Rabbi Binyamin Sinkovsky / Holidays and Festivals / Shavuot
Receiving in the Mind (Mocha) and Receiving in the Heart (Liba)
(Talk from Shavuot 5714 / 1954)
Receiving in the Mind (Kabbalah b'Mocha): This refers to receiving spiritual pleasure—to attain high spiritual attainments, to be a prophet to know the future, to recognize spiritual degrees, for the purpose of self-promotion and the like.
Receiving in the Heart (Kabbalah b'Liba): Physical pleasure. Meaning, the pleasure one receives through his physical organs, such as bodily desires, women, money, and the like.
Bestowing in the Mind (Hashpa'ah b'Mocha): Faith (Emunah)—through pure faith.
Bestowing in the Heart (Hashpa'ah b'Liba): Bestowing through physical work, action, and the fulfillment of the Mitzvot (commandments).
In spirituality, whether in the heart or in the mind, it is exactly the same thing. An example of this is the matter of Rabbi Akiva, who said: "All my days I was pained [saying: 'When will the opportunity come to my hand to fulfill 'with all your soul'']" (Berachot 61b). This longing was the aspect of Bestowing in the Mind.
"And now that it has come to my hand [I will fulfill it]"—this is Bestowing in the Heart.
Always, bestowal in the mind is considered greater than bestowal in the heart. However, from the perspective of verifying the yearning—from the time of bestowal in the mind to the completion of the action, which is only possible through bestowal in the heart—this completion is then considered more effective!
And this matter is not something everyone merits. Only Rabbi Akiva was among the unique few who could verify his yearning, transitioning from bestowal in the mind into actual bestowal in action in the heart.
Binah (Understanding) = Bestowal.
Asiyah (Action) = Receiving.