Writings of Baal HaSulam / Letters / Letter 78
From an unknown date – To R. Abraham (Ashkenazi?)
To my dear friend, the honorable Rabbi Abraham, sh.y.n. [may his light shine]:
I received all your letters, and you do well that you do not wait for a reply, for writing itself is half an answer, and the Creator, may He be blessed, will fulfill it for you.
Regarding the three difficulties that you asked in your letter from the 2nd of Tevet:
1. You asked about what I wrote (Article Matan Torah, Item 10) that there is difficulty and impatience with the will to receive, and when you look at yourself, you do not feel any difficulty or impatience in it? The answer is that I did not say this regarding the will to receive in general, which is drawn from the Creator's will to bestow. Because since the Creator wishes to bestow, we are compelled to wish to receive, and therefore, even though it separates between those who cleave, we cannot feel this within our souls on account of the upper power, may He be blessed, that rules over us.
And along with this, even though it is not found in the root, nevertheless this does not cause us impatience, for this too is from the power of His dominion, may He be blessed, in His will to bestow, which inverts and becomes within us the form of the will to receive by force.
And what I wrote (there, Item 9) that whatever is not found in the root causes us impatience, refers to those things that are not included in the will to receive (in a direct or indirect way), but rather come from the cause of the corruptions caused by the Breaking of the Vessels (Shevirat HaKelim). Such as toil and all the lacks that were drawn into the world, which are foolishness, poverty, weaknesses, and the like. For upon bounties of this kind, the chariot of the Klipot is made, in the secret of the verse (Ecclesiastes 7:14), "God has made the one as well as the other."
...We have come to agree to a life of sorrow and darkness in order to be rid of excessive toils, as is the custom of the majority of the human species, and "naked shall they come, and naked shall they depart" (based on Exodus 21:3). Yet the value of acquisitions remains in its place, for they will not waive their honor to be degraded on account of the lazy... to reach anyone without the measured toil for them. Also, the essence of darkness and sorrow will not change on account of the negligent. And even though "the sorrow of many is half a consolation" (based on Devarim Rabbah 2:2), nevertheless, the remaining half causes them more than enough sorrow and grief, and regarding them it is said that "man is born unto trouble, and short of days and full of trouble" (cf. Job 14:1), or "The fool folds his hands together, and eats his own flesh" (cf. Ecclesiastes 4:5).
Rather, one must know this here, that in any case, those who are eager for the acquisitions of this world, and submit themselves to the known toil, behold, the Creator, may He be blessed, bestows upon them an imaginary pleasure as their reward. Meaning, they take pleasure in the acquisition as long as the acquisition requires toil—that is, only "by the power of the imagination" at the time they imagine the acquisition they will attain. However, after they have attained the acquisition and no longer need the toil, then their pleasure fades. And the reason is that the attainments of corporeal acquisitions serve like a ladder for the habit of toil toward eternal acquisitions. Therefore, the light of pleasure should not shine upon them except prior to the attainment, and not afterward. For on the contrary, if they were able to take pleasure even after their attainment, then great damage would arise from this to spirituality, as is understood.
This is not the case with pleasure stemming from true eternal acquisitions; it is the exact opposite. Where the primary pleasure shines only after their attainment, because the essence of the spiritual acquisition is the light of pleasure itself. This is not the case prior to attaining it, at which time spirituality is distant from him, and therefore he lacks the pleasure, for how can he take pleasure in something with which he has no adhesion yet... just like the laws of nature operating in the senses. Therefore I always say that the difference between a corporeal acquisition and a spiritual one is that corporeal acquisitions are only bad without them, yet there is no feeling of advantage with them; whereas the reverse is true for a spiritual acquisition, where there is not so much evil without them, but all the advantage is felt at the time it is with them, and this is for the aforementioned reason.
2. And regarding your difficulty concerning "Let him come, and let me not see him" (Yetei ve-la achmeyei), where you wrote that even true self-sacrifice is easier than this—I will answer you that this is a sign that you have not yet begun to engage in the love of God. For from the ordinary laws of nature in our world, one who loves his fellow to a great degree, naturally or artificially—meaning through toil and perseverance—such a lover is easily capable of doing good to the beloved even if he dies in the middle, and he cares nothing about not managing to see the good he did for him. For it is from the laws of nature that the intellect of the lover does not calculate or imagine anything in any feeling of personal goodness at the exact time he contemplates the goodness of the beloved, and this happens every day. Moreover, even in the love of ideologies, such as altruism, communism, and the like, we find hundreds of people working all their days in great sorrow in prisons (tfisot) and punishments, even though they know for certain that their action will not be recognized during their lifetime.