Writings of Baal HaSulam / Letters / Letter 10
From the 8th of Nisan 5683 (1923) — To R. Moshe Mordechai Schultz
With the help of God, Motzaei Shabbat Kodesh Vayikra El Moshe, Prince for the children of Manasseh, Gamliel son of Pedahzur, year 583 [5683], Jerusalem, the Holy City, may it be rebuilt and speedily established in our days, Amen.
To my truth and friend Moshe, n.y., may he rise to the highest degree.
I can no longer restrain myself regarding all that stands between us, and let me try open, true rebuke. For I need to know what a thing of truth is truly worth in our land, as is always my way—to investigate all the works of creation and to know their worth, whether good or bad, with rigorous precision; because this is the only place my fathers left me to fence myself in [to master], and with God's help I have already found treasures and hidden stores within these passing and transient images. For it is not in vain that all this multitude is arrayed before my eyes; they are precious letters for the adjudication of every wisdom and every knowledge, and they were created solely for the combinations of wisdom.
First, let us judge the measure of laziness that pervades this world... In general, it is not such a bad and contemptible measure, and the proof is that our Sages already said (Eruvin 100a): "Sit and do nothing is preferable" (shev ve-al ta'aseh adif). And even though simple intellect and several verses contradict this rule, nonetheless, if you examine it precisely as is fitting, you will see that "Both these and these are the words of the living God" (Eruvin 13b)—everything will come to its place in peace.
This is clarified beyond doubt: that there is no service in the world whatsoever except His service, blessed be He. All other kinds of service, even for souls, if it is in the measure of its own particular selfhood, then it would be better for it had it not come into the world, for it turns the bowl upside down. Because from a receiver, a bestower is not made—this is an unbreakable law, and "had there been one there, he would not have been redeemed." And if so, it is not worth our while at all to judge a worker or such a worker whose owner is in the mold of a receiver, because this is absolute emptiness, and there is no doubt that it would be better for him to sit and do nothing, for he causes damage by this action either to himself or to others, while benefit is absolutely precluded, as we spoke above.
Nor do I care at all if there are found with you some members out of your 248 members that are uncomfortable with this ruling, or even if they involve themselves in an open protest against these words of mine; for such is the nature of every thing of truth—it demands no consensus from any child of man, small or great. And whoever merits the knowledge of the Torah to a greater degree stands more firmly upon his opinion.
Therefore, after this great and renowned truth—that he who is slack in his work "is brother to him that is a destroyer" (Proverbs 18:9)—nevertheless, there is no pity or worry for the lazy to devise a plan for them, because of the great rule "sit and do nothing is preferable." For either way: if the word of God is precious to them, and they truly wish to serve their Maker, blessed be He, to improve His works, then there is no doubt that the spirit of laziness will not dwell with them, for the spirit of God clothes one with strength and might, such that laziness is driven away from him like chaff before the wind. But if it can be imagined that they have an alliance with this spirit of laziness, then undoubtedly at that moment their mind is not content with anything save the Lord alone. And if so, certainly "sit and do nothing is preferable."
I have wonderful things to speak of regarding this matter, but what can I do when the time has brought it about that you do not understand my language? For you are not accustomed to my novellae of Torah, which are stated with the utmost simplicity, requiring one to be of very lofty spiritual stature in order to be able to lower his stature so much and [yet] elevate them. Nor can I change my way, because I see in it the will of the Almighty, and to the wise this is sufficient.
Although you heard much Torah from me in a simple manner, and I also toiled greatly in the matter to make you understand all my ways and all my desires in the service of the Creator, blessed be He—meaning in that specialized field which, with God's help, I added to the masters of my generation and those before me, and the Almighty agreed through my hands, and you are my witness—
Nevertheless, because our entire study in this matter was for a short time in comparison... from Monday, Parashat Beha'alotcha 5680 until Parashat Shemot 5681, because your situation in the week... did not permit me to speak with you any further regarding my Torah novellae, and thus I halted all my ways of study at that time for reasons concealed with me; and even before then I opened your ear to this matter regarding some reasons. And since the time was very short, this is what caused you not to become accustomed to my ways, and my ways were not swallowed up in your limbs at all, and therefore you added from your own mind many alterations to my Torah... and on account of them you wasted much time...
And you explicitly uttered before my lips that with all your strength and might you would help me in clarifying the ways of my Torah and its dissemination in the world; and that you merely sit and wait for the auspicious hour when it will be within your power to participate with me in this matter.
And this promise was uttered by all 248 of your limbs and 365 of your sinews with all strength and might, and also with joy—were it not for a small and slight doubt: who knows if you will merit this thing spoken of, and to the wise this is sufficient.
Now, what will you say to all your promises with me... And I know your counsel and the stratagem you invented from your own mind: namely, to plunge your entire body all at once into waters that have no end, and to the wise a hint is sufficient.
I also know the excuse prepared in your pouch for this question of mine: namely, that you are still not at all qualified to reveal an opinion, to tear down or to build, and all the more so to join with me in labor, at the very time that you yourself have not held fast to it as is fitting.
Yet if the tempter (yetzer) has thus played you false, you contradict yourself in limine. I mean to hint that regarding another question you excuse yourself not with humility, but quite the contrary, and to the wise this is sufficient. And if so, how do you hold the rope at both ends?
...And I tell you that there is no shame here, nor any smallness nor greatness, save that the design of Satan succeeded in interfering with every good thing so that it should not be revealed in its ways. For what do you care if I understand your smallness too much? Do you yearn to hear praises from my lips? I know that your soul is pure from such dross.
And what do you care if I understand your greatness to the precise degree that it is inscribed within the walls of your heart? Are you afraid of my mocking you? For you stand firmly upon your opinion.
And what is this shame of speaking before a companion like me with a high and mighty speech? Such has always been the way of our ancients—to reveal their secret just as it came from the very walls of their heart, to a special master or a special true companion, whether lofty or lowly.
For those who tread the path of truth feel no emotional reaction to the truth, whether bitter or sweet. The primary focus of any examination is just as it is received at the time; for the intellect must be clean, and heaven forbid to slant judgment on account of its bitterness. And the heart too must be in its proper place, righteous, and justifying the Creator, blessed be He, at least so that it is not imagined otherwise. Just as there is no measure to the greatness of the Creator, blessed be He, and His omnipotence, so too there is no measure to the lowliness of a child of man (and to his weakness), save that this creation, with all its lowliness, is prepared to receive a word of truth without any personal stake or attachment for the sake of its battered body, but is always found in the secret of the verse (Exodus 23:7): "And the innocent and righteous slay thou not." Thus it goes on, stepping up the degrees of holiness and purity, until... what is this service to you?
And I see clearly and without doubt that you will fall into this pit, whether less or more. And this is the final Satan that I find in my fruitful labor for the generality of the men of my generation. For with God's help I have found favor in the eyes of my Creator, blessed be He, to reveal to me all the lowliness of the generation, and all kinds of easy and faithful rectifications to return every soul to its root with ultimate speed.
Yet what shall I do on the day of visitation, when you will be forced to answer the question of the wicked man, "What is this service to you"? Even though the refutation is clarified in the Haggadah: "Had he been there, he would not have been redeemed," for there is no desire in fools who serve emptiness. Nor has any human being yet been chosen for His service, blessed be He, unless his heart is whole with God to perform the labor of bearing burdens with self-sacrifice all day and likewise all night without ceasing, solely to bring some tiny motion of gratification to his Maker, blessed be He. And if so, what does this wicked man have to meddle and dispute with such lovers of God?
Yet my brother, truly this is not an intellectual question; it is clear and true, no doubt or discussion remains in the matter. But precisely because of this, it is an objection that admits of no answer, for the question is one of turbid and befouled matter, and it is merely a demand from the physical body: to return to the abominations of its fathers, in which it has a share and partnership in their service—or more truly, it is the master of the service, and all the pleasure is its own. And since the questioner is merely matter and a body without intellect, the power of the intellect is therefore too weak to answer him any refutation, for he has no ears, and "like the deaf adder that stoppeth her ear..." (Psalms 58:5).
Now I know the power of the exceeding preference with which my Creator, blessed be He, graced me over the rest of my contemporaries, for I investigated for a very long time why I was chosen more by the will of God. And after all the lowliness springing from the aforementioned wicked son—who is the kelipah ruling in my time—and after ascertaining its true measure, then I recognize the goodness of the Almighty toward me in distracting my heart today and always from listening to the question of the aforementioned wicked man. For I find myself obligated and compelled today as always to be like an ox to the yoke and an ass to the burden, all day and all night not ceasing to search out some place wherein I may perform some gratification for my Maker. And even on this day wherein I am, I cherish the laboring under a great yoke even for seventy years together, and without any knowledge at all of its success (even all my days), provided it is along the path I was surely commanded: "To walk in all His ways and to cleave unto Him" (Deuteronomy 11:22), which I heard from the very beginning.
Along with this, I cannot at all excuse myself with any thought or breath of spirit from failing to perform some service for His name, blessed be He, on account of my lowliness; and I ponder and yearn all day long for the loftiness of the service of God, and in the utmost loftiness, such that I cannot at present commit it to writing.
And it is true, as I spoke with my contemporaries regarding these matters, I saw that they have something like a Shulchan Aruch which they consult, finding therein a measure for the service of God for themselves and all their needs. But as for me, I have never seen this Shulchan Aruch, nor are there prescribed conditions or limits therein for the desire of the Creator from His creatures whom He created, in the degrees of cleaving to Him.
In general, I received face to face, etc., that small and great are equal before Him, blessed be He, and all creatures are prepared for the indwelling of His Shechinah in their hearts, and the measure of the indwelling depends upon the will of the Creator, blessed be He, and not upon them at all. I am therefore astonished: it is a great disgrace for a child of man, whosoever he may be, to set any measure or anything resembling a measure in the quality of the Creator's desire.
