Letters — Rabbi Yehuda Tzvi Brandwein
Rabbi Yehuda Tzvi Brandwein / Letters
Letter 28: Greater is He who Benefits from His Toil – Enjoying the Bestowal to Others
B"H, Monday, 9th of the Month of Mercy (Elul), 5728 (1968)
May you be inscribed and sealed in the Book of Complete Righteous Ones immediately for a good life.
To the Honor of the friend of God and friend of His Torah, as is his Torah, our Teacher Rabbi Yoel HaKohen, Shlita.
After inquiring of your good welfare with great love. I received your letter from Monday, Parashat Shoftim.
I hope that at the end of the week I will send you a bound book of Talmud Eser Sefirot Part 6.
It is written in the Gemara (Berachot 8a):
"R. Hiyya bar Ami said in the name of Ulla: Greater is one who enjoys the toil of his hands (Nehaneh mi-Yegia Kapav) than one who fears Heaven (Yere Shamayim).
For regarding the one who fears Heaven, it is written: 'Happy is the man who fears the Lord' (Psalms 112:1).
But regarding the one who enjoys the toil of his hands, it is written: 'When you eat the labor of your hands, happy are you, and it shall be well with you' (Psalms 128:2) — 'Happy are you' in this world, and 'it shall be well with you' in the World to Come.
Whereas regarding the one who fears Heaven, 'and it shall be well with you' is not written."
The Question is well known:
Is it possible that a person who invests all the days of his life in the vanities of the world is greater than one who fears Heaven?
The Explanation:
I said to answer this by first noting the change in the language of the Sages compared to the verse.
The verse says: "When you eat the labor of your hands..."
But the Sages said: "Greater is one who enjoys/benefits (Nehaneh)..."
We can say that the Sages are hinting at the Internality (Pnimiyut) of the one who enjoys the toil of his hands.
Aside from earning his bread and livelihood, his Inner Self enjoys the fact that he is also doing something for others.
And all the more so, one whom God has merited to be among the Supporters of Torah (Tomchei d'Oraita). Through his toil, he can bring contentment to his Creator, to the point where the Holy One, Blessed be He, glories in him.
Such enjoyment is permitted and is greater than Fear of Heaven.
With this, we can also understand the Gemara (Avodah Zarah 2b), which writes that in the future, the Nations of the World will say that they deserve a reward because they built marketplaces and bridges for Israel.
The answer given to them is: "All that you did, you did for yourselves."
The Difficulty: Did they not know that they didn't do it for Israel but for themselves? Did they come to lie?
The Answer: Their claim will be: "Is it not written regarding Israel, 'Greater is one who enjoys the toil of his hands,' even though he worked to earn and sustain himself? If so, we also deserve reward, for although we did it for ourselves, Israel also benefited from it."
The answer to them will be: "All that you did, you did for yourselves." Meaning, you have absolutely nothing of the Internality that the Children of Israel possess.
For an Israelite, besides the external act of earning bread, has an internal aspect where his soul enjoys the fact that he is bestowing upon another (as mentioned above). But you—you have no internality at all.
And I sign... (Continuation missing)