ASHLAG ARCHIVE
English

Talk – "Light is sown for the righteous" "These are the generations of Noah" — the offspring of the righteous are good deeds. Therefore, one must understand what "good deeds"…

Rabbi Binyamin Sinkovsky

Supplied text and translations. Original source files are available below; French translations are retained in the original downloads.

Source files
Text size

Torah-portion teachings

Writings of the Students of Baal HaSulam / Rabbi Binyamin Sinkovsky / Parashot / Parashat Noach

Talk – "Light is sown for the righteous" "These are the generations of Noah" — the offspring of the righteous are good deeds. Therefore, one must understand what "good deeds" are. Why use the expression "good" [tovim], rather than "upright" [yesharim] or "holy" [kdoshim]? The matter is this: the entire work of the Tzaddik [righteous] is to elevate the "evil" to the state of "good," just as it was in the Thought of Creation [Machshevet HaBriya], for then, necessarily, everything was good. And this is the meaning of "Light is sown for the righteous" [Ohr zarua la-tzaddik]—that within everything there is "light," a spark, and the Tzaddik comes and elevates it to the state of "good." This is called "generations" toward the state of "good"; meaning, exactly as it was before Creation.

Now, when the Tzaddik is awarded these good deeds, which is a very high degree—meaning he restores the crown to its former glory—there is a grave and very great danger that the Tzaddik might fall, Heaven forbid. For then there is the danger of haughtiness, and this Tzaddik might truly think that he is "Thought" [the Creator's level of bestowal] and not "Dust" [the creature's level of reception]. The advice for this is that he must not abandon the "Guard" [Shamor - awe/fear] for even a moment. Just as we find with Moses our Teacher, peace be upon him: "And Moses hid his face." And then the Holy One, blessed be He, helps him, and he remains on the degree.

"And gladness for the upright in heart" — this is joy from a Mitzvah. One must remember that even though he is "Dust" and has been awarded the ascent to "Thought," this is only because the Holy One, blessed be He, helps him, and not because "my power and the might of my hand has gotten me this," for he remains "Dust" and not "Thought." Rather, when he ascends to "Thought," it is inevitable—does not his aspect of "Dust" ascend together with him? And it causes a state of dustiness and a flaw up there. Yet, despite this flaw that he caused in the "Thought" by ascending there, a gladness is formed Above. Because specifically this—the fact that he flawed the Upper Level—is desired Above, and the Holy One, blessed be He, finds delight and pleasure in this flaw.

It is similar to a father who takes pleasure in the mischief of his infant son whom he holds between his knees, and the infant meanwhile relieves himself upon him, or dirties and stains his clothes. Even though the child causes him damage, he nevertheless enjoys it. And this is also the delight with the righteous in the Garden of Eden [Gan Eden]. "Eden" means Binah; "Garden" [Gan] means Malchut that has ascended to Binah, taking with it the souls of the righteous along with the aspect of "Dust" within them—which are the "generations of the righteous," the raising of MAN [Mayin Nukvin - Female Waters / deficiency]. Even though from the perspective of Knowledge [Yediah] they cause a "flaw" and dim the clarity there, nevertheless, the Holy One, blessed be He, takes pleasure through this, and it brings Him delight. And this is: "Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart."