ASHLAG ARCHIVE
English

Mahlon, Chilion, Ruth, and Orpah

Rabbi Binyamin Sinkovsky

Supplied text and translations. Original source files are available below; French translations are retained in the original downloads.

Source files
Text size

Holiday teachings

Rabbi Binyamin Sinkovsky / Holidays and Festivals / Shavuot

Mahlon, Chilion, Ruth, and Orpah

Afterwards, he spoke about the matter of Ruth, Elimelech, Mahlon, and Chilion. They were exceedingly high souls, from the Ga"R of Ga"R (the highest spiritual level), who felt they had nothing left to correct in the Land of Israel because they were from the Ga"R of Ga"R. Therefore, they went out to the Diaspora (outside the Land / to Moab).

Mahlon: Comes from the word Mechilat Avonot (forgiveness of sins). Meaning, the root of his soul was from such an immensely high source that the concept of "sin" did not even apply. Everything is forgiven; everything is good! (This is not just the forgiveness of sins of Yom Kippur, but something even higher).

Chilion: Comes from the word Tachlit (the purpose/end of heaven and earth), and "Kalta nafshi" (my soul yearns) for eternal rest. This is not just the rest of the weekly Shabbat, but eternal rest, where everything is Private Providence (Hashgacha Pratit).

They engaged only in this eternal rest and wanted to reach this degree of eternal rest, in which there is no "work" (Avoda / spiritual toil). Therefore, they left the Land of Israel for the Diaspora, thinking that there in Moab they could engage in their matter to reach eternal rest. However, "work" applies only in the Land of Israel! Conversely, in the Diaspora, there is no work. Therefore, when they went to the Diaspora, they could not work—neither in the aspect of the rest of Shabbat, nor in the aspect of eternal rest which was their degree—and they died completely.

He then moved on to the matter of their wives, Ruth and Orpah, and said: Because she [Ruth] had a little bit of [holiness/spark]... therefore, from her came Oved, Jesse, and David. And this could happen only in the Land of Israel, not in the Diaspora. Because Oved represents the matter of "Avoda" (work) and Reward and Punishment. Only afterwards is one prepared for the rest of Shabbat—the desired Private Providence that applies now. (And not that of Manoah... for Manoah was an Am HaAretz / ignorant man).