Ima and YESHSUT return and are joined to the GAR (Gimel Rishonot / first three). And likewise the Panim (Anterior) and Achorayim of all the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) that fell to BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) and died, return and ascend by means of it to Atzilut.

Item 118

And the reason for the matters is that every lower Partzuf returns and fills the vessels of the superior after the departure of their Lights at the time of the purification (Hizdakchut) of the Screen (Masach).

For after the departure of the Lights of the Body (Guf) of the first Partzuf of AK (Adam Kadmon) due to the purification of the Masach, the Masach received a new coupling (Zivug) at the level (Komah) of AB, which returned and filled the empty vessels of the Guf of the superior, meaning of the first Partzuf.

And likewise, after the departure of the Lights of the Guf of AB due to the purification of the Masach, the Masach received a new Zivug at the level of SAG, which returned and filled the empty vessels of the superior, which is AB.

And likewise, after the departure of the Lights of SAG due to the purification of the Masach, the Masach received a new Zivug at the level of MA that emerged from the Nikvey Eynayim (pupils of the eyes), which is Nekudim, which returned and filled the empty vessels of the superior, which is the Nekudot of SAG.

And exactly in this manner, after the departure of the Lights of Nekudim due to the cancellation of the Achorayim (Posterior) and the Shattering of the Vessels (Shevirat HaKelim), the Masach received a new Zivug at the level of MA that emerged from the Metzach (forehead) of Partzuf SAG of AK, and fills the empty vessels of the Guf of the superior, which are the vessels of Nekudim that were cancelled and shattered.

Item 119

However, there is a great difference here in the New MA (MA HeChadash), for it becomes the aspect of male (Dechar) and the aspect of superior to the vessels of Nekudim, as it corrects them. This is not so in the preceding Partzufim, [where] the lower one does not become male and superior to the vessels of the Body (Guf) of the superior, even though it fills them by means of its level (Komah).

And this change is because in the preceding Partzufim there was no flaw at all in the departure of the Lights, for only the purification (Hizdakchut) of the Screen (Masach) caused their departure. But here in the World of Nekudim, there was a flaw in the vessels, because the force of the concluding Malchut (Malchut HaMesayemet) was mixed into the vessels of Achorayim (Posterior) of the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) as stated above, and they are unfit to receive the Lights; for which reason they shattered, died, and fell to BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah).

Therefore, they are completely dependent upon the New MA, to revive them, sort them (levareram / clarify them), and raise them to Atzilut. And because of this, the New MA is considered the aspect of male (Zachar) and bestower (Mashpia), and these vessels of Nekudim that are sorted by it become the aspect of female (Nukva) to the MA.

And therefore their name was changed to the name BON; meaning, that they became the aspect of inferior to the MA. And even though they are superior to the New MA, for they are vessels from the World of Nekudim and the aspect of MA and Nikvey Eynayim (where the superior aspect within it is the VAK of SAG of AK, as stated above in Item 74), nevertheless they have now become inferior to the New MA, and are called BON, for the aforementioned reason.

Item 120

And it has been explained, that the level (Komah) of the New MA (MA HeChadash) also expanded into a complete world in its own right, like the World of Nekudim. And the reason for the matter is, as was explained regarding the level of Nekudim, that it is by the power of the doubling of the Screen (Masach) also from Phase 4 (Bechina Dalet) (as stated above in Item 116).

For although the illumination of the ZON of AK (Adam Kadmon)—which illuminated through the Tabur (navel) and the Yesod to the GAR (Gimel Rishonot / first three) of Nekudim—returned the First Restriction (Tzimtzum Aleph) to its place, and the lower Hey (Hey Tachtonah) descended from Nikvey Eynayim to the Peh (mouth), by means of which all these levels of Gadlut (greatness) of Nekudim emerged (as stated above in Item 101, see there);

however, all these levels were cancelled again and shattered, and all the Lights departed. And therefore, the Second Restriction (Tzimtzum Bet) returned to its place, and Phase 4 returned and was joined in the Masach.

Item 121

And therefore, also in the New MA (MA HeChadash) that emerged from the Metzach (forehead), the two aspects of Katnut (smallness) and Gadlut (greatness) apply as well, just like in the World of Nekudim. For first the Katnut emerges, meaning according to the revealed coarseness (Aviut) in the Screen (Masach), which is the level (Komah) of Z"A (Zeir Anpin) of clothing (Hitlabshut) called ChaGaT (Chesed-Gevurah-Tiferet), and the level of Malchut of coarseness called NHY (Netzach-Hod-Yesod). Due to the three lines that were made in the level of Malchut, where the right line is called Netzach, the left line is called Hod, and the middle line is Yesod.

However, since from Phase 1 (Bechina Aleph) there is only the aspect of clothing without coarseness, therefore there are no vessels (Kelim) in it. And it is found that the level of ChaGaT is without vessels, and it clothes within the vessels of NHY. And this level is called an embryo (Ubar), which means that there is nothing there but the measure of coarseness of the Root (Shoresh) that remained in the Masach after its purification (Hizdakchut), at the time of its ascent for the coupling (Zivug) in the Metzach of the superior, where the level that emerges there is only the level of Malchut.

However, in its internality, there is the aspect of the lower Hey (Hey Tachtonah) in concealment (be-gnizu), and it is the aspect of the lower Hey in the Metzach. And after the Ubar receives the Zivug in the superior, it descends from there to its place (as stated above in Item 54). And then it receives the Brains of nursing (Mochin de-Yenika) from the superior, which are the coarseness of Phase 1, in the aspect of the lower Hey in the Nikvey Eynayim (pupils of the eyes). And through this, it acquires vessels also for ChaGaT, and the ChaGaT expand from within the NHY, and it has the level of Z"A.

Item 122

And behold, after this it ascends a second time for MAN (Mayin Nukvin) to the superior, and it is called the second embryo (second Ibur). And it receives there Brains (Mochin) from AB [and] SAG of AK (Adam Kadmon). And then Phase 4 (Bechina Dalet) descends from Nikvey Eynayim (pupils of the eyes) to its place at the Peh (mouth) (as stated above in Item 101).

And then the coupling (Zivug) is made on Phase 4 in its place, and Ten Sefirot emerge at the level (Komah) of Keter. And the vessels of AChaP ascend and return to their place in the Head (Rosh), and the Partzuf is completed with Ten Sefirot of Lights and vessels. And these Mochin are called the Mochin de-Gadlut (Brains of greatness) of the Partzuf. And this is the level of the first Partzuf of Atzilut, which is called the Partzuf of Keter or Partzuf Atik of Atzilut.

Item 123

And you already know that after the Shattering of the Vessels (Shevirat HaKelim), all the AChaP (Ear, Nose, Mouth) of the degrees fell again, each one to the degree beneath it (as stated above in Item 77 and in Item 106). And the AChaP of the level (Komah) of Keter of Nekudim are found in the GE (Galgalta ve-Eynayim) of the level of Chochmah. And the AChaP of the level of Chochmah in the GE of the level of Binah, etc.

And therefore, during the second embryo (second Ibur) of Gadlut (greatness) of the first Partzuf of Atzilut, called Atik, when its AChaP returned and ascended as stated above, behold, the GE of the level of Chochmah also ascended together with them. And they were corrected together with the AChaP of the level of Atik, and received there the first Ibur.

Item 124

And after the GE (Galgalta ve-Eynayim) of Chochmah received their level of embryo (Ibur) and nursing (Yenika) (as stated above in Item 121), they ascended again to the Head (Rosh) of Atik, and received there their second Ibur for the Brains of greatness (Mochin de-Gadlut). And Phase 3 (Bechina Gimel) descended to its place at the mouth (Peh), and Ten Sefirot emerged upon it at the level (Komah) of Chochmah. And their vessels of AChaP (Ear, Nose, Mouth) ascended again to their place in the Rosh, and the Partzuf of Chochmah was completed with Ten Sefirot of Lights and vessels. And this Partzuf is called Partzuf Arich Anpin of Atzilut.

Item 125

And with these AChaP (Ear, Nose, Mouth) of A"A (Arich Anpin), the GE (Galgalta ve-Eynayim) of the level (Komah) of Binah also ascended together, as stated above, and received there their first Ibur (embryo) and Yenika (nursing). And after this, they ascended to the Head (Rosh) of A"A for a second Ibur, and raised their AChaP and received the Mochin de-Gadlut (Brains of greatness), and the Partzuf of Binah was completed with Ten Sefirot of Lights and vessels. And this Partzuf is called Aba ve-Ima and YESHSUT, for the GAR (Gimel Rishonot / first three) are called Aba ve-Ima, and the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) are called YESHSUT.

Item 126

And with these AChaP (Ear, Nose, Mouth) of Aba ve-Ima, the GE (Galgalta ve-Eynayim) of ZON (Zeir Anpin and Nukva) also ascended together, and received there their first Ibur (embryo) and Yenika (nursing). And with this, the ZON are completed in the aspect of VAK (Vav Ktzavot / six extremities) for Z"A, and a point (Nekudah) for the Nukva.

And behold, the five Partzufim of the New MA (MA HeChadash) that emerged in the World of Atzilut in a state of permanence (be-vchinat keviyut) have been explained. They are called Atik, A"A (Arich Anpin), Aba ve-Ima, and ZON. Where Atik emerged at the level (Komah) of Keter, and A"A at the level of Chochmah, and Aba ve-Ima at the level of Binah, and ZON in VAK and a point, which is the level of Z"A.

And in these five levels, no diminution will ever occur. For in the GAR (Gimel Rishonot / first three), the actions of the lower ones do not reach them so as to be able to flaw them. And Z"A and Nukva, to which the actions of the lower ones do reach, that is specifically in their vessels of Achorayim (Posterior), which they attain at the time of Gadlut (greatness). But in the vessels of Panim (Anterior), which are GE with the Lights of VAK and a point, behold, the actions of the lower ones will not reach them either. And therefore, the five aforementioned levels are discerned as the aspect of permanent Brains (Mochin) in Atzilut.

Item 127

And the order of their clothing (enclothement) upon one another and upon Partzuf AK (Adam Kadmon), is that Partzuf Atik of Atzilut, even though it emerged from the Head (Rosh) of SAG of AK (as stated above in Item 118), nevertheless it cannot clothe from the mouth (Peh) and below of SAG of AK, but only below the navel (Tabur). Because above the Tabur of AK is the aspect of the First Restriction (Tzimtzum Aleph) and is called Akudim.

And it is true that over Partzuf Atik, being the aspect of the first Rosh of Atzilut, the Second Restriction (Tzimtzum Bet) does not yet rule. And if so, it would have been fitting for it to clothe above the Tabur of AK. However, since Tzimtzum Bet was already established in the Peh of its Rosh for the sake of the rest of the Partzufim of Atzilut from it and below, therefore it cannot clothe except below the Tabur of AK.

