ASHLAG ARCHIVE
EnglishעבריתРусскийEspañol

Shavuot

Rabbi Yehuda Tzvi Brandwein

Supplied text and translations. Original source files are available below; French translations are retained in the original downloads.

Source files
Text size

Articles & study materials — Rabbi Yehuda Tzvi Brandwein

Rabbi Yehuda Tzvi Brandwein / Festivals

Shavuot

In Tractate Shabbat (88a) it is written: "When Israel prefaced 'We will do' to 'We will hear' (Na'aseh V'Nishma), six hundred thousand ministering angels came to each and every Jew and tied two crowns to him... A Heavenly Voice went forth and said to them: 'Who revealed to My children this secret, which the ministering angels use?'"

Afterwards, it is written in the Gemara:

"A certain Sadducee (heretic) saw Rava engrossed in his studies while his fingers were underneath his foot, and he was grinding them so hard [out of concentration] that blood spurts out. The Sadducee said to him: 'You rash people, who gave precedence to your mouth over your ears (by saying "We will do" before "We will hear"), you still persist in your rashness! First, you should have listened to see if you could fulfill it, and then accepted it.' Rava replied to him: 'We who walked in integrity (temimut), it is written of us: "The integrity of the upright shall guide them" (Proverbs 11:3). But regarding those people who walk in perversity/falsehood (alilot), it is written: "And the perverseness of the treacherous shall destroy them."'"[1]

Seemingly, this is difficult: Why did Rava tell that Sadducee that they "walk in perversity" (or with false accusations)? After all, the Sadducee merely said that they should have first listened and seen if it was possible to fulfill, and only then do it; he did not tell them not to fulfill it. Why did Rava accuse them of walking in perversity?

The explanation is this: Rava was describing to him the state of Israel at the time of the Giving of the Torah. They were adhered (Dvekut) to the Holy One, Blessed be He, like a man with his own thought[2].

This is what he meant by "We who walked in integrity/wholeness." Because this adhesion applies in the world of Atzilut.

A person's thought does not need to tell the person "do this" or "do that." Even though thought is a spiritual matter and the limbs of the body are physical, nevertheless, whatever a person thinks, the limbs of the body perform immediately without the thought having to command them to do so.

This is not the case with a master and his servants. Servants cannot do what the master thinks, only what he tells them. Sometimes one does not understand the other, and there are suspicions ("maybe he wants this or that"). Therefore, there can be "perversity" or false accusations (Alilot).

However, this is not so with a man and his thought.

Israel merited all this through "And Israel encamped there" (Exodus 19:2) — "As one man with one heart" (Rashi).

May God grant that we merit to receive the Torah as on the day it was given, and may the verse be fulfilled in us: "For out of Zion shall go forth the Torah, and the word of the Lord from Jerusalem" (Isaiah 2:3), and "The glory of the Lord shall fill the whole earth" (Numbers 14:21).

[1] Translation: A Sadducee saw Rava studying... blood came out. He said: You are a rash people... you should have listened first... Rava said: We who walked with wholeheartedness... those who walk with plots/perversity...

[2] This concept is explained at length in the "Essay for the Completion of the Zohar." Summary: The body and its limbs are one. If the body thinks to move a limb, the limb knows immediately. However, if a limb is cut off, they become two separate domains. The soul was originally part of God, but the "Will to Receive" separated it (like a cut limb). When a person adheres to God again through Torah and turning the Will to Receive into a Will to Bestow, he returns to be like the limb reattached to the body, knowing the Thoughts of God naturally.