Writings of the Students of Baal HaSulam / Rabbi Binyamin Sinkovsky / Parashot / Parashat Miketz
Staff and Serpent with No In-Between A talk given in place of a lesson on Sunday, Parashat Ki Tisa, 5708 (1948)
"And he cast it on the ground, and it became a serpent" (Exodus 4:3). There is no in-between state—either a serpent or a staff. The very moment it ceases to be in the state of a "staff," it immediately and instantly becomes a "serpent"; there is no in-between. Because that very same thing, that very same matter, when it is in the state of a "staff"—sticks and stones—it serves holiness and builds the Holy Shechinah [Divine Presence]. But that very same thing, that exact matter, the moment it leaves this state—even in thought—and a person begins to feel that he is a "good Jew," engaging in Mitzvot, Torah, and good deeds, then he is in the state of "and he cast it on the ground." At that exact moment, by the onset of his feeling that he is a proper, good Jew, at that very second he becomes a chariot for the serpent, and he feeds the Sitra Achra [the Other Side/ego], because there is no in-between.
And he recounted about himself that he had many struggles with the issue of "honor." Even in his youth, he withdrew from this outwardly during a "fall," when he wanted to avoid the necessity of putting on a face of chasing after honor. Even though he knew he was deceiving himself, this was very difficult for him. And he added: Chasing after honor is a very great desire! And it is very difficult to separate from it. This is what the Sages meant when they said: "Be exceedingly, exceedingly humble of spirit." For this is a very difficult desire, a hard Klipah [shell/ego], from which it is impossible to break free. And this brief moment of haughtiness is enough to lose everything and fall into the Klipot. The reason it is so difficult to get out of it is that this Klipah gives a person "taste" [pleasure] and satisfaction in this state, and he does not want to leave it. It is good for him there, because the Klipah gives him a good taste in this state.
He cited a story here about Rabbi Akiva, who saw a man gathering wood every day and carrying it on his shoulders to prepare his own Hell [Gehenna] from it. Because even the wood for his own Hell, a person must prepare himself. Everything depends on the feeling of the matter. As long as he does not feel the suffering for the transgressions he committed, it is not a punishment for him. And in truth, it is not a punishment, because everything depends on the "feeling." As long as he does not feel the pain, the punishment, the separation, the suffering that he has caused a flaw and become separated, and [does not] seek advice on how to correct this, and [does not] suffer terribly from it—as long as he has no such feeling, it is a sign and absolute proof that he is in the Klipah and is a chariot for the S"M [the ministering angel of the ego]. Conversely, if he still feels good and excellent in this state, and any stir or attempt to get out of it causes him discomfort and bother, it is a sign that he is in the Klipah. And specifically, rescue and liberation from this state seem to him like a bother, as if they want to rob him of his comfort. Because the main thing in this delicate state is the "feeling," and we have nothing more than the feeling. And this is what Rabbi Akiva meant—that even the wood for his Hell, he must gather "himself." This means: he must feel with absolute, penetrating feeling in all his 248 organs that everything that happens to him is not by chance, but for the matter of... and from this, the suffering will come to you. And when he begins to feel this in suffering, in pain, it helps him toward repentance [Teshuvah]. Otherwise, it is not considered Hell for him, because he will never reach Hell. But one whose path of purity is deep and straight feels every slight stir and movement as a deep fall, with endless pain and suffering, until he repents at every moment and returns to his previous state, and even higher than it.
And this is the wondrous matter of the Staff and the Serpent—without the in-between, without any margin of difference. And this is what they said: The Holy One, blessed be He, is exacting with the righteous to a hairsbreadth. Extremely fine, the finest of the fine, without an in-between, so that it no longer falls under the physical intellect's ability to discern. This degree of feeling steps completely outside the bounds of human, physical intellect; it is a purely spiritual feeling. It exits the state of "man" and enters the state of "God"—"Moses, the man of God." And this is impossible except through complete faith. And this is: "And Moses fled from before it" [from its face/presence], "And Moses hid his face." Only pure faith, without any dust of doubt that he is necessarily in some in-between, in a hairsbreadth, in the born of woman, in corporeality. Therefore, when Moses our Teacher, peace be upon him, said: "But behold, they will not believe me," the Creator said to him, "What is that in your hand? And he said, A staff." Moses thought he was still in the state of a "staff." "And He said, Cast it on the ground" — perceive it in the state of running [Ratzu], "and he cast it on the ground" in the state of running, "and it became a serpent, and Moses fled from before it" — from all of his "face," from all of his NaRaNCha"Y [the five levels of the soul]. And all this is due to the greatness of Moses, "and there has not arisen a prophet since in Israel like Moses." At the slightest stir and tremble of thickness [Aviyut], of intellectuality, of earthliness—his wondrous feeling of punishment—he lost everything.
And this is the reason for what the Sages said: "Is fear of heaven a small thing [milta zutarta]? Yes, for Moses it is a small thing." There is no in-between—either a staff or a serpent. "For Moses, it is a small thing," because for Moses there is no in-between, not even the slightest amount. "And Moses hid his face, and Moses fled from before it."
And we must explain the matter of "for Moses it is a small thing," as his Exalted Honor, of blessed memory, explained: The entire meaning of their saying, "Is it a small thing? Yes, for Moses it is a small thing," is because for him there is no in-between. Either a staff or a serpent; no in-between. And since there is no in-between, everything must be in the state of a staff for him. Any deviation whatsoever from the state of a staff destroys his entire stature to its opposite, down to the serpent. Because for... such refinement that is above humanity—fear is a small thing. For fear is only one measure... in the stages on the path of serving God. But for Moses our Teacher, peace be upon him, who does not have this aspect—because for him it is either a staff or a serpent, without any in-between—it is not relevant to speak of fear. Because fear is only for corporeal beings, human beings, for whom it is relevant to speak of rising and falling. But for Moses our Teacher, it is not relevant to say this.
And I remember—once when he was in Tel Aviv as a guest, we spoke about the matter of fear, and he told me: "Regarding the stature of Moses our Teacher, there is no difference, and he can attain that same matter from anything, whether great or small. For him, it is not relevant to speak of 'small' in spiritual degrees."