And it is found that the level (Komah) of Atik begins from the Tabur of AK, and it concludes equally with the feet (Raglayim) of AK, meaning above the point of this world (Nekudah de-Olam HaZeh).

And this is with respect to its own Partzuf. However, with respect to its connection with the rest of the Partzufim of Atzilut, from whose perspective it is discerned that it is also included in Tzimtzum Bet, behold, from this perspective it is discerned that its feet conclude above the Parsa of Atzilut. For the Parsa is the new conclusion of Tzimtzum Bet, as stated above in Item 68.

Item 128

And the second Partzuf of the New MA (MA HeChadash) called A"A (Arich Anpin), which was emanated and emerged from the Peh (mouth) of the Head (Rosh) of Atik, behold its level (Komah) begins from the place of its emergence, meaning from the Peh of the Rosh of Atik, and clothes the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) of Atik that conclude above the Parsa of Atzilut, as stated above.

And the third Partzuf called Aba ve-Ima, which were emanated from the Peh of the Rosh of A"A, they begin from the Peh of the Rosh of A"A and conclude above the navel (Tabur) of A"A.

And the ZON (Zeir Anpin and Nukva) begin from the Tabur of A"A and conclude equally with the conclusion of A"A, meaning above the Parsa of Atzilut.

Item 129

And know, that each and every level (Komah) of these five Partzufim of the New MA (MA HeChadash), at the time it emerged, sorted and joined to itself a portion of the vessels of Nekudim, which became for it the aspect of a female (Nukva).

For behold, at the time Partzuf Atik emerged, it took and joined to itself all the GAR (Gimel Rishonot / first three) of Nekudim that remained whole at the time of the Shattering of the Vessels (Shevirat HaKelim); meaning their aspect of GE (Galgalta ve-Eynayim) that emerged at the time of their Katnut (smallness), which are called the vessels of Panim (Anterior) (as stated above in Item 76).

For in the Katnut of Nekudim, only the upper half of every degree came with them, which are GE and Nikvey Eynayim (pupils of the eyes), while the lower half of each one, called AChaP, descended to the lower degree, see there thoroughly.

And therefore, it is discerned that Partzuf Atik of the New MA took for itself from the vessels of Nekudim the upper half of Keter, and the upper half of CHuB (Chochmah and Binah), and the seven roots of the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) that are included in the GAR of Nekudim. And they became the aspect of a female Partzuf for Atik of the New MA. And they joined together with one another.

And they are known as MA and BON of Atik of Atzilut, for the male of Atik is called MA, and the aforementioned vessels of Nekudim that joined it are called BON (for the aforementioned reason in Item 119, see there). And the order of their standing is Panim ve-Achor (Anterior and Posterior)—Atik of MA is in the Panim, and Atik of BON is in its Achorayim (Posterior).

Item 130

And Partzuf A"A (Arich Anpin) of the New MA (MA HeChadash), which emerged at the level (Komah) of Chochmah, sorted and joined to itself the lower half of Keter of Nekudim, which are the AChaP (Ear, Nose, Mouth) of Keter, which at the time of Katnut (smallness) were in the degree beneath Keter, meaning in Chochmah and Binah of Nekudim (as stated above in Item 77). And it became the aspect of a female (Nukva) to the A"A of the New MA, and they joined together with one another. And the order of their standing is right and left: A"A of MA, which is the male, stands on the right, and A"A of BON, which is the Nukva, stands on the left.

And as to why Partzuf Atik of MA did not also take the lower half of Keter of Nekudim, it is because Atik, since it is the first Head (Rosh) of Atzilut, whose degree is very high, therefore joined to itself only the vessels of Panim (Anterior) of the GAR (Gimel Rishonot / first three) of Nekudim, in which no flaw occurred at the time of the Shattering (Shevirah).

This is not so with the lower half of Keter, which are AChaP that were fallen at the time of Katnut in CHuB (Chochmah and Binah), and afterwards at the time of Gadlut (greatness) ascended from CHuB and joined in Keter of Nekudim (as stated above in Item 84), which afterwards at the time of the Shattering of the Vessels (Shevirat HaKelim) fell again from Keter of Nekudim and were cancelled, as stated above. Thus, they were already flawed by their fall and cancellation, and for this reason they are not fitting for Atik, and therefore A"A of MA took them.

Item 131

And Partzuf Aba ve-Ima of the New MA (MA HeChadash), which are at the level (Komah) of Binah, sorted and joined to themselves the lower half of CHuB (Chochmah and Binah) of Nekudim, which are the AChaP (Ear, Nose, Mouth) of CHuB. Which at the time of Katnut (smallness) were fallen in the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) of Nekudim, but afterwards at the time of the Gadlut (greatness) of Nekudim ascended and were joined to the CHuB of Nekudim (as stated above in Item 94). And which at the time of the Shattering of the Vessels (Shevirat HaKelim) fell again to the ZAT of Nekudim and were cancelled (as stated above in Item 107).

And Aba ve-Ima of MA sorted them for themselves as the aspect of a female (Nukva) to them, and they are known as the ZAT of Chochmah and the VAT (Vav Tachtonot / lower six) of Binah of BON. Because the aspect of Chesed of Binah remained with the GAR (Gimel Rishonot / first three) of CHuB of BON in Partzuf Atik, and nothing remained in the lower half of Binah except the VAT from Gevurah and below.

And it is found that the male of Aba ve-Ima is the level of Binah of MA, and the Nukva of Aba ve-Ima is the ZAT of CHuB of BON. And their standing is on the right and left: Aba ve-Ima of MA on the right, and Aba ve-Ima of BON on the left. And the YESHSUT of MA, which are the ZAT of Aba ve-Ima, took the Malchuyot (plural of Malchut) of CHuB of BON.

Item 132

And Partzuf ZON (Zeir Anpin and Nukva) of the New MA (MA HeChadash), which are at the level (Komah) of VAK (Vav Ktzavot / six extremities) and a point (Nekudah), sorted and joined to themselves the vessels of Panim (Anterior) of the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) of Nekudim from out of their shattering in BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah). Meaning the aspect of the GE (Galgalta ve-Eynayim) of the ZAT of Nekudim (as stated above in Item 78). And they became the Nukva (female) to the ZON of MA. Their standing is on the right and left: the ZON of MA on the right, and the ZON of BON on the left.

Item 133

And behold, the MA and BON in the five Partzufim of Atzilut have been explained. That the five levels (Komot) of the New MA (MA HeChadash), which emerged in the World of Atzilut, sorted for themselves from the old vessels that served during the time of Nekudim, and they were corrected for them into the aspect of a female (Nukva) which is called by the name BON.

For the BON of Atik was made and corrected from the upper half of the GAR (Gimel Rishonot / first three) of Nekudim. And the BON of A"A (Arich Anpin) and Aba ve-Ima were sorted and corrected from the lower half of the GAR of Nekudim, which served them at the time of the Gadlut (greatness) of Nekudim and were cancelled again. And the BON of ZON (Zeir Anpin and Nukva) was sorted and corrected from the vessels of Panim (Anterior), which emerged at the time of the Katnut (smallness) of Nekudim, which at the time of Gadlut shattered and fell together with their vessels of Achorayim (Posterior).

Item 134

It has already been explained above (in Item 86 and onwards), that the emergence of the Gadlut (greatness) of the GAR (Gimel Rishonot / first three) and ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) of Nekudim came in three sequences, in the secret of the three dots (Nekudot): Cholam, Shuruk, Chirik. See the whole matter there thoroughly.

And from there you will understand that there are two types of completion of the Ten Sefirot for the reception of the Mochin de-Gadlut (Brains of greatness). The first [type] is from the perspective of its ascent and inclusion in the superior (Elyon).

Meaning, at the time when the ZON of AK (Adam Kadmon) illuminated the new light through the Tabur (navel) to the Keter of Nekudim, and brought down the lower Hey (Hey Tachtonah) from the Nikvey Eynayim (pupils of the eyes) of Keter to its Peh (mouth). By which the fallen AChaP (Ear, Nose, Mouth) of Keter that were in Aba ve-Ima ascended and returned to their degree in Keter and completed its Ten Sefirot, behold it is discerned then that the GE (Galgalta ve-Eynayim) of Aba ve-Ima, which were attached to the AChaP of Keter, also ascended with them.

And it is found that Aba ve-Ima too are included in the complete Ten Sefirot of Keter (as stated above in Item 93). See there thoroughly, for the lower one that ascends to the superior becomes like it. And it is discerned because of this that Aba ve-Ima also attained the AChaP that they were lacking for the completion of their Ten Sefirot, by the power of their inclusion in Keter. And this is the first kind of Mochin de-Gadlut.

Item 135

And the second kind is, that the degree is completed with Ten Sefirot by its own power. Meaning, at the time when the ZON of AK (Adam Kadmon) illuminated the new light through the Yesod of AK, which is called the point of Shuruk, to Aba ve-Ima, and brought down the lower Hey (Hey Tachtonah) from the Nikvey Eynayim (pupils of the eyes) of Aba ve-Ima themselves to their Peh (mouth). By which it raised the vessels of AChaP (Ear, Nose, Mouth) of Aba ve-Ima from the place of their fall in the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) to the Head (Rosh) of Aba ve-Ima, and completed the Ten Sefirot for them. So that now Aba ve-Ima are completed by themselves, because now they attained the actual AChaP vessels that were lacking to them.

This is not so in the first kind, at the time they received their completion from Keter by means of adhesion to its AChaP; for in truth they were still lacking AChaP. Rather, through their inclusion in Keter, they received by means of it an illumination from their AChaP, which was sufficient only to complete them with Ten Sefirot while they were in the place of Keter, and not at all at the time of their departure from there to their own place.

Item 136

And in this manner, the two aforementioned kinds of completion are found also in the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven).

The first [kind is] at the time of the illumination of the Shuruk and the ascent of the AChaP (Ear, Nose, Mouth) of Aba ve-Ima, for then the GE (Galgalta ve-Eynayim) of the ZAT that were attached to them also ascended together with them and went up to Aba ve-Ima, and received there the aspect of AChaP for the completion of their Ten Sefirot. Since these AChaP are not yet their actual AChaP, but rather only an illumination of AChaP that is sufficient for the completion of Ten Sefirot while they are in Aba ve-Ima, and not at all upon their descent to their own place. As stated above.

And the second kind of completion of the Ten Sefirot, the ZAT attained at the time of the expansion of the Mochin (Brains) from Aba ve-Ima to the ZAT. By means of which they too brought down the aspect of the concluding lower Hey (Hey Tachtonah) from their Chazeh (chest) to the place of the conclusion of the feet of AK (Adam Kadmon), and raised their TNHY (Tiferet, Netzach, Hod, Yesod) from BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) and joined them to their degree in Atzilut. For then, had they not shattered and died, they would have been completed with complete Ten Sefirot by themselves, because now they attained the actual AChaP that they were lacking.