Now these words of mine are utterly simple; nonetheless, I have not yet seen in my generation anyone who considers himself such a simple man as to understand the worth of these words of mine as they are in themselves—and this is because they are unable to bow their bodies so much.
And since I have come to this, I will reveal to you all their secret within their chamber of treasures. If you understand... for all this befell them on account of the question of the wicked man, "What is this service to you", because they always need to blind their eyes toward this wicked man... But they are men, and why do they not at least turn all their labor to this professional field—what does the keeper of the vineyard have from his vineyard? At least they would perform an intellectual service for their Creator, whether a wind from on high breathes upon them to see fruits in their toil, or heaven forbid not. But at least they would not go outside the category of servants of God.
Being reckoned like beasts, they simulate and exalt material feelings, like voluntary divine service, and will not understand that all matter together with all that it can acquire will perish together, and their memory shall perish and be cut off from the earth forever.
Yet my brother, much, much have I spoken with you concerning these matters face to face when we were together, and it is impossible to elaborate upon them so much in writing. But I know for certain that if you examine properly these things I wrote throughout this entire letter, you are bound to find many matters with which your mind is not at rest; and I wrote them to you with great intent, because I think perhaps you will understand from now on, and inform me of every matter, every detail, and every root with which you do not completely agree with me, inasmuch as my heart is whole with you, and you... ... and my witness is in heaven, if I could feed you the cream of heaven from above, I would not spare (at all) any labor and any toil.
And you—do you take my goodness into account... that this... ... you have gone outside the category of simplicity and you conduct yourself in wonders too wonderful for you, because most men... who fall into this pit find all their conduct inverted from the way of nature and the custom of the creatures of the world.
And how my heart has yearned to hear from your pen what iniquity you found in me in recent times, such that you diverted the work of your fingers entirely away from me! For throughout the entire six months of winter, from the letter of the 14th of Cheshvan until today, you have not mentioned me save in one short letter from Chanukah, for this is a step stepping outside of your measures, and to the wise it is sufficient.
And perhaps I have sinned before you? On the contrary, inform me, and surely I will repent out of love. And the primary thing I worry about is just as our Sages said (Megillah 13a): "No woman is jealous save of the thigh of her fellow," and to the wise this is sufficient.
This has been verified in my heart from your general conduct toward me. Yet I do not know if this is merely a spiritual phenomenon—meaning without a physical body—or if bodies have already been created for them. Be that as it may, do me at least this kindness: inform me to set at rest my heart, which wanders without a solution. And you must not lie for the sake of the ways of peace, for I am not with you together in the land. And I have never tasted a bitter taste in any matter of truth. Therefore, honor me this once with the absolute truth, for I need nothing else at all, because the letter is a letter of God. And all physical occurrences—I am obligated only to view them alone and study them like the book of heaven and nothing more.
And I will conclude with a jest, and seek support from the Haggadah of Pesach, for we must examine: why was the question of the wicked son, "What is this service to you?", juxtaposed to the answer of the wise son, "No afikoman is eaten after the Pesach"?
For truly, "A wise son maketh a glad father" (Proverbs 10:1), and he asked to the point: "What mean the testimonies, and the statutes, and the judgments?", seeing that these three categories seem to contradict one another; for if there are testimonies, why do I need statutes? And if there are statutes, it would be better for everything to be statutes, and why do I need intellectual, upright judgments?
And its answer is right beside it: "No afikoman is eaten after the Pesach"—meaning that the law of Pesach is that it be eaten upon satiety, so that he should not be hungry and thereby be found an interested party in the matter; and an interested party is disqualified for testimony, "and they will not believe him." And to the wise it is sufficient.
Therefore a woman is acquired through three ways: testimonies, statutes, and judgments. And then he will eat this holy sacrifice upon satiety according to the laws of Pesach, for the judgment will be clear to God, by virtue of his being satisfied with statutes; and why should he lie to pervert judgment... ... clear completeness without any wavering toward any creature by virtue of these two categories... ... as mentioned above, and then surely he is satisfied and not an interested party in the matter and is fit for testimony... ... The wise son settled himself with the answer in proper order as mentioned above, [which is] juxtaposed... ... his question, "What is this service to you?", etc., which is the question of turbid matter without intellect, and for this there is no answer save to blunt his teeth, and it is a rule... ... "And the children's teeth are set on edge"—meaning that there were added to him two more sons... ... ... And to the wise a hint is sufficient.
... upon them... the heart of a true sage, and let not an image deceive you... ... one and two... ... it is to those who understand them as they are...
The main thing is that you answer me on... ... from your side precisely equal to me, just one... ... and see not to lie to me.
Also inform me whether you have already stood for inspection by the military authorities, and whether a fine and punishment for delay did not reach you, and also whether any of the wars is found at this time.
And before you settle yourself with a letter... ... immediately and promptly at any rate a kartil [card, letter] concerning your state in physicality... and I pray you instantly to set my spirit at rest.
Yehuda