Item 137

And also in the four Partzufim that emerged from Aba ve-Ima to the vessels of ChaGaT (Chesed-Gevurah-Tiferet), and likewise in the four Partzufim that emerged from YESHSUT to the vessels of TNHYM (Tiferet-Netzach-Hod-Yesod-Malchut) (as stated above in Items 107 and 109)—behold, also in them are found these two aforementioned kinds of completion of the Ten Sefirot.

For from one perspective, each of them was completed by means of their adhesion to the AChaP (Ear, Nose, Mouth) of Aba ve-Ima and YESHSUT while they were in the Head (Rosh), which is the completion of Ten Sefirot of the first kind. And afterwards, when they expanded to BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah), they wanted to be completed with the completion of the Ten Sefirot of the second kind. And this matter applies even in the most minute details (pratey pratiyut).

Item 138

And know, that these aforementioned five Partzufim of Atzilut—Atik, A"A (Arich Anpin), Aba ve-Ima, and ZON—which were established in permanence (be-keviyut) and no diminution applies to them (as stated above in Item 126). Where Atik emerged at the level (Komah) of Keter, A"A at the level of Chochmah, Aba ve-Ima at the level of Binah, and ZON at the level of Z"A, VAK (Vav Ktzavot / six extremities) without a Head (Rosh).

Behold, the AChaP (Ear, Nose, Mouth) vessels that were sorted for them from the time of Gadlut (greatness), were from the aspect of the completion of Ten Sefirot of the first kind. Meaning, in the manner of the point of Cholam that illuminated in Keter of Nekudim, when Aba ve-Ima were also completed by means of Keter and attained the illumination of AChaP vessels (as stated above in Item 134).

And therefore, even though each one of Atik, A"A, and Aba ve-Ima had complete Ten Sefirot in the Rosh, nevertheless the aspect of GAR (Gimel Rishonot / first three) did not reach their Bodies (Gufim) from this. And even Partzuf Atik had nothing in its Guf but the aspect of VAK without a Rosh, and similarly A"A and Aba ve-Ima.

And the reason is, because all that is pure (zach) is sorted first. And therefore, only the completion of Ten Sefirot of the first kind was sorted in them, which is from the perspective of its ascent into the superior. Meaning, the aspect of the illumination of AChaP vessels that is sufficient to complete the Ten Sefirot in the Rosh, but there is not yet an expansion from the Rosh to the Guf.

For at the time when Aba ve-Ima were included in Keter of Nekudim, the illumination of AChaP by the power of Keter was sufficient for them, and not at all in their expansion to their own place from the Peh (mouth) of Keter of Nekudim and below (as stated above in Item 135).

And since the Gufim of Atik, A"A, and Aba ve-Ima were in VAK without a Rosh, all the more so the ZON themselves, which are the aspect of the general Guf of Atzilut, which emerged in VAK without a Rosh.

Item 139

However, in AK (Adam Kadmon) it was not so, but rather the entire quantity that emerged in the Heads (Roshim) of the Partzufim of AK expanded also to their Bodies (Gufim).

And therefore, all five Partzufim of Atzilut are discerned as being only the aspect of VAK (Vav Ktzavot / six extremities) of the Partzufim of AK. And therefore they are called the New MA (MA HeChadash), or MA of the five Partzufim of AK. Which is the level of Z"A (Zeir Anpin), meaning MA lacking GAR (Gimel Rishonot / first three), which are Galgalta, AB, [and] SAG.

Because the essence of the degree is discerned according to its expansion into the Guf from the Peh (mouth) and below. And since even for the first three Partzufim [of Atzilut] there is no expansion from them into the Guf except VAK without a Rosh (Head), therefore they are discerned as the aspect of MA, which is the level of VAK without a Rosh, relative to the five Partzufim of AK.

Item 140

In such a way that Atik of Atzilut, which has in the Head (Rosh) the level (Komah) of Keter, is discerned as the aspect of VAK (Vav Ktzavot / six extremities) for the Partzuf of Keter of AK (Adam Kadmon), and lacks Neshamah, Chayah, Yechidah of Keter of AK.

And A"A (Arich Anpin) of Atzilut, which has in the Rosh the level of Chochmah, is discerned as the aspect of VAK for Partzuf AB of AK, which is Chochmah, and lacks Neshamah, Chayah, Yechidah of AB of AK.

And Aba ve-Ima of Atzilut, which have in the Rosh the level of Binah, are discerned as the aspect of VAK of Partzuf SAG of AK and lack Neshamah, Chayah, Yechidah of SAG of AK.

And the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of Atzilut are discerned as the aspect of VAK of Partzuf MA and BON of AK, and lack Neshamah, Chayah, Yechidah of MA and BON of AK.

And YESHSUT and ZON are always in one degree. This one is a Head and that one is a Body (Guf).

Item 141

And by means of the raising of MAN (Mayin Nukvin) from the good deeds (Ma'asim Tovim) of the lower ones, the completion of the AChaP (Ear, Nose, Mouth) of the Ten Sefirot of the second kind is sorted. Meaning, the completion of Aba ve-Ima from their own aspect, in the manner of the point of Shuruk. For then Aba ve-Ima themselves bring down the lower Hey (Hey Tachtonah) from their Nikvey Eynayim (pupils of the eyes), and raise their AChaP to themselves. For then they have the power also to bestow to the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven), which are ZON, meaning to the Bodies (Gufim) from above downwards.

Because the GE (Galgalta ve-Eynayim) of ZON that are attached to the AChaP of Aba ve-Ima are drawn with them to Aba ve-Ima and receive from them the completion of the Ten Sefirot (as stated above in Item 94). And then it is found that the entire quantity of Mochin (Brains) that are in Aba ve-Ima is bestowed also to ZON, which ascended to them together with their AChaP.

And therefore, at the time that the five Partzufim of Atzilut receive this completion of the second kind, then there are GAR (Gimel Rishonot / first three) also for the Gufim of the first three Partzufim, which are Atik, A"A (Arich Anpin), and Aba ve-Ima of Atzilut, and likewise for the ZON of Atzilut, which are the general Guf of Atzilut.

And then the five Partzufim of Atzilut ascend and clothe the five Partzufim of AK (Adam Kadmon). For at the time of the expansion of the GAR also to the Gufim of the five Partzufim of Atzilut, behold they become equalized with the five Partzufim of AK. And Atik of Atzilut ascends and clothes Partzuf Keter of AK, and A"A to AB of AK. And Aba ve-Ima to SAG of AK. And ZON to MA and BON of AK. And then each one of them receives Neshamah, Chayah, Yechidah from the corresponding aspect opposite it in AK.

Item 142

However, with respect to the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of Atzilut, these Mochin (Brains) are discerned only as the aspect of the first kind of completion of the Ten Sefirot. For these AChaP (Ear, Nose, Mouth) are not complete AChaP, but rather only an illumination of AChaP that they receive by means of Aba ve-Ima.

That is, at the time when they are in the place of Aba ve-Ima. But upon their expansion [descent] to their own place, behold they are still lacking their AChaP (as stated above in Item 136).

And for this reason, all the Mochin that ZON attains during the six thousand years (shita alfei shnei) are discerned by the name "Mochin of Ascent" (Mochin de-Aliyah). Because it is impossible for them to attain the Mochin of GAR (Gimel Rishonot / first three) except at the time of their ascent to the place of the GAR, for then they are completed by means of them.

However, if they do not ascend above to the place of the GAR, it is impossible for them to have Mochin. Because the aspect of the Mochin of the second kind has not yet been sorted for ZON, for this will not be except at the End of Correction (Gmar HaTikkun).

Item 143

And behold, it has been explained, that the Mochin (Brains) of the five permanent Partzufim in Atzilut are from the aspect of the sorting of vessels of the first kind of Aba ve-Ima. Which in the World of Nekudim, this illumination is called by the name of the illumination of the Tabur (navel), or the point of Cholam. For even Aba ve-Ima have no completion except from the aspect of the first kind. And therefore, no illumination of GAR (Gimel Rishonot / first three) reaches from the Heads (Roshim) of Atik, A"A (Arich Anpin), and Aba ve-Ima to their own Bodies (Gufim) and likewise to ZON. Because the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) of Nekudim also did not receive anything from this illumination of the aspect of Cholam (as stated above in Item 88).

And the Mochin of the six thousand years (shita alfei shnei) until the End of Correction (Gmar HaTikkun), which come by means of the raising of MAN (Mayin Nukvin) of the lower ones, are from the aspect of the sorting of vessels for the completion of Ten Sefirot of the second kind of Aba ve-Ima. Which in the World of Nekudim, this illumination is called by the name of the illumination of the Yesod, or the point of Shuruk. For then Aba ve-Ima raise their own AChaP (Ear, Nose, Mouth), to which the GE (Galgalta ve-Eynayim) of the ZAT are also attached, and therefore the ZAT also receive in the place of Aba ve-Ima the aspect of the Mochin of GAR. And therefore, these Mochin also reach the Gufim of the five Partzufim of Atzilut and the general ZON; except only that they must be above in the place of the GAR and clothe them.

And in the Future to Come at the Gmar HaTikkun, the ZON will then receive the aspect of the completion of the Ten Sefirot of the second kind, and they will bring down the concluding lower Hey (Hey Tachtonah) from the aspect of their Chazeh (chest), which is the Parsa of Atzilut, to the place of the conclusion of the feet of AK (Adam Kadmon) (as stated above in Item 136). And then the TNHY (Tiferet, Netzach, Hod, Yesod) of ZON that are in BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) will join to the degree of ZON of Atzilut, and the conclusion of the feet of Atzilut will become equal to the conclusion of the feet of AK. And then the King Messiah (Malka Meshicha) will be revealed, in the secret of the verse: "And His feet shall stand upon the Mount of Olives."

And it has been well explained that during the six thousand years there is no correction for the worlds except by way of ascent (derech aliyah).

Item 144

Seven general principles must be discerned in the three worlds of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah):

The first is, from where the place for these three worlds was made.

The second is, the measures of the level (Komah) of the Partzufim of BYA and the standing of the worlds initially, at the time they were emanated and emerged from the Nukva of Atzilut.

The third is, all those measures of level from the additional Mochin (Brains) and their state of standing, which they attained prior to the sin of Adam HaRishon (the First Man).

The fourth is, the Mochin that remained in the Partzufim of BYA and the place of the fall of the worlds after they were flawed by the sin of Adam HaRishon.

The fifth is, the Mochin of Ima (Mother) that the Partzufim of BYA received after their fall below the Parsa of Atzilut.

The sixth is, the aspect of the Partzufim of Achor (Posterior) of the five Partzufim of Atzilut that descended and enclothed within the Partzufim of BYA and became for them the aspect of a soul to a soul (Neshamah le-Neshamah).

The seventh is, the aspect of Malchut of Atzilut that descended and became the aspect of Atik for the Partzufim of BYA.

Item 145

Behold, the first principle has already been explained (above from Item 66 and onwards). That due to the ascent of the concluding Malchut from beneath the conclusion of the feet of AK (Adam Kadmon) to the place of the Chazeh (chest) of the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) of Nekudot de-SAG, which was done at the time of Tzimtzum Bet (the Second Restriction)—the lower two-thirds of Tiferet and NHYM (Netzach, Hod, Yesod, Malchut) emerged and fell below the new point of conclusion that is in the Chazeh of Nekudot, and they are no longer fit to receive the Upper Light.

And from them was made the place for the three worlds of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah): that from the lower two-thirds of Tiferet, the place of the World of Beriah was made; and from the three Sefirot NHY (Netzach, Hod, Yesod), the place of the World of Yetzirah was made; and from Malchut, the place of the World of Assiyah was made. See there thoroughly.

Item 146

And the second principle, which is the measures of the level (Komah) of the Partzufim of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) and their place of standing at the time of their emergence and their birth from the womb (Beten) of the Nukva of Atzilut.

Know, that at this time Z"A (Zeir Anpin) had already attained the aspect of Chayah from Aba, and the Nukva had already attained the aspect of Neshamah from Ima. And you already know that the ZON (Zeir Anpin and Nukva) do not receive the Mochin (Brains) from Aba ve-Ima except by way of ascent (derech aliyah) and enclothement (Hitlabshut), as stated above in Item 142, see there.

And therefore, Z"A is found clothing Aba of Atzilut, which is called Upper Aba ve-Ima (Au"A Ilayin). And the Nukva clothes Ima of Atzilut, which is called YESHSUT. And then the Nukva of Atzilut sorted and emanated the World of Beriah in the collectivity of the five Partzufim within it.

Item 147

And since the Nukva stands in the place of Ima (Mother), behold she is considered as the degree of Ima. Because the lower one that ascends to the superior becomes like it. And therefore, the World of Beriah that was sorted by her is discerned as the degree of Z"A (Zeir Anpin), being a degree lower than the Nukva, which is the aspect of Ima, and the lower one to Ima is Z"A. And it is found then that the World of Beriah stands in the place of Z"A of Atzilut, beneath the Nukva of Atzilut, which was then the aspect of Ima of Atzilut.

Item 148

And based on this, the World of Yetzirah that was sorted and emanated by the World of Beriah is discerned to be then at the degree of the Nukva of Atzilut. Being a degree lower than the World of Beriah, which was then the aspect of Z"A (Zeir Anpin) of Atzilut, and the one lower than Z"A is the aspect of Nukva.

However, not all Ten Sefirot of the World of Yetzirah are the aspect of the Nukva of Atzilut, but only the first four of Yetzirah alone.

And the reason is, because there are two states in the Nukva, which are Panim be-Panim (Face-to-Face) and Achor be-Achor (Back-to-Back). When she is Panim be-Panim with Z"A, her level (Komah) is equal to Z"A; and when she is Achor be-Achor, she occupies only four Sefirot TNHY (Tiferet, Netzach, Hod, Yesod) of Z"A.

And because then the state of all the worlds was only Achor be-Achor, there was nothing in the aspect of the Nukva but four Sefirot alone. And therefore, the World of Yetzirah too has in the place of the Nukva of Atzilut nothing but its first four Sefirot; and the remaining lower six of Yetzirah were in the first six Sefirot of the World of Beriah of now.

Meaning, according to the properties of the place of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) in the first principle mentioned above (in Item 145), that there the worlds of BYA fell after the sin of Adam HaRishon (the First Man), and there is their permanent place now.

Item 149

And the World of Assiyah that was sorted by the World of Yetzirah is discerned at the degree of Beriah of now. For since the World of Yetzirah was then at the degree of the Nukva of Atzilut, it is found that the degree beneath it, the World of Assiyah, is in the aspect of the World of Beriah of now.

But since only the first four [Sefirot] of Yetzirah were in the aspect of the Nukva of Atzilut, and its lower six were in the World of Beriah, therefore also the World of Assiyah beneath it—only its first four are found in the aspect of the lower four Sefirot of the World of Beriah, and the lower six of the World of Assiyah were in the place of the first six of the World of Yetzirah of now.

And it was found then that 14 Sefirot—which are NHYM (Netzach, Hod, Yesod, Malchut) of Yetzirah of now and all Ten Sefirot of the World of Assiyah of now—were empty of all holiness (Kedushah), and became the dwelling place (Mador) of the Klipot (shells/evil forces). For only the Klipot were found in the place of these 14 Sefirot. Because the worlds of holiness concluded in the place of the Chazeh (chest) of the World of Yetzirah of now, as explained.

And behold, the degrees of the measures of the level (Komah) of the Partzufim of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) and their place of standing at the time they were first emanated have been explained.

Item 150

And now we will explain the third principle, which is the measures of the level (Komah) of the Partzufim of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) and their state of standing, which they had from the additional Mochin (Brains), prior to the sin of Adam HaRishon (the First Man).

And it is because by means of the illumination of the addition of Shabbat, they had then two ascents. The first was at the fifth hour on the eve of Shabbat, in which Adam HaRishon was born, for then the addition of Shabbat begins to illuminate, in the secret of the [letter] Hey of "the sixth day" (Yom HaShishi). And then Z"A (Zeir Anpin) attained the aspect of Yechidah, and ascended and clothed A"A (Arich Anpin) of Atzilut; and the Nukva [attained] the aspect of Chayah, and ascended and clothed Aba ve-Ima of Atzilut; and Beriah ascended to YESHSUT; and Yetzirah ascended in its entirety to Z"A; and the first four Sefirot of Assiyah ascended to the place of the Nukva of Atzilut; and the lower six [Sefirot] of Assiyah ascended to the place of the first six of Beriah.

And the second ascent was on the eve of Shabbat at twilight (Bein HaArbayim), that by means of the addition of Shabbat, the lower six of Assiyah also ascended to the place of the Nukva of Atzilut. And the World of Yetzirah and the World of Assiyah were standing in the World of Atzilut in the place of ZON (Zeir Anpin and Nukva) of Atzilut in the aspect of Panim be-Panim (Face-to-Face).

Item 151

And now we will explain the fourth principle, which is the level (Komah) of the Mochin (Brains) that remained in BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah), and the place of their fall after the sin.

And it is that, due to the flaw of the sin of the Tree of Knowledge (Etz HaDaat), all the additional Mochin, which they attained by means of the two aforementioned ascents, departed from the worlds, and ZON returned to VAK (Vav Ktzavot / six extremities) and a point.

And the three worlds of BYA—there remained in them only the Mochin that emerged in them initially at the time of their emanation. For the World of Beriah was at the degree of Z"A (Zeir Anpin), which means VAK; and similarly Yetzirah and Assiyah in the aforementioned measure (in Item 148).

And in addition to this, every aspect of Atzilut departed from them, and they fell below the Parsa of Atzilut into the property of the place of BYA that was prepared by Tzimtzum Bet (the Second Restriction) (as stated above in Item 145).

And it was found that the lower four (Dalet Tachtonot) [Sefirot] of Yetzirah and the Ten Sefirot of the World of Assiyah fell and stood in the place of the 14 Sefirot of the Klipot (shells/evil forces) (as stated above in Item 149), which is called the dwelling place (Mador) of the Klipot, see there.

Item 152

The fifth principle is the Mochin (Brains) of Ima (Mother) that BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) received in the place of their fall.

For after BYA exited Atzilut and fell below the Parsa of Atzilut, there was nothing in them but the aspect of VAK (Vav Ktzavot / six extremities) (as stated above in Item 151). And then YESHSUT clothed within the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of Atzilut, and YESHSUT coupled from the aspect of enclothement within ZON, and bestowed Mochin of Neshamah to the Partzufim of BYA in their place.

So that the World of Beriah received from them complete Ten Sefirot at the level (Komah) of Binah. And the World of Yetzirah received from them VAK. And the World of Assiyah only the aspect of Achor be-Achor (Back-to-Back).

Item 153

The sixth principle is the aspect of a soul to a soul (Neshamah le-Neshamah), which the Partzufim of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) attained from the Partzufim of Achor (Posterior) of the five Partzufim of Atzilut.

For at the time of the diminution of the moon (Mi'ut HaYareach), the Partzuf of Achor of the Nukva of Atzilut fell and enclothed within the Partzufim of BYA. And it includes three Partzufim called Ibur (gestation), Yenikah (nursing), and Mochin (Brains).

And the aspect of Mochin fell to Beriah, and the aspect of Yenikah fell to Yetzirah, and the aspect of Ibur fell to Assiyah. And they became the aspect of Neshamah le-Neshamah for all the Partzufim of BYA, which is the aspect of Chayah to them.

Item 154

The seventh principle is the Nukva of Atzilut that became RADLA (Reisha de-Lo Ityada / The Head that is Not Known) and the illumination of Yechidah in BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah).

For it was explained that at the time of the diminution of the moon (Mi'ut HaYareach), the three aspects of IYM (Ibur, Yenikah, Mochin) of the Partzuf of Achor (Posterior) of the Nukva of Atzilut fell and enclothed in BYA. And they are the aspect of the Achorayim (Posteriors) of the lower nine (Tet Tachtonot) of the Nukva, which are IYM; where NHY (Netzach, Hod, Yesod) are called Ibur (gestation), and ChaGaT (Chesed, Gevurah, Tiferet) are called Yenikah (nursing), and ChaBaD (Chochmah, Binah, Daat) are called Mochin (Brains).

However, the aspect of Achor of the aspect of Keter of the Nukva, became the aspect of Atik for the Partzufim of BYA.

In such a way that the aspect of the main lights of the Partzufim of BYA of now are from the remnants (shirayim) that remained in them after the sin of Adam HaRishon (the First Man), which is the aspect of the VAK (Vav Ktzavot / six extremities) of every single detail of them (as stated above in Item 151).

And the aspect of Neshamah, they received from the Mochin of Ima (as stated above in Item 152).

And the aspect of a soul to a soul (Neshamah le-Neshamah), which is the aspect of Chayah, they received from the lower nine of the Partzuf of Achor of the Nukva.

And the aspect of Yechidah, they received from the aspect of Achor of Keter of the Nukva of Atzilut.

Item 155

The main difference between the Partzufim of AK (Adam Kadmon) and the Partzufim of the World of Atzilut is that the Partzufim of AK are from the aspect of Tzimtzum Aleph (the First Restriction). Wherein every degree within it has complete Ten Sefirot, and in the Ten Sefirot there is nothing but one vessel (Kli), which is the vessel of Malchut; but the first nine Sefirot are only the aspect of lights alone.

In contrast, the Partzufim of Atzilut are from the aspect of Tzimtzum Bet (the Second Restriction), in the secret of the verse: "In the day that HaShem Elokim made earth and heaven" (Genesis 2:4)—that He associated Mercy (Rachamim) with Judgment (Din) (as stated above in Item 59). For the attribute of Judgment, which is Malchut, ascended and joined with Binah, which is the attribute of Mercy, and they associated together, see there.

Through this, a new conclusion (Siyum) was made upon the Upper Light in the place of Binah. For the concluding Malchut of the Body (Guf) ascended to the Binah of the Guf, which is Tiferet, in the place of the Chazeh (chest). And the coupling Malchut (Malchut ha-Mizdaveget) in the Peh (mouth) of the Head (Rosh) ascended to the Binah of the Rosh, which is called Nikvey Eynayim (pupils of the eyes) (as stated above in Item 61).

Through this, the measures of the level (Komah) of the Partzufim were diminished to GE (Galgalta ve-Eynayim), which are Keter and Chochmah of the vessels, at the level of VAK (Vav Ktzavot / six extremities) without a Rosh, which is Nefesh and Ruach of the lights (as stated above in Item 74). And they were found lacking the AChaP (Ear, Nose, Mouth) of vessels, which are Binah and ZON, and lacking Neshamah, Chayah, Yechidah of the lights.

Item 156

And even though it was explained above in Item 124, that by means of the raising of MAN (Mayin Nukvin) for the second Ibur (gestation), the Partzufim of Atzilut attained the illumination of the Mochin (Brains) from AB and SAG of AK (Adam Kadmon). Which brings down the lower Hey (Hey Tachtonah) from the Nikvey Eynayim (pupils of the eyes) back to its place in the Peh (mouth), as in Tzimtzum Aleph (the First Restriction), and they once again attain the AChaP (Ear, Nose, Mouth) of vessels and the Neshamah, Chayah, Yechidah of lights.

However, this helped only for the aspect of the Ten Sefirot of the Head (Rosh) of the Partzufim, and not for their Bodies (Gufim). Because these Mochin did not extend from the Peh and below to their Gufim (as stated above in Item 138). And therefore, even after the Mochin of Gadlut (Greatness), the Gufim remained in Tzimtzum Bet (the Second Restriction) just as in the time of Katnut (Smallness), see there.

And because of this, all five Partzufim of Atzilut are considered to have nothing but the level (Komah) of Ten Sefirot that emerges on the Aviyut (thickness) of Bechinah Aleph (the first phase). Which is the level of Z"A (Zeir Anpin), VAK (Vav Ktzavot / six extremities) without a Rosh, which is called the level of MA. And they clothe upon the level of MA of the five Partzufim of AK, meaning from the Tabur (navel) and below of the five Partzufim of AK.

Item 157

In such a way that Partzuf Atik of Atzilut clothes upon Partzuf Keter of AK (Adam Kadmon) from its Tabur (navel) and below, and receives its abundance (Shefa) from the level (Komah) of MA of Partzuf Keter of AK that is there.

And Partzuf A"A (Arich Anpin) of Atzilut clothes from the Tabur and below of Partzuf AB of AK, and receives its abundance from the level of MA of AB of AK that is there.

And Aba ve-Ima of Atzilut clothe from the Tabur and below of Partzuf SAG of AK, and receive their abundance from the level of MA of SAG that is there.

And ZON (Zeir Anpin and Nukva) of Atzilut clothe from the Tabur and below of Partzuf MA and BON of AK, and receive their abundance from the level of MA of Partzuf MA and BON of AK.

Behold, every Partzuf of the five Partzufim of Atzilut does not receive from the Partzuf opposite it in AK anything but the aspect of VAK (Vav Ktzavot / six extremities) without a Head (Rosh), which is called the level of MA. And even though there is the aspect of GAR (Gimel Rishonot / first three) in the Heads (Roshim) of the five Partzufim of Atzilut, nevertheless we consider only the Mochin (Brains) that expand from the Peh (mouth) and below to their Bodies (Gufim), which is only VAK without a Rosh, as stated above in Item 139.

Item 158

And the intention is not that the five Partzufim of Atzilut each clothe upon the aspect corresponding to it in AK (Adam Kadmon), for this is impossible. Since behold, the five Partzufim of AK clothe one upon the other, and likewise the five Partzufim of Atzilut.

Rather, the intention is that the level (Komah) of each Partzuf of the Partzufim of Atzilut is aligned opposite the aspect corresponding to it in the five Partzufim of AK, from where it receives its abundance (Shefa). (And you must examine the Tree [Ilan] that I have arranged, Drawing 3).

Item 159

And in order for the Mochin (Brains) to be bestowed from the Peh (mouth) and below to the Gufim (Bodies) of the five Partzufim of AK (Adam Kadmon) [Note: contextually refers to Atzilut], it was explained above in Item 141 that there is a need for the raising of MAN (Mayin Nukvin) from the lower ones. For then the completion of the Ten Sefirot of the second kind, which is sufficient also for the Gufim, is bestowed to them, see there thoroughly.

And behold, in these MAN that the lower ones raise, there are three discernments (Bechinot). For when they raise MAN from the aspect of the Aviyut (thickness) of Bechinah Bet (the second phase), Ten Sefirot emerge on them at the level (Komah) of Binah, which is called the level of SAG, which are the Mochin of the light of Neshamah.

And when they raise MAN from the Aviyut of Bechinah Gimel (the third phase), Ten Sefirot emerge on them at the level of Chochmah, which is called the level of AB, which are the Mochin of the light of Chayah.

And when they raise MAN from the Aviyut of Bechinah Dalet (the fourth phase), Ten Sefirot emerge on them at the level of Keter, which is called the level of Galgalta, which are the Mochin of the light of Yechidah. As stated above in Item 29, see there.

Item 160

And know that the lower ones fit to raise the aforementioned MAN (Mayin Nukvin), are only the aspect of the NaRaN (Nefesh, Ruach, Neshamah) of the righteous (Tzadikim). Who are already included from BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah), and can raise MAN to the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of Atzilut, which are considered the aspect of their Superior (Elyon).

And then the ZON raise MAN to their Superior, which are Aba ve-Ima, and Aba ve-Ima higher up, until they reach the Partzufim of AK (Adam Kadmon). And then the Upper Light descends from Ein Sof (Infinity), blessed be He, to the Partzufim of AK, upon the MAN that ascended there. And a level (Komah) of Ten Sefirot emerges according to the measure of the Aviyut (thickness) of the MAN that they raised. If it is from Bechinah Bet (the second phase), it is the level of Neshamah; if from Bechinah Gimel (the third phase), it is the level of Chayah, etc., as stated above.

And from there the Mochin (Brains) descend from degree to degree through the Partzufim of AK, until they come to the Partzufim of Atzilut. And likewise, they pass from degree to degree through all the Partzufim of Atzilut, until they come to the ZON of Atzilut, who bestow these Mochin to the NaRaN of the righteous who raised these MAN from BYA.

And this is the rule: that every renewal of Mochin comes from nowhere else but from Ein Sof, blessed be He, alone. And no degree can raise MAN or receive abundance (Shefa) except from the Superior adjacent to it.

Item 161

And from this you will know, that it is impossible for the lower ones to receive anything from the ZON (Zeir Anpin and Nukva) of Atzilut prior to all the upper Partzufim of the World of Atzilut and the World of AK (Adam Kadmon) being magnified (attaining Greatness) by means of them.

For it was explained that there is no renewal of Mochin (Brains) except from Ein Sof (Infinity), blessed be He; however, the NaRaN (Nefesh, Ruach, Neshamah) of the righteous cannot receive them except from the Superior adjacent to them, which are ZON of Atzilut. And therefore, the Mochin must chain down (lehishtalshel / descend sequentially) through the upper worlds and Partzufim until they reach the ZON, who are the ones that bestow to the NaRaN of the righteous.

And you already know that there is no absence in the spiritual. And the matter of passing from place to place does not mean that they become absent from the first place and come to the second place, as is the custom in corporeal things. Rather, they remain in the first place even after they have passed and come to the second place, like one lighting a candle from a candle and its fellow is not lacking.

And furthermore, this is the rule: that the essence and root of the light remains in the first place, and into the second place only the aspect of a branch from it is drawn.

And with this you will understand that that abundance (Shefa) which passes through the Superiors until it reaches the NaRaN of the righteous, remains in every single degree through which it passed. And all the degrees are found to be magnified by the cause of the abundance that they transfer for the need of the NaRaN of the righteous.

Item 162

And with what has been said, you will understand how the lower ones, by their deeds, cause ascents and descents for the upper Partzufim and worlds.

For at the time when they improve their deeds and raise MAN (Mayin Nukvin) and draw down abundance (Shefa), behold all the worlds and degrees through which the abundance passed are magnified and ascend upwards by the cause of the abundance that they transfer, as stated above.

And at the time when they return and corrupt their deeds, behold the MAN is corrupted, and the Mochin (Brains) depart also from the upper degrees. Because the matter of transferring the abundance from them for the need of the lower ones ceases, and they are found returning and descending to their permanent state as in the beginning.

Item 163

And now we will explain the order of the ascents of the five Partzufim of Atzilut to the five Partzufim of AK (Adam Kadmon), and of the three worlds of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) to YESHSUT and ZON of Atzilut. Starting from their permanent state, up to the height that is possible to be during the six thousand years (shita alfei shnei) prior to the End of Correction (Gmar HaTikkun). For in general, there are only three ascents; however, they are divided into multiple details.

And behold, the state of the worlds of AK and ABYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiyah) in permanence has already been explained above. For the first Partzuf that was emanated after Tzimtzum Aleph (the First Restriction) is Partzuf Galgalta of AK, upon which clothe the four Partzufim of AK: AB, SAG, MA, and BON. And the conclusion of the feet of AK is above the point of this world (Olam HaZeh) (as stated above in Items 27 and 31, see there).

And upon it surround the Makifim (Surrounding Lights) of AK from Ein Sof (Infinity), blessed be He, whose greatness has no end and measure (as stated above in Item 32, see there). And just as Ein Sof, blessed be He, surrounds it from the outside, so It clothes within its internality, and this is called the Kav (Line) of Ein Sof, blessed be He.

Item 164

And within the internality of MA and BON of AK (Adam Kadmon), there is the Partzuf TNHYM (Tiferet, Netzach, Hod, Yesod, Malchut) of AK, which is also called Nekudot de-SAG of AK (as stated above in Items 63 and 66, see there thoroughly).

That at the time of Tzimtzum Bet (the Second Restriction), the concluding Malchut, which stood above the point of this world (Olam HaZeh), ascended and established its place in the Chazeh (chest) of this Partzuf, below the upper third of its Tiferet. And a new conclusion (Siyum) was made there upon the Upper Light, so that it would not expand from there and below. And this new conclusion is called by the name Parsa that is beneath Atzilut (as stated above in Item 68).

And these Sefirot from the Chazeh and below of Partzuf Nekudot de-SAG of AK, which remained beneath the Parsa, became the place for the three worlds of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah):

The two-thirds of Tiferet [below] the Chazeh, became the place for the World of Beriah. And NHY (Netzach, Hod, Yesod) became the place for the World of Yetzirah. And Malchut became the place for the World of Assiyah (as stated above in Item 67).

And it is found that the place of the three worlds of BYA begins from beneath the Parsa and concludes above the point of this world (Olam HaZeh).

Item 165

And it is found that the four worlds, Atzilut, Beriah, Yetzirah, and Assiyah, begin from a place below the Tabur (navel) of AK (Adam Kadmon), and conclude above the point of this world (Olam HaZeh). For the five Partzufim of the World of Atzilut begin from the place that is below the Tabur of AK, and conclude above the aforementioned Parsa. And from the Parsa and below, until this world, stand the three worlds of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah). And this is the permanent state of the worlds of AK and ABYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiyah), in which no diminution (Mi'ut) will ever occur.

And it has already been explained above (in Item 138) that in this state, there is nothing in all the Partzufim and the worlds but only the aspect of VAK (Vav Ktzavot / six extremities) without a Rosh (Head). For even in the first three Partzufim of Atzilut, which have GAR (Gimel Rishonot / first three) in their Heads (Roshim), nevertheless, they are not bestowed from their Peh (mouth) and below, and all the Bodies (Gufim) are VAK without a Rosh; and all the more so in the Partzufim of BYA.

And even the Partzufim of AK, relative to its Makifim (Surrounding Lights), are also discerned to be lacking GAR. And reflect well [on this] above in Item 32.

Item 166

And therefore, three global ascents apply, in order to complete the worlds with the three levels (Komot), Neshamah, Chayah, and Yechidah, which they are lacking. And these ascents depend on the raising of MAN (Mayin Nukvin) by the lower ones, as stated above.

The first ascent is at the time when the lower ones raise MAN from the aspect of the Aviyut (thickness) of Bechinah Bet (the second phase). For then the AChaP (Ear, Nose, Mouth) of the level of Binah and Neshamah are sorted, from the aspect of the completion of the Ten Sefirot of the second kind, meaning from the illumination of the point of Shuruk (as stated above in Item 135, see there thoroughly).

Where these Mochin (Brains) illuminate also to the aspect of the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) and the Gufim (Bodies). Just as in the Partzufim of AK (Adam Kadmon), where the entire quantity that is in the Ten Sefirot of the Heads (Roshim) of the Partzufim of AK, passes and expands also to the Gufim.

Item 167

And it is found that at the time when these Mochin (Brains) pass through the Partzufim of Atzilut, each one of the five Partzufim of Atzilut receives the aspect of the Mochin of Binah and Neshamah, which are called Mochin of SAG. Which illuminate GAR (Gimel Rishonot / first three) also to their Partzufim, just as in AK (Adam Kadmon). And therefore it is discerned then, that they are magnified and ascend, and clothe upon the Partzufim of AK, according to the measure of the Mochin that they attained.

Item 168

In such a way, that at the time when Partzuf Atik of Atzilut attained these Mochin (Brains) of Binah, it is found ascending and clothing Partzuf Binah of AK (Adam Kadmon), which is aligned opposite the level (Komah) of SAG of Partzuf Galgalta of AK. And it receives from there the aspect of Neshamah of Yechidah of AK, which illuminates also to its ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven).

And when the Mochin come to Partzuf A"A (Arich Anpin) of Atzilut, it ascends and clothes upon the Rosh (Head) of Atik of permanence, which is aligned opposite the level of SAG of Partzuf AB of AK. And it receives from there the aspect of Neshamah of Chayah of AK, which illuminates to its ZAT.

And when the Mochin come to Partzuf Aba ve-Ima of Atzilut, they ascend and clothe the GAR (Gimel Rishonot / first three) of A"A of permanence, which is aligned opposite the level of Binah of SAG of AK. And they receive from there the aspect of Neshamah of Neshamah of AK, which illuminates also to their ZAT.

And when these Mochin come to YESHSUT and ZON (Zeir Anpin and Nukva) of Atzilut, they ascend and clothe upon Aba ve-Ima of permanence, which is aligned opposite the level of Binah of Partzuf MA and BON of AK, and receive from there the aspect of Neshamah of Nefesh Ruach of AK.

And then the NaRaN (Nefesh, Ruach, Neshamah) of the righteous receive the Mochin of Neshamah of Atzilut.

And when the Mochin come to the Partzufim of the World of Beriah, the World of Beriah ascends and clothes the Nukva of Atzilut, and receives from her the aspect of Nefesh of Atzilut.

And when the Mochin come to the World of Yetzirah, it ascends and clothes the World of Beriah of permanence, and receives from it the aspect of Neshamah and GAR of Beriah.

And when the Mochin come to the World of Assiyah, it ascends and clothes upon the World of Yetzirah, and receives from there the aspect of the Mochin of VAK (Vav Ktzavot / six extremities) that are in Yetzirah.

And behold, the first ascent that every Partzuf of ABYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiyah) attained has been explained, by the cause of the MAN (Mayin Nukvin) of Bechinah Bet (the second phase) that the lower ones raised. (And see the Tree [Ilan] printed at the end of my book, Beit Shaar LaKavanot, Drawing 7).

Item 169

The second ascent is at the time when the lower ones raise MAN (Mayin Nukvin) from the aspect of the Aviyut (thickness) of Bechinah Gimel (the third phase). For then the AChaP (Ear, Nose, Mouth) of the level (Komah) of Chochmah and Chayah are sorted, from the aspect of the completion of the Ten Sefirot of the second kind.

Where these Mochin (Brains) illuminate also to the aspect of the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) and the Gufim (Bodies) as in the Partzufim of AK (Adam Kadmon), as stated above.

And when the Mochin pass through the Partzufim of ABYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiyah), every Partzuf is found ascending and being magnified by means of them according to the Mochin that it attained.

Item 170

In such a way, that when the Mochin (Brains) come to Partzuf Atik of Atzilut, it ascends and clothes the GAR (Gimel Rishonot / first three) of Partzuf Chochmah of AK (Adam Kadmon), which is called AB of AK, which is aligned opposite the level (Komah) of AB of Galgalta of AK. And it receives from there the aspect of the light of Chayah of Yechidah.

And when the Mochin arrive at Partzuf A"A (Arich Anpin) of Atzilut, it ascends and clothes the GAR of SAG of AK, which are aligned opposite the level of AB of Partzuf AB of AK. And it receives from there the aspect of the light of Chayah of Chayah of AK.

And when the Mochin arrive at the Partzufim of Aba ve-Ima of Atzilut, they ascend and clothe the GAR of Atik of permanence, which are aligned opposite the level of AB of Partzuf SAG of AK. And they receive from there the aspect of the light of Chayah of Neshamah of AK, which illuminates also to the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) and the Gufim (Bodies).

And when the Mochin come to YESHSUT of Atzilut, they ascend and clothe the GAR of A"A of permanence, which are aligned opposite the level of AB of MA of AK, and receive from there the light of Chayah of MA of AK.

And when the Mochin come to ZON (Zeir Anpin and Nukva) of Atzilut, they ascend to the GAR of Aba ve-Ima, which are aligned opposite the level of AB of BON of AK, and receive from there the aspect of the light of Chayah of BON of AK. And from the ZON, the souls (Nishmat) of the righteous receive.

And when the Mochin arrive at the World of Beriah, it ascends and clothes upon the Z"A of Atzilut, and receives from it the aspect of Ruach of Atzilut.

And when the Mochin come to the World of Yetzirah, Yetzirah ascends and clothes upon the Nukva of Atzilut, and receives from her the light of Nefesh of Atzilut.

And when the Mochin come to the World of Assiyah, it ascends and clothes the World of Beriah, and receives from it the aspect of GAR and Neshamah of Beriah, and then the World of Assiyah is completed with all the NaRaN (Nefesh, Ruach, Neshamah) of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah).

And behold, the second ascent of every Partzuf of the Partzufim of ABYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiyah) has been explained, how they ascended and were magnified by the cause of the MAN (Mayin Nukvin) of Bechinah Gimel (the third phase) that the NaRaN of the righteous raised. (And see the Tree [Ilan], Drawing 8).

Item 171

The third ascent is at the time when the lower ones raise MAN (Mayin Nukvin) from the Aviyut (thickness) of Bechinah Dalet (the fourth phase). For then the AChaP (Ear, Nose, Mouth) of the level (Komah) of Keter and Yechidah are sorted, from the aspect of the completion of the Ten Sefirot of the second kind.

Where these Mochin (Brains) illuminate also to their ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) and Gufim (Bodies) as in the Partzufim of AK (Adam Kadmon).

And when these Mochin pass through the Partzufim of ABYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiyah), behold every Partzuf ascends, is magnified, and clothes its Superior (Elyon) according to the measure of those Mochin.

Item 172

In such a way, that at the time the Mochin (Brains) come to Partzuf Atik of Atzilut, it ascends and clothes the GAR (Gimel Rishonot / first three) of Partzuf Galgalta of AK (Adam Kadmon), and receives from there the aspect of the light of Yechidah of Yechidah.

And when the Mochin arrive at Partzuf A"A (Arich Anpin) of Atzilut, it ascends and clothes the GAR of Partzuf AB of AK, and receives from there the light of Yechidah of Chayah of AK.

And when the Mochin arrive at Partzuf Aba ve-Ima of Atzilut, they ascend and clothe the GAR of SAG of AK, and receive from there the light of Yechidah of Neshamah of AK.

And when the Mochin arrive at Partzuf YESHSUT, they ascend and clothe the GAR of MA of AK, and receive from there the light of Yechidah of MA of AK.

And when the Mochin arrive at ZON (Zeir Anpin and Nukva) of Atzilut, they ascend and clothe the GAR of BON of AK, and receive from there the light of Yechidah of BON of AK.

And then the NaRaN (Nefesh, Ruach, Neshamah) of the righteous receive the light of Yechidah from the ZON of Atzilut.

And at the time when the Mochin arrive at the World of Beriah, it ascends and clothes Partzuf YESHSUT of Atzilut, and receives from there Neshamah of Atzilut.

And when the Mochin arrive at the World of Yetzirah, it ascends and clothes Partzuf Z"A of Atzilut, and receives from it the aspect of Ruach of Atzilut.

And when the Mochin arrive at the World of Assiyah, it ascends and clothes the Nukva of Atzilut, and receives from her the aspect of the light of Nefesh of Atzilut.

(And see the Tree [Ilan], Drawing 9).

Item 173

And it is found now at the time of the third ascent, that the five Partzufim of Atzilut were completed, each one with the three levels (Komot) of Neshamah, Chayah, and Yechidah from AK (Adam Kadmon), which they lacked from the aspect of permanence. And it is discerned that the five Partzufim of Atzilut ascended and clothed the five Partzufim of AK, each one to the aspect corresponding to it in the Partzufim of AK.

And also the NaRaN (Nefesh, Ruach, Neshamah) of the righteous received the aspect of the GAR (Gimel Rishonot / first three) that was lacking to them.

And also the three worlds of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) that were located beneath the Parsa of Atzilut—which from the aspect of permanence had nothing in them but the aspect of NaRaN of the light of Chassadim (Mercy), which are separated from Chochmah (Wisdom) by the force of the Parsa above them—now they ascended above the Parsa. And they clothed YESHSUT and ZON (Zeir Anpin and Nukva) of Atzilut, and they have the NaRaN of Atzilut, where the light of Chochmah illuminates in their Chassadim.

Item 174

And it should be known that the NaRaN (Nefesh, Ruach, Neshamah) of the righteous permanently clothe only the Partzufim of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) that are beneath the Parsa: Nefesh clothes the Ten Sefirot of Assiyah, and Ruach clothes the Ten Sefirot of Yetzirah, and Neshamah clothes the Ten Sefirot of Beriah.

And it is found that even though they receive from ZON (Zeir Anpin and Nukva) of Atzilut, nevertheless it reaches them only through the Partzufim of BYA upon which they clothe.

In such a way, that also the NaRaN of the righteous ascend equally with the ascents of the three worlds of BYA that were explained above. And it is found that also the worlds of BYA do not grow (are not magnified), except according to the measure of the reception of abundance (Shefa) of the NaRaN of the righteous, meaning according to the MAN (Mayin Nukvin) that are sorted by them.

Item 175

And behold, it has been explained that from the aspect of permanence (Keviut), there is nothing in all the worlds and the Partzufim within them but the aspect of VAK (Vav Ktzavot / six extremities) without a Rosh (Head), each according to its aspect.

For even the NaRaN (Nefesh, Ruach, Neshamah) of the righteous are nothing but the aspect of VAK. Because even though they have the GAR (Gimel Rishonot / first three) of Neshamah from the World of Beriah, nevertheless, these GAR are considered only as the aspect of VAK in relation to the World of Atzilut. For the reason that they are the aspect of the light of Chassadim (Mercy) that are separated from Chochmah (Wisdom), as stated above.

And similarly, the Partzufim of Atzilut, even though they have GAR in their Roshim (Heads), nevertheless, since they do not illuminate to the Gufim (Bodies), they are considered only as the aspect of VAK.

And all the Mochin (Brains) that arrive to the worlds, which are more than the aspect of VAK, are only by means of the MAN (Mayin Nukvin) that the righteous raise.

However, these Mochin cannot be received in the Partzufim, except by way of the ascent of the lower one to the place of the Superior, as it was explained. And it is for the reason that even though they are considered the aspect of the completion of the Ten Sefirot of the second kind, nevertheless, toward the Gufim and the ZAT (Zayin Tachtonot / lower seven) themselves, they are still considered the sorting of the AChaP (Ear, Nose, Mouth) of the first kind. Meaning that they are not completed in their own place, but only when they are located in the place of the Superior (as stated above in Item 142).

And therefore, the five Partzufim of Atzilut cannot receive Neshamah, Chayah, and Yechidah of AK (Adam Kadmon), except at the time when they ascend and clothe them. And similarly, the NaRaN and the three worlds of BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) cannot receive the NaRaN of Atzilut, except only at the time when they ascend and clothe YESHSUT and ZON of Atzilut, see there thoroughly.

For these AChaP of the second kind belonging to the ZAT, which have expansion from above to below, to the place of the ZAT, will not be sorted until the End of Correction (Gmar HaTikkun), as stated above.

And therefore, at the time when the three worlds of BYA ascend and clothe YESHSUT and ZON of Atzilut, it is found then that their permanent place from the Parsa and below remains completely empty of any light of holiness (Kedushah).

And there is a difference there between [the space] from the Chazeh (chest) and above of the World of Yetzirah, and [the space] from its Chazeh and below. For it was explained above that from the Chazeh and below of the World of Yetzirah is the permanent place only for the Klipot (shells/impure forces) (as stated above in Item 149). Rather, by the cause of the flaw of the sin of Adam HaRishon (the First Man), the lower four [Sefirot] of Yetzirah of holiness and the Ten Sefirot of Assiyah of holiness descended and clothed there (as stated above in Item 156 [Note: contextually refers to Item 151]).

And therefore, at the time of the ascents of BYA to Atzilut, it is found that from the Chazeh of Yetzirah and above, there is neither holiness nor Klipot there; but from the Chazeh of Yetzirah and below, there are Klipot there. For there is their dwelling place (Mador).

Item 176

And since the Mochin (Brains) that are additional to the level of VAK (Vav Ktzavot / six extremities) do not come except by means of the MAN (Mayin Nukvin) of the lower ones, for this reason they are not found permanently in the Partzufim. Because they depend on the deeds of the lower ones, and at the time when they corrupt their deeds, the Mochin are found to depart, as stated above (in Item 162, see there thoroughly).

However, the Mochin of permanence in the Partzufim, which were established by the power of the Emanator Himself, no change will ever occur in them. For behold, they are not magnified by the lower ones, and therefore they are not flawed by them. As stated above.

Item 177

And let it not be difficult for you: behold, A"A (Arich Anpin) of BON is considered the Keter of Atzilut, and Aba ve-Ima [are considered] AB (as stated above in Item 130). Because A"A is the lower half of the Keter of BON, and Aba ve-Ima are the lower half of Chochmah and Binah of Nekudim. And if so, the aspect corresponding to A"A in AK (Adam Kadmon) should have been Partzuf Keter of AK, and the aspect corresponding to Aba ve-Ima in AK should have been AB of AK.

And the answer is, that the Partzufim of BON are Nukvin (females), which have no reception from themselves, but only what the males, which are the Partzufim of MA, bestow to them. And therefore, all these discernments in the ascents—which mean the attainment of Mochin (Brains) from the Superior—are discerned only in the males, which are the Partzufim of MA.

And since A"A of MA has nothing of the aspect of Keter, but only the level (Komah) of Chochmah alone, and Aba ve-Ima of MA have nothing of the aspect of Chochmah, but only the level of Binah alone (as stated above in Item 126); therefore, the aspect corresponding to them in AK is discerned [as]: AB of AK to A"A, and SAG of AK to Aba ve-Ima. And Partzuf Keter of AK relates only to Atik alone, which took the entire level of Keter of MA. As stated above.

Item 178

And you must also discern in what has been said, that the ladder of degrees (Sulam HaMadregot), as they are in the Mochin (Brains) of permanence, never changes by the cause of all the aforementioned ascents.

For it was explained above (in Item 161) that the cause of all these ascents is due to the fact that the NaRaN (Nefesh, Ruach, Neshamah) of the righteous standing in BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) cannot receive anything prior to all the upper Partzufim transferring it to them from Ein Sof (Infinity), blessed be He. By this measure, the upper ones themselves, up to Ein Sof, blessed be He, are found to be magnified and ascending as well, each one to their Superior. (See there the whole continuation).

And it is found that, in the measure of the elevation of one degree, so all the degrees in their entirety, up to Ein Sof, blessed be He, are obligated to elevate.

For example, in the elevation of ZON (Zeir Anpin and Nukva) from their permanent state, which is below the Tabur (navel) of A"A (Arich Anpin), and [now] clothes from the Chazeh (chest) and below of [the permanent] A"A, behold A"A also elevated at that time by one degree from its permanent state. Which was from the Peh (mouth) of Atik and below, and [now] it clothes the GAR (Gimel Rishonot / first three) of Atik.

After which its particular degrees also elevate: for its ChaGaT (Chesed, Gevurah, Tiferet) ascended to the place of the permanent GAR, and from the Chazeh to its Tabur ascended to the place of the permanent ChaGaT, and from its Tabur and below ascended to the place from the Chazeh to the Tabur.

According to this, it is found that the ZON that ascended to the place from the Chazeh to the Tabur of the permanent A"A, is still below the Tabur of [the ascending] A"A. For at this time, the [space] "below the Tabur of A"A" has already ascended to the place from the Chazeh to the Tabur.

(See in the Tree [Ilan], Drawing 4, where you will see the ascents of ZON relative to the permanence of the five Partzufim of Atzilut: that it ascends and clothes, at the time of attaining Neshamah, to the GAR of YESHSUT, which is upon [the space] from the Peh and below of Aba ve-Ima, which is upon [the space] from the Chazeh and below of A"A).

However, all the Partzufim of Atzilut also ascend at this time (as you will see in the Ilan in Drawing 7 at the time of attaining Neshamah); therefore, you will find there the ZON still clothing from the Peh and below of YESHSUT, which is upon [the space] from the Chazeh and below of Aba ve-Ima, which is upon [the space] from the Tabur and below of A"A.

Behold that the ladder of degrees did not change at all due to the ascent. And similarly in all kinds of ascents. (See there in the Ilan in all the drawings, from Drawing 3 to the end).

Item 179

And you must also know, that even after the ascents of the Partzufim, they leave their entire degree in the permanent place or in the place where they were initially, because there is no absence in the spiritual (as stated above in Item 96).

In such a way, that at the time when the GAR (Gimel Rishonot / first three) of Aba ve-Ima ascend to the GAR of A"A (Arich Anpin), the GAR of Aba ve-Ima still remain in the permanent place from the Peh (mouth) and below of A"A. And YESHSUT, which ascended then upon the ChaGaT (Chesed, Gevurah, Tiferet) of Aba ve-Ima of the ascent, are found receiving from the actual GAR of Aba ve-Ima that were there prior to the ascent.

And not only that, but it is discerned that there are three degrees there together. For the GAR of Aba ve-Ima of the ascent, which stand in the place of the GAR of A"A of permanence, are found bestowing to their permanent place, which is from the Peh and below of A"A, where YESHSUT are now located. Behold, the GAR of A"A, and Aba ve-Ima, and YESHSUT illuminate at once in one place.

And in this manner, all the Partzufim of AK (Adam Kadmon) and ABYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiyah) are discerned at the time of the ascents.

And for this reason, one must always discern in the ascent of the Partzuf: the measure of the ascent relative to the Superiors in their permanent state, and its measure relative to the Superiors that also ascended one degree like it.

(And see all this in the Tree [Ilan], for in Drawing 3 you will find the state of the Partzufim in their permanent state. And the three ascents of Z"A according to their relation to the five permanent Partzufim of Atzilut, you will find in Drawings: 4, 5, and 6. And the three ascents of all the five Partzufim of Atzilut according to their relation to the five permanent Partzufim of AK, you will find in Drawings: 7, 8, and 9. And the three ascents of all the five Partzufim of AK relative to the permanent Line [Kav] of Ein Sof [Infinity], blessed be He, you will find in Drawings: 10, 11, and 12).

Item 180

It should be known that the general and the particular are equal to one another, and everything that is discerned in the entire general [whole] altogether, is found also in its minutest particulars, and in the ultimate particular that can possibly be detailed.

And therefore, since reality in general is discerned as the five worlds of AK (Adam Kadmon) and ABYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiyah)—where the World of AK is discerned as the Keter of the worlds, and the four worlds of ABYA are discerned as Chochmah, Binah, and ZON (Zeir Anpin and Nukva) (as stated above in Item 3).

Likewise, there is no small detail in all the four worlds of ABYA that is not comprised of all these five. For the Rosh (Head) of every Partzuf is discerned as the Keter within it, which corresponds to the World of AK. And the Guf (Body) from the Peh (mouth) to the Chazeh (chest), is discerned as the Atzilut within it. And from the place of the Chazeh to the Tabur (navel), is discerned as the Beriah within it. And from the Tabur and below to the conclusion of its feet (Siyum Raglav), is discerned as its Yetzirah and Assiyah.

Item 181

And you must know that there are multiple appellations (designations) for the Ten Sefirot: KaChaB (Keter, Chochmah, Binah), ChaGaT (Chesed, Gevurah, Tiferet), NeHYM (Netzach, Hod, Yesod, Malchut).

For sometimes they are called GE (Galgalta ve-Eynaim) and AChaP (Ear, Nose, Mouth). Or KaChaB ZON (Keter, Chochmah, Binah, Zeir Anpin, and Nukva). Or NaRaNChaY (Nefesh, Ruach, Neshamah, Chayah, Yechidah). Or the tip of the Yod and the four letters Yod-Hey-Vav-Hey (Tetragrammaton).

Or simple HaVaYaH and AB, SAG, MA, and BON, which are the four kinds of fillings (Miluim) in HaVaYaH: The filling of AB (value 72) is Yod Hey Vyv Hey (יוד הי ויו הי); The filling of SAG (value 63) is Yod Hey Vav Hey (יוד הי ואו הי); The filling of MA (value 45) is Yod HA Vav HA (יוד הא ואו הא); The filling of BON (value 52) is Yod HH VV HH (יוד הה וו הה).

And likewise, they are called A"A (Arich Anpin), Aba ve-Ima, and ZON. Where A"A is Keter, Aba is Chochmah, Ima is Binah, Z"A is ChaGaT NeHY, and the Nukva of Z"A is Malchut.

And likewise, they are called AK (Adam Kadmon) and ABYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiyah), or Keter and ABYA.

And the Malchut of Keter is called Peh (mouth), and the Malchut of Atzilut is called Chazeh (chest), and the Malchut of Beriah is called Tabur (navel), and the Malchut of Yetzirah is called Ateret Yesod (corona of the Yesod), and the Malchut of the entire general [structure] is called Siyum Raglin (conclusion of the feet).

Item 182

And you must know that one must always discern two indications (Hora'ot / meanings or implications) in these changes of the names of the Ten Sefirot: The first is the matter of its equivalence to the Sefirah to which it is related. The second is the matter of its difference from that Sefirah to which it is related, for which reason its name was changed to this special appellation.

For example, the Keter of the Ten Sefirot of Ohr Yashar (Direct Light) is the secret of (Sod) Ein Sof (Infinity), blessed be He. And every Rosh (Head) of a Partzuf is also called Keter. And likewise, all five Partzufim of AK (Adam Kadmon) are also called Keter. And likewise, Partzuf Atik is called Keter, and likewise A"A (Arich Anpin) is called Keter.

And therefore, one must contemplate: if they are all Keter, why was their name changed to be called by these appellations? And similarly, if they all relate to Keter, behold they must be equivalent to Keter.

However, the truth is, that from one perspective they are all equal to Keter, in that they are the aspect of Ein Sof. For this is the rule: as long as the Upper Light has not clothed in a vessel (Kli), it is the aspect of Ein Sof. And therefore all five Partzufim of AK are considered, relative to the World of Correction (Olam HaTikkun), to be light without a vessel. Because we have no grasp whatsoever of the vessels of Tzimtzum Aleph (the First Restriction), and therefore its lights are considered by us as the aspect of Ein Sof, blessed be He. And similarly Atik and A"A of Atzilut, both of them are from the aspect of the Keter of Nekudim, as stated above.

However, from another perspective, they are far from one another. For the Keter of Ohr Yashar is a single Sefirah, but in AK there are five complete Partzufim, where in each one of them there is a Rosh, Toch, Sof (Head, Interior, End) (as stated above in Item 142). And similarly, Partzuf Atik is only from the upper half of the Keter of Nekudim, and Partzuf A"A is from the lower half of the Keter of Nekudim (as stated above in Item 129).

And in this manner, one must discern in all the various appellations of the Sefirot those two indications.

Item 183

And you must know that the specific indication unique to these appellations of the Ten Sefirot by the name Keter and ABYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiyah), is to indicate that the intention is upon the aspect of the division of the Ten Sefirot into interior vessels (Kelim de-Panim / anterior vessels of the face) and posterior vessels (Kelim de-Achorayim / vessels of the back). Which was done by the cause of Tzimtzum Bet (the Second Restriction).

For it was explained above (in Item 60) that then the concluding Malchut ascended to the place of Binah of the Guf (Body), which is called Tiferet at the place of the Chazeh (chest), and concluded the degree there. And a new conclusion (Siyum) was made there, which is called the Parsa that is beneath Atzilut (as stated above in Item 68).

And the vessels from the Chazeh and below went outside of Atzilut and are called BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah). For the two-thirds of Tiferet, from the Chazeh to the conclusion, are called Beriah, and NHY (Netzach, Hod, Yesod) are called Yetzirah, and Malchut is called Assiyah. See there.

It was also explained that for this reason, every degree was divided into Kelim de-Panim and Kelim de-Achorayim. For from the Chazeh and above is called Kelim de-Panim, and from the Chazeh and below is called Kelim de-Achorayim.

Item 184

And therefore, this discernment of the Parsa at the place of the Chazeh (chest), divides the degree into four distinct discernments called ABYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiyah), as stated above: Atzilut [is] until the Chazeh, and BYA [are] from the Chazeh and below.

And the beginning of the discernment is in AK (Adam Kadmon) itself, but in it, the Parsa descended to its Tabur (navel) (for the reason stated above in Item 68).

And it is found that the aspect of its Atzilut is the AB and SAG which conclude above its Tabur. And from its Tabur and below is its BYA, for there are the two Partzufim MA and BON within it, as stated above.

Behold how the five Partzufim of AK are divided into ABYA by the force of the conclusion of Tzimtzum Bet (the Second Restriction) which is called Parsa: That Galgalta is the Rosh (Head), and AB and SAG until its Tabur is Atzilut, and MA and BON from its Tabur and below are BYA.

Item 185

And in this manner, the five Partzufim of the World of Atzilut in itself are divided into Keter and ABYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiyah):

For A"A (Arich Anpin) is the Rosh (Head) of the general Atzilut.

And upper Aba ve-Ima, which are AB that clothe from the Peh (mouth) and below of A"A until the Chazeh (chest), are Atzilut. And there, at the point of the Chazeh, stands the Parsa that concludes the aspect of Atzilut of the World of Atzilut.

And YESHSUT, which are SAG that clothe from the Chazeh of A"A until its Tabur (navel), are Beriah of Atzilut.

And the ZON (Zeir Anpin and Nukva), which are MA and BON that clothe from the Tabur of A"A until the conclusion of Atzilut, are Yetzirah and Assiyah of Atzilut.

Behold that also the World of Atzilut, in the generality of the five Partzufim within it, is divided into Rosh and ABYA just like the five Partzufim of AK (Adam Kadmon). Only here, the Parsa stands in its place, which is in the Chazeh of A"A, for there is its true place (as stated above in Item 127).

Item 186

However, in the generality of all the worlds, all three Partzufim Galgalta, AB, and SAG of AK (Adam Kadmon) are discerned as the aspect of the general Rosh (Head). And the five Partzufim of the World of Atzilut, which clothe from the Tabur (navel) of AK and below until the general Parsa—which is the Parsa that was made in the Chazeh (chest) of Nekudot de-SAG (as stated above in Item 66, see there)—behold, there is the general Atzilut. From the Parsa and below, stand the three worlds of the general BYA (Beriah, Yetzirah, Assiyah) (as stated above in Item 67. And in Item 68 and onwards, see there).

Item 187

And in exactly the aforementioned manner, every degree of the minutest particulars in every world of ABYA (Atzilut, Beriah, Yetzirah, Assiyah) is divided into Rosh (Head) and ABYA. Even the aspect of Malchut of Malchut in Assiyah: for a Rosh and Guf (Body) are discerned in it, and the Guf is divided into a Chazeh (chest), Tabur (navel), and Siyum Raglin (conclusion of the feet).

And the Parsa that is beneath the Atzilut of that degree stands at its Chazeh and concludes the Atzilut. And from the Chazeh to the Tabur is the aspect of Beriah of the degree, which the point of the Tabur concludes. And from the Tabur and below to the conclusion of its feet is the aspect of Yetzirah and Assiyah of the degree.

And from the perspective of the Sefirot, the ChaGaT (Chesed, Gevurah, Tiferet) down to the Chazeh are discerned as Atzilut. And the two lower thirds of Tiferet, which are from the Chazeh to the Tabur, [are discerned] as Beriah. And NeHY (Netzach, Hod, Yesod) as Yetzirah. And Malchut as Assiyah.

Item 188

And therefore, the Rosh (Head) of every degree is related to the aspect of Keter, or Yechidah, or to Partzuf Galgalta.

And the Atzilut within it, which is from the Peh (mouth) to the Chazeh (chest), is related to Chochmah, or to the light of Chayah, or to Partzuf AB.

And the Beriah within it, which is from the Chazeh to the Tabur (navel), is related to Binah, or to the light of Neshamah, or to Partzuf SAG.

And the Yetzirah and Assiyah within it, which are from the Tabur and below, are related to ZON (Zeir Anpin and Nukva), or to the lights of Ruach and Nefesh, or to Partzuf MA and BON.

And look in the Tree [Ilan], in the drawings from Drawing 3 and onwards, and you will see how every Partzuf is divided according to the aforementioned discernments.